Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lalbergo
sich einloggen
log in ΡΉΜΑ αμετάβ Η/Υ
sich αιτ einloggen [o. anmelden]
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
to enter sth on [or in] the log
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
sich αιτ einloggen
to log in [or on]
[sich αιτ] [in etw αιτ] einloggen System
to log in [or on] [to sth]
I. log1 [lɒg, αμερικ lɑ:g] ΟΥΣ οικ
log → logarithm
Logarithmus αρσ <-, -rịth·men>
II. log1 [lɒg, αμερικ lɑ:g] ΟΥΣ modifier
I. loga·rithm [ˈlɒgərɪðəm, αμερικ ˈlɑ:gɚ-] ΟΥΣ
Logarithmus αρσ <-, -rịth·men>
II. loga·rithm [ˈlɒgərɪðəm, αμερικ ˈlɑ:gɚ-] ΟΥΣ modifier
I. log2 [lɒg, αμερικ lɑ:g] ΟΥΣ
1. log:
[Holz]klotz αρσ
[Holz]block αρσ
[Holz]scheit ουδ
2. log ΝΑΥΣ:
Log ουδ <-s, -e>
3. log (record):
log ΝΑΥΣ
Logbuch ουδ
log ΑΕΡΟ
Bordbuch ουδ <-(e)s, -bücher>
log Η/Υ
Protokoll ουδ <-s, -e>
to enter sth on [or in] the log
4. log (systematic record):
Anwesenheitsliste θηλ <-, -n>
Polizeibericht αρσ <-(e)s, -e>
ιδιωτισμοί:
to sleep like a log οικ
II. log2 <-gg-> [lɒg, αμερικ lɑ:g] ΡΉΜΑ μεταβ
1. log (enter into record):
to log sth
to log sth Η/Υ
2. log (achieve):
3. log (attain):
4. log ΓΕΩΡΓ:
III. log2 <-gg-> [lɒg, αμερικ lɑ:g] ΡΉΜΑ αμετάβ
I. in [ɪn] ΠΡΌΘ
1. in (position):
in +δοτ
in der Mitte von etw δοτ
2. in after ρήμα (into):
in +δοτ
3. in αμερικ (at):
auf +δοτ
4. in (as part of):
in +δοτ
5. in (state, condition):
in +δοτ
Qualitätsunterschied αρσ <-(e)s, -e>
sich αιτ [in jdn] verlieben
6. in (with):
mit +δοτ
in +δοτ
7. in (language, music, voice):
8. in (time: during):
am +δοτ
in +δοτ
in 1968
[im Jahre] 1968
9. in (time: within):
in +δοτ
10. in (time: for):
seit +δοτ
11. in (at a distance of):
nach +δοτ
12. in (job, profession):
13. in (wearing):
in +δοτ
14. in (result):
als Reaktion [o. Antwort] auf +αιτ
in that ... τυπικ
15. in + -ing (while doing):
16. in (with quantities):
17. in (comparing amounts):
pro +δοτ
18. in after ρήμα (concerning):
sich αιτ für etw αιτ interessieren
19. in after ουσ:
20. in (in a person):
in sb
mit jdm
it isn't in sb to do sth
jd ist nicht zu etw δοτ in der Lage
21. in (author):
bei +δοτ
ιδιωτισμοί:
II. in [ɪn] ΕΠΊΡΡ
1. in αμετάβλ (into sth):
2. in αμετάβλ (at arrival point) train, bus:
3. in αμετάβλ (towards land):
4. in αμετάβλ (submitted):
to get [or hand] sth in
5. in αμετάβλ (elected):
to get in candidate
to get in party also
ιδιωτισμοί:
sich αιτ bei jdm lieb Kind machen οικ
to get in on sth
über etw αιτ Bescheid wissen
to let sb in on sth
jdn in etw αιτ einweihen
III. in [ɪn] ΕΠΊΘ
1. in κατηγορ, αμετάβλ:
2. in αμετάβλ (leading in):
Eingangstür θηλ <-, -en>
in-tray αυστραλ, βρετ, in-box αμερικ
3. in αμετάβλ (in fashion):
4. in κατηγορ, αμετάβλ (submitted):
5. in κατηγορ, αμετάβλ (elected):
to be in candidate
to be in party also
6. in κατηγορ, αμετάβλ ΑΘΛ (within bounds):
7. in κατηγορ, αμετάβλ ΑΘΛ:
to be in player
to be in (in cricket) team
8. in κατηγορ, αμετάβλ (in season):
ιδιωτισμοί:
to be in at sth
bei etw δοτ dabei sein
to be in for sth
sich αιτ auf etw αιτ gefasst machen müssen
to be in on sth
über etw αιτ Bescheid wissen
IV. in [ɪn] ΟΥΣ
1. in (connection):
Kontakt[e] αρσ[pl]
2. in αμερικ ΠΟΛΙΤ:
ιδιωτισμοί:
sich αιτ in einer S. δοτ genau auskennen
Present
Ilog in
youlog in
he/she/itlogs in
welog in
youlog in
theylog in
Past
Ilogged in
youlogged in
he/she/itlogged in
welogged in
youlogged in
theylogged in
Present Perfect
Ihavelogged in
youhavelogged in
he/she/ithaslogged in
wehavelogged in
youhavelogged in
theyhavelogged in
Past Perfect
Ihadlogged in
youhadlogged in
he/she/ithadlogged in
wehadlogged in
youhadlogged in
theyhadlogged in
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
One way to determine whether the most significant smaller is to compare the floor of the base-2 logarithm of each point.
en.wikipedia.org
They are generated from percentage transformation-vs logarithm of time measurements, and are useful for understanding the transformations of an alloy steel that is cooled isothermally.
en.wikipedia.org
Estimating the logarithm of a variable instead of the variable itself is a common technique to more closely approximate normality.
en.wikipedia.org
In reality the wind at this height no longer follows a mathematical logarithm.
en.wikipedia.org
If the logarithm is base 2, the measure of information is expressed in units of bits.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
If you log in on a computer that is used by more than one person, please do t forget to log off properly at the end of each session and close the browser window you were using.
www.rolandberger.de
[...]
Wenn Sie sich über Computer einloggen, die von mehreren Personen verwendet werden, dann vergessen Sie bitte nicht, sich ordnungsgemäß nach jeder Sitzung abzumelden und das verwendete Browserfenster zu schließen.
[...]
If you log in on a computer that is used by more than one person, please don t forget to log off properly at the end of each session and close the browser window you were using.
www.rolandberger.de
[...]
Wenn Sie sich über Computer einloggen, die von mehreren Personen verwendet werden, dann vergessen Sie bitte nicht, sich ordnungsgemäß nach jeder Sitzung abzumelden und das verwendete Browserfenster zu schließen.
[...]
If you already have an account you can log in at any time and register a new film.
[...]
www.dokfest-muenchen.de
[...]
Verfügen Sie bereits über ein Konto, können Sie sich dort jederzeit einloggen und einen neuen Film anmelden.
[...]
[...]
All users who log in at Love.at via mouse click on www.Aon.at, Telekom Austria’s cyber portal, can now make contact with each other by means of SMS .
[...]
www.a1.net
[...]
Alle User, die sich per Mausklick über (link) , dem Cyber-Portal von Telekom Austria bei (link) einloggen, haben jetzt die Möglichkeit, auch mittels SMS untereinander Kontakt aufzunehmen.
[...]
[...]
After completing the registration form you will be able to log in using this ID and the password you entered, BUT before you place an order you should receive your partner status confirmation from us - otherwise your discount remains invalid!
[...]
www.elcomsoft.de
[...]
Gleich nach der Registrierung können Sie mit Ihrer Partner-ID und Ihr Passwort einloggen, ABER bevor Sie Ihr Bestellung aufgeben, müssen Sie eine Partnerstatus-Bestätigung von uns bekommen – ansonsten bleibt Ihr Rabatt immer noch ungültig!
[...]