Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

vierräd
to uncover something
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
frei|le·gen ΡΉΜΑ μεταβ
etw freilegen Grundmauern
to uncover [or unearth] sth
ein Organ freilegen
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Präsens
ichlegefrei
dulegstfrei
er/sie/eslegtfrei
wirlegenfrei
ihrlegtfrei
sielegenfrei
Präteritum
ichlegtefrei
dulegtestfrei
er/sie/eslegtefrei
wirlegtenfrei
ihrlegtetfrei
sielegtenfrei
Perfekt
ichhabefreigelegt
duhastfreigelegt
er/sie/eshatfreigelegt
wirhabenfreigelegt
ihrhabtfreigelegt
siehabenfreigelegt
Plusquamperfekt
ichhattefreigelegt
duhattestfreigelegt
er/sie/eshattefreigelegt
wirhattenfreigelegt
ihrhattetfreigelegt
siehattenfreigelegt
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
ein Organ freilegen
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Außerdem wurden Wandgemälde aus der Zeit um 1500 freigelegt.
de.wikipedia.org
Bisher wurden nur einige Überreste von Mauerstrukturen und architektonischen Elementen freigelegt.
de.wikipedia.org
Der baufällige Kanzelaltar wurde entfernt und der Chorraum wurde freigelegt.
de.wikipedia.org
Bei der Außenrenovierung der Kirche 1971/72 wurde ein gemalter Fries am Gesims des Langhauses wieder freigelegt, der in spätgotische Zeit datiert wird.
de.wikipedia.org
1938 wurde ein kleiner Teil davon wieder freigelegt.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Neben einer Reihe an Sonderführungen gab es auch mikropaläontologische Kostbarkeiten unter dem Mikroskop zu bewundern (Tübinger Mikroskopische Vereinigung) sowie eine Präparationswerkstatt zum selbständigen Freilegen von Fossilien (der Stuttgarter Mineralien- und Fossilienfreunde e. V.).
[...]
www.paleo.uni-tuebingen.de
[...]
Besides a number of special tours were also micropalaeontological treasures under the microscope to admire (Tübingen Microscopic Association) as well as a preparation workshop for independent uncovering of fossils (Stuttgart minerals and fossils friends eV).
[...]
[...]
In den Jahren 1981 / 82 wurden in Mainz zahlreiche Schiffe aus spätrömischer Zeit freigelegt.
[...]
www.i3mainz.fh-mainz.de
[...]
In 1981 / 82 several ships from the late Roman period were unearthed at Mainz, Germany.
[...]
[...]
Nach Beendigung der Tour Freilegen der Wundstellen an der offenen Luft und trocknen lassen!
[...]
www.steinbock-apotheke.at
[...]
After you finish your tour, uncover the wound and let it dry in the air.
[...]
[...]
Die Deckenhöhe im Obergeschoss beträgt ca. 2,00 Meter; allerdings haben wir die alten Balken des Hauses freigelegt.
[...]
ferienwohnung-gaestezimmer.de
[...]
The ceiling height on the upper floor is approx 2.00 meters, but we have uncovered the old beams of the house.
[...]
[...]
Du kannst Tunnel graben, Gebäude errichten, wertvolle Erze freilegen und vieles mehr.
[...]
www.getdigital.de
[...]
Take the Minecraft Magnet Set and dig mineshafts on your fridge, build towers and uncover valuable ores.
[...]