Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
unripened
unimpeded
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. un·ge·hin·dert [ˈʊngəhɪndɐt] ΕΠΊΘ
ungehindert
unhindered
II. un·ge·hin·dert [ˈʊngəhɪndɐt] ΕΠΊΡΡ
ungehindert
without hindrance
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
unhindered
ungehindert
an unhampered view
eine ungehinderte Sicht
without let or hindrance
ungehindert
unconstrained (unlimited)
ungehindert
unimpeded
ungehindert
unobstructed
ungehindert
uncrossed
ungehindert
freely
ungehindert
untrammelled
ungehindert
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Die NATO dient den westlichen Industriestaaten, um deren ökonomische Interessen auf dem gesamten Globus mit militärischen Mitteln durchzusetzen und den ungehinderten Zugang zu Märkten und Rohstoffen zu sichern.
sicherheitskonferenz.de
[...]
NATO serves the western industrial states as a means to enforce their economic interests all over the globe by military means and to secure the unhindered access to markets and resources.
sicherheitskonferenz.de
[...]
Die Großzügigkeit des gesamten Gebäudes und eine neutrale Haltung der Architektur begünstigen eine flexible Handhabung im Bühnen- und Tribünenaufbau mit variablen Kapazitäten bis zu 12.000 Besuchern, denen unabhängig von der jeweiligen Bühne oder Bestuhlungsvariante eine ungehinderte Sicht auf das Geschehen in die große Arena geboten wird.
[...]
www.berlin-sportmetropole.de
[...]
The generosity of the entire building and the intelligent architecture allow for a flexible handling when assembling stages and tribunes with variable capacities of up to 12,000 visitors, all of whom can enjoy an unhindered view of what is happening in the arena, no matter what stage or seating variant is being used.
[...]
www.berlin-sportmetropole.de
[...]
Entgegen der Ansage des IOC, dass jeder freien und ungehinderten Informationszugang, auch und gerade zum Internet, habe, blieben die Bildschirme beim Aufrufen von Homepages diverser Menschenrechtsorganisationen oder kritischer Foren für viele Journalisten im MPC schwarz.
[...]
www.goethe.de
[...]
Contrary to the IOC’s annoucement that everyone would have free and unhindered access to information, in particular to the Internet, the monitors remained black for many journalists at the MPC when they tried to access the homepages of various human rights organizations and critical forums.
[...]
www.goethe.de
[...]
Diese Norm schütze grundsätzlich nur die freie Meinungsäußerung sowie den ungehinderten Austausch von Informationen zwischen Privatpersonen.
[...]
merlin.obs.coe.int
[...]
This rule, in principle, only protected the freedom of expression and the unhindered exchange of information between private individuals.
[...]
merlin.obs.coe.int
[...]
Um jederzeit ungehinderten Zugang zum Fremdkapitalmarkt zu haben, hat die Deutsche Telekom in der Finanzstrategie folgenden Zielkorridor festgelegt:
[...]
www.telekom.com
[...]
In order to maintain unhindered access to the debt capital market at all times, Deutsche Telekom has set the following target corridor for its finance strategy:
[...]
www.telekom.com

Αναζήτηση στο λεξικό