EMPLOYEES - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γερμανικά

I. em·ployee [ɪmˈplɔɪi:, αμερικ emˈ-] ΟΥΣ

employee

Angestellte(r) θηλ(αρσ) <-n, -n; -n, -n>

employee

Mitarbeiter(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

employee (vs employer)

Arbeitnehmer(in) αρσ (θηλ)

employee (vs employer)

Beschäftigte(r) θηλ(αρσ) <-n, -n; -n, -n>

employees pl (in company)

Belegschaft θηλ <-, -en>

employees (vs employers)

Arbeitnehmerschaft θηλ <-, -en>

employees (vs employers)

Arbeitnehmer pl

to be an employee of a bank/of the university

bei einer Bank/an der Universität angestellt sein

II. em·ployee [ɪmˈplɔɪi:, αμερικ emˈ-] ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ

employee share [or αμερικ stock] ownership plan

Belegschaftsaktienfonds αρσ

em·ployee rep·re·sen·ˈta·tion ΟΥΣ no pl

employee representation

Arbeitnehmervertretung θηλ <-, -en>

em·ployee ˈcoun·cil ΟΥΣ ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ

employee council

Personalvertretung θηλ <-, -en>

em·ployee in·ˈsur·ance ΟΥΣ no pl

employee insurance

Belegschaftsversicherung θηλ

em·ployee rep·re·ˈsen·ta·tive ΟΥΣ

employee representative

Arbeitnehmervertreter(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>

em·ployee ˈpay·roll ΟΥΣ

employee payroll

Gehaltsliste θηλ <-, -n>

em·ployee ˈbuy·out ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ

employee buyout

Aufkauf αρσ durch die Belegschaft

em·ployee re·spon·siˈbil·ity ΟΥΣ

employee responsibility

Mitverantwortung θηλ <-> kein pl

γερμανικά

αγγλικά

Arbeitnehmerschaft

employees πλ

leistungsschwache Mitarbeiter

underperforming employees

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

German employees act ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

German employees act

Personalvertretungsgesetz ουδ

number of employees ΟΥΣ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ

number of employees

Mitarbeiterzahl θηλ

employee ΟΥΣ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ

employee

Angestellte(r) θηλ(αρσ)

employee

Arbeitnehmer(in) αρσ (θηλ)

employee

Beschäftigte(r) θηλ(αρσ)

employee

Mitarbeiter(in) αρσ (θηλ)

German federal collective agreement for public employees ΟΥΣ ΚΡΆΤΟς

German federal collective agreement for public employees

Bundesangestelltentarifvertrag (BAT) αρσ

retired employee ΟΥΣ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ

retired employee

Pensionär(in) αρσ (θηλ)

employee insurance ΟΥΣ ΑΣΦΆΛ

employee insurance

Belegschaftsversicherung θηλ

employee council ΟΥΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ

employee council

Personalvertretung θηλ

employee representation ΟΥΣ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ

employee representation

Arbeitnehmervertretung θηλ

employee payroll ΟΥΣ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ

employee payroll

Gehaltsliste θηλ

employee representative ΟΥΣ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ

employee representative

Arbeitnehmervertreter(in) αρσ (θηλ)

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

foreign employee

foreign employee

ausländischer Arbeitnehmer

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Studies show employees are more prone to work at a business with IDD diversity.

www.eastbaytimes.com

A low perception of organizational support can result in employees being wary of reciprocation.

en.wikipedia.org

They held that employers withholding a pay rise from employees was not action short of dismissal.

en.wikipedia.org

The initial fire badly burned the two railroad employees present, one of whom later died from his burns.

en.wikipedia.org

The steel industry includes more than 1.5 thousand enterprises and organizations, 70% of them city-forming, and more than 660 thousand employees.

en.wikipedia.org