zwei [tsvai] ΕΠΊΘ
acht1 [axt] ΕΠΊΘ
1. acht (Zahl):
2. acht (Alter):
3. acht (Zeitangabe):
sei [zai] ΡΉΜΑ
sei προστακτ, 1. und 3. pers ενικ Konjunktiv von sein
sein2 <sein, seine, seinbin, bist, ist, sind, warst, war, gewesen> [zain] ΑΝΤΩΝ κτητ, adjektivisch
1. sein:
2. sein:
I. sein1 <sein, seine, seinbin, bist, ist, sind, warst, war, gewesen> [zain] +sein ΡΉΜΑ αμετάβ
1. sein <ist, war, gewesen> +sein + επίθ (Eigenschaft haben):
2. sein <ist, war, gewesen> +sein (existieren):
3. sein <ist, war, gewesen> +sein (sich befinden):
4. sein <ist, war, gewesen> +sein (zutreffen):
5. sein <ist, war, gewesen> +sein (darstellen):
6. sein <ist, war, gewesen> +sein (zugeordnet):
7. sein <ist, war, gewesen> +sein (gehören):
8. sein <ist, war, gewesen> +sein (ergeben):
9. sein <ist, war, gewesen> +sein (stattfinden):
12. sein <ist, war, gewesen> +sein + συγκρ (gefallen):
13. sein <ist, war, gewesen> +sein (empfinden):
14. sein <ist, war, gewesen> +sein (Lust haben):
15. sein <ist, war, gewesen> +sein (meinen):
16. sein <ist, war, gewesen> +sein mit Modalverb (passieren):
17. sein <ist, war, gewesen> +sein mit απαρέμφ + zu (werden können):
II. sein1 <sein, seine, seinbin, bist, ist, sind, warst, war, gewesen> [zain] +sein ΡΉΜΑ αμετάβ
1. sein <ist, war, gewesen> (bei Zeitangaben):
2. sein <ist, war, gewesen> (sich ereignen):
4. sein <ist, war, gewesen> + επίθ (empfinden):
5. sein <ist, war, gewesen> τυπικ (tun müssen):
6. sein <ist, war, gewesen> (betreffen):
7. sein <ist, war, gewesen> (vorziehen):
8. sein <ist, war, gewesen> (der Fall sein):
III. sein1 <sein, seine, seinbin, bist, ist, sind, warst, war, gewesen> [zain] +sein ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα
1. sein <ist, war, gewesen> + μετ παρακειμ:
2. sein <ist, war, gewesen> + μετ παρακειμ, passiv:
3. sein <ist, war, gewesen> + μετ παρακειμ, bei Bewegungsverben:
4. sein <ist, war, gewesen> (+ pp als Zustand):
Brei <-[e]s, -e> [brai] ΟΥΣ αρσ
2. Brei (zähe Masse):
Zwei <-, -en> [tsvai] ΟΥΣ θηλ
Acht2 <-, -en-> [axt] ΟΥΣ θηλ
Acht1 <-, -en> [axt] ΟΥΣ θηλ
2. Acht (etw von der Form einer 8):
Drei-D-Dar·stel·lung ΟΥΣ θηλ
Drei <-, -en> [drai] ΟΥΣ θηλ
Acht2 <-, -en-> [axt] ΟΥΣ θηλ
Acht1 <-, -en> [axt] ΟΥΣ θηλ
2. Acht (etw von der Form einer 8):
Zwei-Faktor-Authentifizierung ΟΥΣ
Zinssatz bei Obligationen phrase ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Szenario bei ungünstigster Entwicklung phrase ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Zwei-Anlagen-Fall ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Zitronengras-Eis ΟΥΣ ουδ ΜΑΓΕΙΡ
gemischtes Eis ΟΥΣ ουδ ΜΑΓΕΙΡ
Florentinische Eier ΟΥΣ αρσ ΜΑΓΕΙΡ
Weg-Zeit-Linie ΠΡΟΤΥΠΟΠ
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Vorreiterprojekt ist in diesem Bereich der Drei-Schluchten-Staudamm im mittleren Westen des Landes.
de.wikipedia.org Am Drei-Schluchten-Staudamm fällt das Wasser durch die Öffnungen der Mauer in den 113 Meter tieferen Flusslauf.
de.wikipedia.org Die Dienerschaft hätte sich, völlig verwirrt, kaum zur Wehr gesetzt, da Unsicherheit herrschte, ob es nicht ein rechtmäßiger Zugriff sei.
de.wikipedia.org Als Grund wurde genannt, dass eine Restrukturierung unausweichlich sei.
de.wikipedia.org Es könnte sogar der Vorwurf erhoben werden, eine solche Tätigkeit sei eine Ablenkung vom Eigentlichen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.verner-panton.com Die Stühle variieren mit lei..
[...][...]
The chairs are slightly modified versions ..
[...][...]
www.golyr.de Es tut mir lei…ie Liebe ist weg.
[...][...]
I'm sorry.The love is gone.
[...][...]
www.ferienhausnetz.eu Das Festland und Trogir sind ca. 6 km entfernt und mit Auto lei
[...]
The mainland and Trogir are approximately 6 km away and easily reachable by c