Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

d’allemand
in [here]
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
he·rein [hɛˈrain] ΕΠΊΡΡ
herein
dort herein?“ — „nein, diese Tür!“
in there?” — “no, it's this door!”
nur [o. immer] herein!
herein!
darf ich herein?
can [or may] I come in?
es regnet herein
es schneit herein
die Dunkelheit bricht herein τυπικ
die Dunkelheit bricht herein τυπικ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Um die Funktionalität eines Physikbeschleunigers nutzen zu können, musste die bei einem Computerspiel verwendete Physikengine diesen unterstützen.
de.wikipedia.org
Um 1965 wurde diese Ausstattung im Zuge einer weiteren Renovierung wieder entfernt.
de.wikipedia.org
Doch sie ist sehr zugeknöpft, da sie um die "Verlobung" mit der anderen weiß.
de.wikipedia.org
Dieser war bereits zu krank, um sich selber um die Betreuung dieses Vorhabens zu kümmern.
de.wikipedia.org
Um den Streit um das Wasser zu umgehen, kauften die Eigentümer alle Mühlen bis 1865 auf.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Die letzten Wochen konnte ich an einigen kleinen Merkmalen erkennen, dass sich daran etwas ändert, Ich sah Lichter, ich sah Arbeiter, die herein oder herauskamen. offensichtlich sollte das Kaufhaus Maassen aus dem lagen Winterschlaf erwachen.
[...]
zoe-delay.de
[...]
The last few weeks I was able to recognize some small features, that this will change something, I saw lights, I saw workers, which came in or out. obvious from the department store Maassen should lay awake the hibernating.
[...]
[...]
Zwischen zwei Uhr und sieben Uhr schneien wir mit 87,356%iger Sicherheit irgendwann bei McD herein.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Between two and seven clock clock we hit with 87.356% certainty sometime at McD in..
[...]
[...]
Ich hielt mich dann allerdings zurück und lächelte nur still und Leise in mich herein.
[...]
zoe-delay.de
[...]
I thought I was back then, however, and only smiled quietly and softly into me in..
[...]
[...]
Spaß u. freie Sachen, zum in Oslo zu tun Herein gezwängt durch Fjorde und Meilen des Waldes, Norwegens ist Hauptstadt eine Mischung der erstaunlichen Architektur, der Museen, des Nachtlebens und der fantastischen norwegischen Kultur.
budgettravelguide.net
[...]
Fun & Free Things to Do in Oslo Wedged in by fjords and miles of forest, Norway’s capital is a mix of stunning architecture, museums, nightlife and fantastic Norwegian culture.
[...]
Ganz einfach kann der Benutzer herein oder heraus zoomen oder die Seite auf die Größe des Monitors anpassen.( Download | 04/17/2013 ) System requirements:
[...]
plustek.com
[...]
It is easy to zoom in, zoom out, or fit the page width to monitor.( Download | 04/17/2013 ) System requirements:
[...]