αγγλικά
γερμανικά
un·lim·it·ed [ʌnˈlɪmɪtɪd, αμερικ -t̬-] ΕΠΊΘ
1. unlimited αμετάβλ (not limited):
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
unlimited maturity ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
- unlimited maturity
-
unlimited guarantee ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
- unlimited guarantee
-
unlimited partner ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
- unlimited partner
- Komplementär αρσ
unlimited liability ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
- unlimited liability
-
unlimited suretyship ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
- unlimited suretyship
-
with unlimited liability phrase ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
unlimited power of attorney ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
-
- Generalvollmacht θηλ
registered cooperative society with unlimited liability ΟΥΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The business became a limited liability company in 1999.
en.wikipedia.org By 1992 nearly all the 3,000 remaining state farms had substantial unpaid bank loans and other liabilities.
en.wikipedia.org They also claimed that a state law permitting attached liability to manufacturers within this standard conflicts with federal laws.
en.wikipedia.org In retrospect, and based on these findings, this claim should have been a relatively easy one on which to determine the issue of liability.
en.wikipedia.org The important thing is to understand the advantages and liabilities of each kind of system.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.giz.de Liberalisation of the Chinese market is enabling consumers in China to freely select goods and services throughout virtually the entire country from a seemingly unlimited supply.
[...][...]
Die Liberalisierung des chinesischen Marktes ermöglicht Verbrauchern in China Waren und Dienstleistungen nahezu landesweit aus einem scheinbar unbegrenzten Angebot frei zu wählen.
[...][...]
www.hswt.de Any person, regardless of nationality, is liable to an unlimited extent in Germany for damages which they have unintentionally cause to individuals, objects or buildings – even if they return to their home country after the damage.
[...][...]
Jede Person, egal welcher Nationalität, haftet in Deutschland in unbegrenzter Höhe für Schäden, die sie Personen, Gegenständen oder Gebäuden ungewollt zufügt - auch wenn Sie nach dem Schaden wieder in ihr Heimatland zurückkehrt.
[...][...]
www.pacojet.com Pacojet’s unique ability to produce unlimited flavour combinations suitable for all types of cuisine has led to increasing demand from all over the world.
[...][...]
Pacojets einzigartige Fähigkeit, unbegrenzte Geschmackskombinationen für alle Arten des Kochens herzustellen, hat zu wachsender Nachfrage in der ganzen Welt geführt.
[...][...]
www.telekom.com In November 2013, Telekom Romania launched a new promotional offer in exclusivity in the Romanian market, granting prepaid and postpaid customers with zero-rated unlimited traffic within the WhatsApp application, one of the most popular cross-platforms, allowing users to exchange, for free, messages, images and audio content.
[...][...]
Im November 2013 brachte Telekom Romania ein neues exklusives Angebot auf den rumänischen Markt, das Prepaid- und Postpaid-Kunden kostenlos unbegrenzten Datenverkehr über WhatsApp bereitstellt, eine der beliebtesten plattformübergreifenden Anwendungen, über die die Nutzer kostenlos Nachrichten, Bilder und Audioinhalte austauschen können.
[...][...]
graphics.kodak.com Plus, with an unlimited daily duty cycle and speeds of up to 150 pages per minute (ppm) at 200 dpi in bitonal and color, Ngenuity helps you get more of the high-quality digital images you need — fast.
[...][...]
Mit einem unbegrenzten Tagesdurchsatzvolumen und Geschwindigkeiten von bis zu 150 Seiten pro Minute (ppm) bei 200 dpi im Bitonal- oder Farbmodus hilft Ihnen Ngenuity zudem, mehr und schneller die hochwertigen digitalen Bilder zu erhalten, die Sie brauchen.
[...]