αγγλικά
γερμανικά
har·ass·ment [ˈhærəsmənt, αμερικ esp həˈræs-] ΟΥΣ no pl
1. harassment:
- harassment (pestering)
-
- harassment (intimidation)
-
- police harassment
- Polizeischikane θηλ
- sexual harassment
-
sex·ual ˈhar·ass·ment ΟΥΣ no pl
- sexual harassment
-
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- police harassment
- Polizeischikane θηλ
- sexual harassment
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Small-scale rebel harassment was reported, but not major fighting.
en.wikipedia.org Where the prosecution is part of some pattern of harassment against an individual; or 3.
en.wikipedia.org Stalking behaviours are related to harassment and intimidation.
en.wikipedia.org Others followed with their own series, despite harassment from the party's secret police.
en.wikipedia.org Harassment from the stands was a bigger problem.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.giz.de Their main concern is to have a secure place to vend in a good location and to be protected from harassment, bribes, confiscation of merchandise, and evictions by local authorities.
[...][...]
Ihr Hauptanliegen besteht darin, einen geeigneten Platz zu finden, an dem sie ihre Waren und Dienstleistungen erfolgreich absetzen können und vor Belästigungen, Bestechungsgeldforderungen, der Beschlagnahmung ihrer Waren sowie Räumungsaufforderungen der lokalen Behörden sicher sind.
[...][...]
www.giz.de The girls learn how to protect themselves from harassment and AIDS and about the dangers of female circumcision.
[...][...]
Die Mädchen erfahren, wie sie sich vor Belästigung und Aids schützen können und wie gefährlich die weibliche Beschneidung ist.
[...][...]
www.ga-welcome.uni-jena.de Should you experience discrimination, sexual harassment or bullying in your studies or your workplace at the University, you can seek confidential help and advice from the University's Equal Opportunities Office, from the Equal Opportunity Officer of your Faculty or from the University's central administration.
[...]
Bei Problemen wie Diskriminierung, sexueller Belästigung oder Mobbing im Studium oder am universitären Arbeitsplatz, können Sie sich vertrauensvoll an das Gleichstellungsbüro der Universität oder die Gleichstellungsbeauftragten Ihrer Fakultät oder der Zentralen Universitätsverwaltung wenden.
[...]
www.uni-goettingen.de Dr. Andrea Bencsik Responsible for student concerns (especially discrimination and harassment of any sort by fellow students, tutors) Phone:
[...][...]
Belange der Studierenden (v.a. Benachteiligung und Belästigungen gleich welcher Art durch Kommiliton_innen oder Dozent_innen) Tel.:
[...][...]
www.sofia.diplo.de Other BOBs were awarded to a Syrian blogger for her Internet campaign in support of freeing detained activists, and to a website that focuses on the issue of sexual harassment in Egypt.
[...][...]
Weitere Auszeichnungen gingen etwa an eine syrische Bloggerin für ihre Internet-Kampagne zur Unterstützung und Befreiung inhsftierter Aktivisten und eine Webseite, die auf das Thema sexuelle Belästigung in Ägypten aufmerksam macht.
[...]