Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

semmêler
Politik
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

poli·tics [ˈpɒlətɪks, αμερικ ˈpɑ:-] ΟΥΣ

1. politics + ενικ ρήμα:

politics
Politik θηλ <-, -en> kein pl
global/local politics
Welt-/Lokalpolitik θηλ kein pl
to be in politics
to go into politics
to talk politics
politisieren τυπικ

2. politics + pl ρήμα (political beliefs):

politics

3. politics + ενικ ρήμα (within group):

politics
Vetternwirtschaft θηλ <-> kein pl μειωτ
politics
Protektion θηλ <-, -en> A
office politics
Büroklüngelei θηλ μειωτ
to play politics

4. politics + ενικ ρήμα βρετ (political science):

politics
Politologie θηλ <-> kein pl
politics
Politikwissenschaft θηλ <-> kein pl

con·ˈsen·sus poli·tics ΟΥΣ + ενικ ρήμα

consensus politics

par·ty ˈpoli·tics ΟΥΣ + ενικ/pl ρήμα

party politics
Parteipolitik θηλ <-> kein pl

sex·ual ˈpoli·tics ΟΥΣ πλ

sexual politics

par·ish-pump ˈpoli·tics ΟΥΣ + ενικ/pl ρήμα βρετ

parish-pump politics
Kirchturmpolitik θηλ <-, -en>
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
sales politics + ενικ/πλ ρήμα
world politics + ενικ/πλ ρήμα
hardline politics
parish-pump politics + ενικ ρήμα
regional [or state] politics + ενικ/πλ ρήμα

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

She was steadfast in her position that public interest ought to come before telecommunications industry profits.
en.wikipedia.org
Clearly, lawbreakers ought to be punished.
en.wikipedia.org
There ought to be no unreasonable technical, economic or other barriers to gain entry for a license.
en.wikipedia.org
It says that all maxims which stem from autonomous legislation ought to harmonize with a possible realm of ends as with a realm of nature.
en.wikipedia.org
Baker remonstrated; he thought their case was hard, and that they ought to be allowed to go home.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
From 1933 onwards, anti-Semitic politics led to increasing numbers of Jews arriving in Berlin from the provinces – hoping to find safety in the anonymity of the city and support from Jewish organisations.
[...]
www.berlin.de
[...]
Unter dem Druck der antisemitischen Politik kamen ab 1933 jedoch auch vermehrt Juden aus der deutschen Provinz nach Berlin – in der Hoffnung, durch die Anonymität der Großstadt besser geschützt zu sein und durch jüdische Hilfsangebote besser unterstützt zu werden.
[...]
[...]
GIZ is supporting the Ministry of Cities (Ministério das Cidades) in coordinating actors from the spheres of politics, the public sector, industry, research and science in order to fully utilise the potential offered by biogas as an economical, renewable source of energy, and to open up new market opportunities.
[...]
www.giz.de
[...]
Die GIZ unterstützt das Städteministerium (Ministério das Cidades) bei der Koordinierung der Akteure aus Politik, öffentlichem Sektor, Wirtschaft, Forschung und Wissenschaft, um die Potenziale von Biogas als wirtschaftliche erneuerbare Energiequelle voll auszuschöpfen und neue Marktchancen zu eröffnen.
[...]
[...]
The initiative strengthens German-Turkish cooperation in the spheres of art and culture, the media, politics, business, education and science.
[...]
www.auswaertiges-amt.de
[...]
Die Initiative stärkt die deutsch-türkische Zusammenarbeit in den Bereichen Kunst und Kultur, Medien, Politik, Wirtschaft, Bildung und Wissenschaft.
[...]
[...]
At the same time, we work with media companies and associations, professional journalists and citizen journalists to support them in their role as intermediaries and watchdogs, particularly in the sphere of politics.
[...]
www.giz.de
[...]
Zugleich arbeiten wir mit Medienhäusern und -verbänden, mit professionellen Journalisten und Bürgerjournalisten zusammen, um sie in ihrer Funktion als Mittler und kritische Kontrollinstanz insbesondere der Politik zu stärken.
[...]
[...]
The advisory board of the Fraunhofer IBMT consists of high-quality doctors and scientists as well as decision-makers from industry and economy, politics, local governments, the respective current President of the University of Saarland and the Rector of the Hochschule für Technik und Wirtschaft des Saarlandes – University of Applied Sciences of Saarland.
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de
[...]
Das Kuratorium des Fraunhofer IBMT besteht aus hochkarätigen Ärzten und Wissenschaftlern sowie Entscheidungsträgern aus Industrie und Wirtschaft, Politik, den Landesbehörden, dem jeweilig amtierenden Präsidenten der Universität des Saarlandes und dem Rektor der Hochschule für Technik und Wirtschaft des Saarlandes.
[...]