Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

domelette
frostig
I. freez·ing [ˈfri:zɪŋ] ΕΠΊΘ αμετάβλ (very cold)
freezing
it's freezing
I'm freezing
II. freez·ing [ˈfri:zɪŋ] ΟΥΣ no pl
1. freezing (0°C):
freezing
Gefrierpunkt αρσ <-(e)s, -e>
above freezing
2. freezing (preserving):
freezing
Einfrieren ουδ
ˈfreez·ing com·part·ment ΟΥΣ
freezing compartment
Gefrierfach ουδ <-(e)s, -fächer>
freezing compartment
CH a. Tiefkühlfach ουδ
ˈfreez·ing in·struc·tions ΟΥΣ πλ
freezing instructions
ˈfreez·ing mix·ture ΟΥΣ ΦΥΣ ΕΠΙΣΤ
freezing mixture
ˈfreez·ing point ΟΥΣ
freezing point
Gefrierpunkt αρσ <-(e)s, -e>
freez·ing ˈrain ΟΥΣ no pl
freezing rain
freez·ing ˈcold ΕΠΊΘ
freezing cold
ˈfreez·ing works ΟΥΣ + ενικ ρήμα αυστραλ, αγγλ Ν Ζ
freezing works
Kühlhaus ουδ <-es, -häuser>
I. freeze [fri:z] ΟΥΣ
1. freeze οικ (cold weather):
Frost αρσ <-(e)s, Frös·te>
2. freeze (stoppage):
Einfrieren ουδ οικ
Lohn- und Preisstopp αρσ <-s, -s>
3. freeze:
Standbild ουδ <-(e)s, -er>
II. freeze <froze, frozen> [fri:z] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. freeze (become solid):
freeze water
freeze pipes
freeze lake
2. freeze also μτφ (get very cold):
3. freeze απρόσ ρήμα (be below freezing point):
it's freezing
4. freeze (store in freezer):
5. freeze (be still):
6. freeze (be jammed):
freeze screw, nail
III. freeze <froze, frozen> [fri:z] ΡΉΜΑ μεταβ
1. freeze (turn to ice):
2. freeze (preserve):
3. freeze (make sb stop):
4. freeze (on a film):
5. freeze (fix at particular level):
6. freeze (prevent from being used):
7. freeze (anaesthetize):
ιδιωτισμοί:
to [be cold enough to] freeze the balls off a brass monkey πολύ οικ!
to make sb's blood freeze [or freeze sb's blood]
Καταχώριση OpenDict
freezing rain ΟΥΣ
freezing rain χωρίς πλ ΜΕΤΕΩΡ
Eisregen αρσ
freezing rain (on the roads) χωρίς πλ ΜΕΤΕΩΡ
Blitzeis ουδ οικ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
freeze ΡΉΜΑ μεταβ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
freeze ΡΉΜΑ μεταβ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
wage freeze ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
Lohnstopp αρσ
price freeze ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
Preisstopp αρσ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
freeze-thaw ΟΥΣ
frost shattering [frɒstˈʃætrɪŋ], freeze-thaw process [friːzθɔːˈprəʊses], plucking ΟΥΣ
freeze-etching [ˌfriːzetʃɪŋ] ΟΥΣ
freeze-fracturing [ˌfriːzfræktʃərɪŋ] ΟΥΣ
freeze tolerant ΕΠΊΘ
freeze-etching technique ΟΥΣ
Present
Ifreeze
youfreeze
he/she/itfreezes
wefreeze
youfreeze
theyfreeze
Past
Ifroze
youfroze
he/she/itfroze
wefroze
youfroze
theyfroze
Present Perfect
Ihavefrozen
youhavefrozen
he/she/ithasfrozen
wehavefrozen
youhavefrozen
theyhavefrozen
Past Perfect
Ihadfrozen
youhadfrozen
he/she/ithadfrozen
wehadfrozen
youhadfrozen
theyhadfrozen
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Public-sector workers especially will be at a disadvantage with wage freeze or reduction in the size of the sector itself.
jamaica-gleaner.com
As the wage freeze enters its third year, however, many of them are struggling to provide for themselves and their families.
www.state.gov
In negotiations the governor agreed to several compromises, abandoning a desired public employee wage freeze and property tax restrictions.
en.wikipedia.org
But they had a wage freeze in place when they were in government.
www.brisbanetimes.com.au
Plans to eliminate a deficit would include a freeze on operating spending and a wage freeze for cabinet ministers and deputy ministers.
news.nationalpost.com
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Even in freezing conditions, trails can still be tackled.
[...]
www.redbull.com
[...]
Selbst bei frostigen Temperaturen kann man wunderbar im Gelände fahren.
[...]
[...]
These freezing temperatures could trap water outgassed from the planet, or ices brought to the planet from cometary impacts.
[...]
www.solarviews.com
[...]
Diese frostigen Temperaturen könnten Wasser gefangen halten, das aus dem Planeten ausdünstet, oder von Einschlägen von Kometen auf den Planeten gebracht wurde.
[...]
[...]
In typical Google fashion, we were able to put this together over the course of a few weekends using some 2x4s, duct tape, and extra hard drives wrapped in ski jackets to last through the freezing conditions.
[...]
maps.google.de
[...]
In typischer Google-Manier konnten wir dies an einigen Wochenenden mit ein paar Brettern, Klebeband und zusätzlichen, zum Schutz gegen die frostigen Wetterbedingungen in Skijacken eingewickelten Festplatten bewerkstelligen.
[...]
[...]
In typical Google fashion, we were able to put this together over the course of a few weekends using some 2x4s, duct tape, and extra hard drives wrapped in ski jackets to last through the freezing conditions.
[...]
maps.google.de
[...]
In typischer Google-Manier konnten wir dies an einigen Wochenenden mit ein paar Brettern, Panzerband und zusätzlichen, zum Schutz gegen die frostigen Wetterbedingungen in Skijacken eingewickelten Festplatten bewerkstelligen.
[...]