Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

abfuhren
Abräumen
I. clear·ing ˈup ΟΥΣ
Abräumen ουδ
Aufräumen ουδ
II. clear·ing ˈup ΕΠΊΘ
I. clear up ΡΉΜΑ μεταβ
1. clear up (explain):
to clear sth up a matter, a point
to clear sth up a mystery
2. clear up (clean):
to clear sth up
II. clear up ΡΉΜΑ αμετάβ
1. clear up (tidy):
2. clear up (become cured):
verschwinden <verschwindet, verschwand, verschwunden>
clear up cold also
sich αιτ legen
clear up problems
3. clear up:
ˈclear-up rate ΟΥΣ ΝΟΜ
Aufklärung von Irrtum, Missverständnis
Aufklärung einer S. γεν [o. von etw δοτ] eines Verbrechens
I. clear [klɪəʳ, αμερικ klɪr] ΕΠΊΘ
1. clear:
clear (understandable) definition, description, message
klar <klarer, am klarsten>
clear explanation, description also
clear (definite) impression, similarity
clear (distinct) statement, stage
klar <klarer, am klarsten>
clear (distinct) statement, stage
clear signs
to have clear memories of sth μτφ
sich αιτ deutlich an etw αιτ erinnern können
2. clear (obvious):
klar <klarer, am klarsten>
es ist [mir] klar, dass ...
sich δοτ sicher sein, dass ...
sich δοτ über etw αιτ im Klaren sein
sich δοτ über etw αιτ klarwerden
to make sth clear [to sb]
3. clear usu προσδιορ (unconfused):
klar <klarer, am klarsten>
4. clear (free):
5. clear:
clear (unobstructed) passage, path
frei <freier, am freiesten>
clear throat
6. clear (transparent):
clear glass
clear water, soup
klar <klarer, am klarsten>
7. clear (pure):
8. clear (bright, shining):
clear of colours, eyes
9. clear (of weather, atmosphere):
clear sky, day, night, air
klar <klarer, am klarsten>
10. clear αμετάβλ (net):
rein <reiner, am reinsten>
11. clear αμετάβλ (not touching):
12. clear αμετάβλ (away from):
to keep [or stay][or steer]clear of sb/sth
sich αιτ von jdm/etw fernhalten
ιδιωτισμοί:
die Luft ist rein οικ
II. clear [klɪəʳ, αμερικ klɪr] ΟΥΣ
III. clear [klɪəʳ, αμερικ klɪr] ΕΠΊΡΡ
1. clear (away from):
to steer clear of sth ΝΑΥΣ
jdn meiden
von etw δοτ entfernt bleiben
etw hinter sich δοτ lassen
2. clear (distinctly):
3. clear (entirely):
IV. clear [klɪəʳ, αμερικ klɪr] ΡΉΜΑ μεταβ
1. clear (remove doubts):
to clear sth
2. clear (remove confusion):
3. clear (remove obstruction):
to clear sth
to clear sth land, snow
to clear sth from [or off] sth
etw von etw δοτ wegräumen
4. clear (remove blemish):
to clear sth
5. clear (empty):
6. clear (acquit):
to clear sb of charges ΝΟΜ
to clear sb of a crime ΝΟΜ
7. clear (complete work):
to clear sth
8. clear ΧΡΗΜΑΤΟΠ:
9. clear (jump without touching):
to clear sth
über etw αιτ springen
10. clear (approve):
11. clear (give official permission):
to clear sth
to clear sth with sb
etw mit jdm abklären
to clear sb to do sth
jdm genehmigen, etw zu tun
12. clear (in football):
ιδιωτισμοί:
to clear the decks οικ
V. clear [klɪəʳ, αμερικ klɪr] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. clear (delete):
löschen <löscht, löschte, gelöschtlischst, geloschen>
2. clear (become transparent):
sich αιτ klären
3. clear (become free of blemish):
sich αιτ reinigen
4. clear (weather):
sich αιτ [auf]klären
it's clearing up fog, smoke
verschwinden <verschwindet, verschwand, verschwunden>
5. clear ΧΡΗΜΑΤΟΠ:
clear·ing [ˈklɪərɪŋ, αμερικ ˈklɪr-] ΟΥΣ
1. clearing (in woods):
Lichtung θηλ <-, -en>
2. clearing ΟΙΚΟΝ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ (transaction settling):
Clearing ουδ
Verrechnung θηλ <-, -en>
Clearingteilnehmer(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>
I. up [ʌp] ΕΠΊΡΡ αμετάβλ
1. up (to higher position):
up lift
rauf mit dir! οικ
2. up (erect):
3. up (out of bed):
4. up (northwards):
herauf οικ
5. up (at higher place):
6. up βρετ (towards city):
7. up βρετ (at university):
8. up (toward):
up to sb/sth
auf jdn/etw zu
to run up to sb
9. up (in high position):
an der Spitze οικ
10. up (higher in price or number):
11. up (to point of):
up until [or till] [or to]
bis +αιτ
12. up (in opposition to):
to be up against sb/sth
es mit jdm/etw zu tun haben
to be up against sb/sth
sich αιτ mit jdm/etw konfrontiert sehen
13. up (depend on):
to be up to sb
to be up to sb to do sth
jds Aufgabe sein, etw zu tun
14. up (contrive):
to be up to sth
15. up (be adequate):
to be up to sth
to be up to sth
16. up (comparable with):
17. up αμερικ (apiece):
18. up dated οικ (yes for):
up with sb/sth
hoch lebe jd/etw
ιδιωτισμοί:
II. up [ʌp] ΠΡΌΘ
1. up (to higher position):
herauf οικ
2. up (along):
3. up (against flow):
4. up (at top of):
up sth
oben auf etw δοτ
5. up αυστραλ, βρετ οικ (to):
ιδιωτισμοί:
be up the creek [or χυδ αργκ up shit creek] [without a paddle]
up top βρετ οικ
up yours! χυδ
III. up [ʌp] ΕΠΊΘ αμετάβλ
1. up προσδιορ (moving upward):
2. up προσδιορ βρετ dated (travelling toward the city):
3. up προσδιορ ΦΥΣ:
Up-Quark ουδ
4. up κατηγορ (out of bed):
5. up κατηγορ (erect):
up collar
6. up κατηγορ (leading):
7. up κατηγορ βρετ, αυστραλ (being repaired):
up road
up road
8. up κατηγορ (more intense):
9. up κατηγορ (in horseracing):
10. up κατηγορ (happy):
high αργκ
to be up about [or on][or for] sth
von etw δοτ begeistert sein
11. up κατηγορ βρετ dated (frothy):
12. up κατηγορ (functioning properly):
13. up κατηγορ (in baseball):
14. up κατηγορ (finished):
up time, hours
up time, hours
15. up κατηγορ οικ (happening):
16. up κατηγορ (informed):
to be up in sth
sich αιτ mit etw δοτ auskennen
17. up κατηγορ (scheduled):
to be up for sth
für etw αιτ vorgesehen sein
to be up for sth terms
18. up κατηγορ ΝΟΜ (on trial):
to be up for sth
to be up for trial person
19. up κατηγορ (interested in):
IV. up [ʌp] ΟΥΣ
up οικ (good period):
Hoch ουδ <-s, -s>
ιδιωτισμοί:
to be on the up and up βρετ, αυστραλ οικ (be improving)
to be on the up and up esp αμερικ (be honest)
sauber sein οικ
V. up <-pp-> [ʌp] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ
to up and do sth
VI. up <-pp-> [ʌp] ΡΉΜΑ μεταβ
1. up (increase) capacity:
to up sth
2. up (raise):
to up sth
VII. up [ʌp] ΕΠΙΦΏΝ
Καταχώριση OpenDict
clear ΡΉΜΑ
Καταχώριση OpenDict
up ΕΠΊΘ
to be up (your turn) οικ
Καταχώριση OpenDict
up ΕΠΊΡΡ
clearing ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Clearing ουδ
clearing ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
clear ΡΉΜΑ
Present
Iclear up
youclear up
he/she/itclears up
weclear up
youclear up
theyclear up
Past
Icleared up
youcleared up
he/she/itcleared up
wecleared up
youcleared up
theycleared up
Present Perfect
Ihavecleared up
youhavecleared up
he/she/ithascleared up
wehavecleared up
youhavecleared up
theyhavecleared up
Past Perfect
Ihadcleared up
youhadcleared up
he/she/ithadcleared up
wehadcleared up
youhadcleared up
theyhadcleared up
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
He described this significant increase in the annual statistical review of crime and police clear-up rates on the eve of his retirement as "disappointing" and "concerning".
www.sunshinecoastdaily.com.au
Now its claims about clear-up rates have been blown out the water too.
www.express.co.uk
Of that 141, we have 97 cleared up already, so the clear-up rate remains high.
www.jamaicaobserver.com
With the low clear-up rate, it could very well mean that the smarter criminals are running free.
jamaica-gleaner.com
It must be noted that the clear-up rate includes those where persons have been pinpointed and arrested for the crime, but did not do it.
jamaica-gleaner.com
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Handy boxes for clearing up, storage and transport
[...]
www.soehner.de
[...]
Praktische Boxen zum Aufräumen, Lagern und Transportieren
[...]

Αναζητήστε "clearing up" σε άλλες γλώσσες