UNLIMITED LIABILITY - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γερμανικά

unlimited liability: unbeschränkte Haftung

γερμανικά

αγγλικά

Vollhaftung: unlimited liability

beschränkte/unbeschränkte Haftung: limited/unlimited liability

unbeschränkt für etw αιτ haften: to have unlimited liability for sth

beschränkt/unbeschränkt haften: to have limited/unlimited liability [or to be liable without limitation]

unbeschränkte Kaufmannshaftung: unlimited merchant's liability

στο λεξικό PONS

lia·bil·ity [ˌlaɪəˈbɪləti, αμερικ -ət̬i] ΟΥΣ

1. liability no pl (legal responsibility):

liability: Haftung θηλ <-> kein pl

he denies any liability for the costs of the court case: er weigert sich strikt, die Kosten des Verfahrens zu tragen

limited liability company βρετ: Gesellschaft θηλ mit beschränkter Haftung θηλ

limited liability company βρετ: GmbH θηλ <-, -s>

unlimited liability: unbeschränkte Haftung

2. liability ΧΡΗΜΑΤΟΠ (debts):

liabilities pl: Verbindlichkeiten pl

liabilities (overdue debts): Schulden pl

assets and liabilities: Aktiva und Passiva ειδικ ορολ

to not be able to meet one's liabilities: seinen Zahlungsverpflichtungen nicht nachkommen können

3. liability ΧΡΗΜΑΤΟΠ (debtors):

liabilities pl: Kreditoren pl

4. liability (handicap):

liability: Belastung θηλ <-, -en>

he's more a liability than a help: er ist eher eine Last als eine Stütze

un·lim·it·ed [ʌnˈlɪmɪtɪd, αμερικ -t̬-] ΕΠΊΘ

1. unlimited αμετάβλ (not limited):

unlimited: unbegrenzt

unlimited access: unbeschränkter Zugang

unlimited visibility: uneingeschränkte Sicht

2. unlimited (very great):

unlimited: grenzenlos

unlimited amounts of food and drink: [schier] unerschöpfliche Mengen von Essen und Trinken

Καταχώριση OpenDict

liability ΟΥΣ

to not incur liability for sth ΝΟΜ: für etw keine Haftung übernehmen

Καταχώριση OpenDict

liability

to incur liability for sth ΝΟΜ: für etw die Haftung übernehmen

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

unbeschränkte Haftung: unlimited liability

unbeschränkt haftend: with unlimited liability

eingetragene Genossenschaft mit unbeschränkter Haftung (eGmuH): registered cooperative society with unlimited liability

eGmuH: registered cooperative society with unlimited liability

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

liability ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

liability (Verpflichtung): Verbindlichkeit θηλ

liability ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

liability: Haftung θηλ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

In this business structure, the producer becomes the general partner with unlimited liability, and because of this, often brings in other general partners.

en.wikipedia.org

It can be processed into two different types of product with practically unlimited shelf-life by very simple procedures.

en.wikipedia.org

It is precisely this unlimited, impartial, indestructible love that needed to be revealed because the best in human love has been limited.

en.wikipedia.org

The import quota from other EU countries is unlimited for personal use.

en.wikipedia.org

This desktop design solution allows an app builder to create, save and edit an unlimited number of apps.

en.wikipedia.org