Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

tégale
geschlechtlich
sex·ual [ˈsekʃʊəl, αμερικ -ʃuəl] ΕΠΊΘ
1. sexual (referring to gender):
sexual
sexual
sexual equality
2. sexual (erotic):
sexual
sexual attraction
sexual climax
sexual climax
Orgasmus αρσ <-, Orgasmen>
sexual desire
sexual pervert
sexuell Abartige(r) θηλ(αρσ)
sexual relations
sex·ual ˈpref·er·ence ΟΥΣ
sexual preference
sexual preference
sex·ual revo·ˈlu·tion ΟΥΣ
sexual revolution
sex·ual re·pro·ˈduc·tion ΟΥΣ no pl
sex·ual ˈpoli·tics ΟΥΣ πλ
sexual politics
sex·ual ori·en·ˈta·tion ΟΥΣ
ˈsex·ual or·gan ΟΥΣ
sexual organ
Geschlechtsorgan ουδ <-s, -e>
sex·ual ˈhar·ass·ment ΟΥΣ no pl
sexual harassment
sex·ual ˈinter·course ΟΥΣ no pl
Geschlechtsverkehr αρσ <-(e)s> kein pl
Intimverkehr αρσ <-(e)s> kein pl
Καταχώριση OpenDict
sexual dimorphism ΟΥΣ
sexual selection ΟΥΣ
sexual selection
sexual selection
sexual conduct [ˌsekʃʊəlˌkɒndʌkt] ΟΥΣ
sexual conduct
sexual reproduction pattern ΟΥΣ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
However, once the width exceeds this distance, then the collection increasingly deviates from this theory.
en.wikipedia.org
He insisted that the artists who drew his stories not deviate from his layouts.
en.wikipedia.org
In the attraction to disability, disabled people are desired despite deviating from the physical standard.
en.wikipedia.org
Instead of the eyes focusing together on the near object, one deviates outward.
en.wikipedia.org
Similar to regenerative health, the game features a new regenerative energy system, deviating from the previous title's use of items to restore energy.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
This excerpt from an instruction by the " Gauleiter s Commissioner for the Employment of Foreign Workers " of September 1942 documents the draconian measures intended to combat racially undesirable sexual contacts.
gedenkstaettesteinhof.at
[...]
Dieser Auszug aus einer Anweisung des " Beauftragten des Gauleiters für den Einsatz ausländischer Arbeiter " von September 1942 dokumentiert die drakonischen Strafen, mit denen unerwünschte geschlechtliche Kontakte verhindert werden sollten.
[...]
Since 1950 it is known that the secondary sexual differentiation ( phenotypical gender ) in contrast to primary sexual differentiation ( gonadal gender ) mainly depends on hormonal factors.
[...]
embryology.ch
[...]
Seit 1950 ist bekannt, dass die sekundäre geschlechtliche Differenzierung ( Phänotypisches Geschlecht ) im Gegensatz zur primären geschlechtlichen Differenzierung ( Gonadengeschlecht ) hauptsächlich von hormonellen Faktoren abhängt.
[...]
[...]
We firmly condemn any form of discrimination or harassment in the workplace based on criteria such as gender, race, disability, ethnic origin, religion, age, or sexual orientation.
[...]
www.grammer.com
[...]
Wir verurteilen jede Art von Diskriminierung oder Belästigung im Arbeitsumfeld, sei es aufgrund des Geschlechts, der Rasse, einer Behinderung, der Herkunft, der Religion, des Alters oder der geschlechtlichen Ausrichtung.
[...]
[...]
We condemn all discrimination and harassment in connection with work, whether this is due to an individual’s gender, race, handicaps, origins, religion, age or sexual orientation.
[...]
www.grammer.com
[...]
Wir verurteilen jedwede Diskriminierung oder Belästigung im Arbeitsumfeld, sei es aufgrund des Geschlechts, der Rasse, einer Behinderung, der Herkunft, der Religion, des Alters oder der geschlechtlichen Ausrichtung.
[...]
[...]
In those above mentioned contact zones, so-called horizontal gene transfers, the transfer of genes without sexual reproduction, can occur.
[...]
www.mpg.de
[...]
An eben diesen Kontaktflächen kann nun ein horizontaler Gentransferstattfinden, also eine Übertragung von Genen ohne geschlechtliche Fortpflanzung.
[...]