Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

fachfrau
to step back [from something]
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

zu·rück|tre·ten ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ +sein

1. zurücktreten (nach hinten treten):

[von etw δοτ] zurücktreten

2. zurücktreten (seinen Rücktritt erklären):

zurücktreten

3. zurücktreten ΝΟΜ (rückgängig machen):

von etw δοτ zurücktreten
von einem Anspruch/einem Recht zurücktreten
to renounce a claim/right τυπικ
Καταχώριση OpenDict

zurücktreten ΡΉΜΑ

zurücktreten (seinen Rücktritt erklären)
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
to recuse oneself ΝΟΜ judge
wegen Befangenheit zurücktreten
von einem Vertrag zurücktreten
to resile from sth (contract) τυπικ
von etw (dat) zurücktreten
zurücktreten
zurücktreten!
von einem Vertrag zurücktreten οικ
geschlossen zurücktreten
zurücktreten
Präsens
ichtretezurück
dutrittstzurück
er/sie/estrittzurück
wirtretenzurück
ihrtretetzurück
sietretenzurück
Präteritum
ichtratzurück
dutratst / tratestzurück
er/sie/estratzurück
wirtratenzurück
ihrtratetzurück
sietratenzurück
Perfekt
ichbinzurückgetreten
dubistzurückgetreten
er/sie/esistzurückgetreten
wirsindzurückgetreten
ihrseidzurückgetreten
siesindzurückgetreten
Plusquamperfekt
ichwarzurückgetreten
duwarstzurückgetreten
er/sie/eswarzurückgetreten
wirwarenzurückgetreten
ihrwartzurückgetreten
siewarenzurückgetreten

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Allgemein ließ das Aufstreben der Instrumentalmusik die Polyphonie zurücktreten und begünstigte einen architektonischen Aufbau längerer musikalischer Sätze in periodischer Gliederung.
de.wikipedia.org
Hierzu muss er jedoch aus diesem Parlamentsamt zurücktreten und sein Mandat niederlegen.
de.wikipedia.org
Er musste wegen eines Abhörskandals zurücktreten.
de.wikipedia.org
Während seines Präsidialjahres musste er zurücktreten, nachdem bekannt wurde, dass er 1940 die «Eingabe der Zweihundert» an den Bundesrat mitunterzeichnet hatte.
de.wikipedia.org
Damals war es üblich, dass alle neu ernannten Minister umgehend zurücktreten und sich in einer Nachwahl bestätigen lassen mussten.
de.wikipedia.org