στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
Ar·beit·neh·mer·ver·tre·tung <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ, ΠΟΛΙΤ
- Arbeitnehmervertretung
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Arbeitnehmervertretung θηλ <-, -en>
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
-
- Arbeitnehmervertretung θηλ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Zudem durften die Beschäftigten erstmals einen Betriebsrat als Arbeitnehmervertretung wählen.
de.wikipedia.org Zielgruppen der Gewerbeärzte sind insbesondere Betriebe, Betriebsärzte, Sicherheitsfachkräfte, Arbeitnehmervertretungen und Arbeitnehmer.
de.wikipedia.org Grundsätzlich ist bei solchen technischen Lösungen die ausdrückliche Zustimmung des einzelnen Mitarbeiters und die Mitwirkung der Arbeitnehmervertretung erforderlich und nachzuweisen.
de.wikipedia.org Versuche, das gesetzliche Recht auf eine Arbeitnehmervertretung geltend zu machen, scheiterten bisher mehrfach.
de.wikipedia.org Hinsichtlich der Beteiligung von Arbeitnehmervertretern an Audits muss sich die Vertraulichkeit des Audits den Informations- und Mitbestimmungsrechten der Arbeitnehmervertretung unterordnen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.behr-service.com Die Verhandlungen zwischen Geschäftsführung und Arbeitnehmervertretung über einen Interessenausgleich und Sozialplan werden fortgeführt.
[...][...]
The negotiations between the Management Board and the employee representation regarding the reconciliation of interests and a social plan are currently being pursued.
[...][...]
www.eurofound.europa.eu Fast vier von zehn der befragten Betriebe (37 %) verfügen über eine institutionelle Form der Arbeitnehmervertretung, die damit über 60 % der Beschäftigten abdeckt.
[...][...]
Almost four out of ten companies (37%) in the survey reported an institutional form of employee representation, which covers more than 60% of the employees
[...][...]
www.wienerberger.com Die Ziele des Europäischen Betriebsrates sind ein konstruktiver sozialer Dialog und die Vernetzung der Arbeitnehmervertretungen.
[...][...]
The goals of the European Employees’ Council are constructive social dialogue and the creation of networks for employees’ representation committees.
[...]