zu·rück|ste·hen ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ
2. zurückstehen (hintangesetzt werden):
| ich | stehe | zurück |
|---|---|---|
| du | stehst | zurück |
| er/sie/es | steht | zurück |
| wir | stehen | zurück |
| ihr | steht | zurück |
| sie | stehen | zurück |
| ich | stand | zurück |
|---|---|---|
| du | standest | zurück |
| er/sie/es | stand | zurück |
| wir | standen | zurück |
| ihr | standet | zurück |
| sie | standen | zurück |
| ich | habe | zurückgestanden |
|---|---|---|
| du | hast | zurückgestanden |
| er/sie/es | hat | zurückgestanden |
| wir | haben | zurückgestanden |
| ihr | habt | zurückgestanden |
| sie | haben | zurückgestanden |
| ich | hatte | zurückgestanden |
|---|---|---|
| du | hattest | zurückgestanden |
| er/sie/es | hatte | zurückgestanden |
| wir | hatten | zurückgestanden |
| ihr | hattet | zurückgestanden |
| sie | hatten | zurückgestanden |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Dabei müssten allerdings persönliche Ziele des Patienten zunächst zurückstehen, um eine positive Verstärkung zu verhindern.
de.wikipedia.org Nach dem Krieg stand zunächst einmal die Reparatur der durch alliierte Bombenangriffe schwer beschädigte Eisenbahninfrastruktur an, Neubauten mussten zurückstehen.
de.wikipedia.org Hinzu kam der Prestigeaspekt für die deutsche Außenpolitik, deren Erfolge in dieser Zeit weit hinter den selbst gesetzten Ansprüchen zurückstanden.
de.wikipedia.org Dieses theologisch-politische Programm tragen die Emails, die am Stab in Hierarchie der Materialien hinter den verwendeten Spolien zurückstehen, zusammen mit der Inschrift.
de.wikipedia.org Der soziale Kampf der Arbeiterklasse und auch der Bauernschaft müsse zunächst gegenüber dem nationalen Kampf zurückstehen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
cairnterrier.de Zum ersten Mal mussten sie zurückstehen als ich meinen Mann kennen lernte, aber sie verstanden schnell, auch sein Herz zu gewinnen und verteilten ihre Liebe auf uns beide.
[...][...]
For the first time they had to take second place when I met my husband, but they understood very soon, that they could win his heart, too, and they distributed their love on both of us.
[...]