Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lavancée
gesprungen
I. pop1 [pɒp, αμερικ pɑ:p] ΟΥΣ
1. pop (noise):
Knall αρσ <-(e)s, -e>
2. pop no pl dated οικ (effervescent drink):
Limonade θηλ <-, -n>
Brause θηλ <-, -n> παρωχ
Orangina®ουδCH
3. pop usu ενικ αμερικ, αυστραλ ΕΜΠΌΡ:
II. pop1 [pɒp, αμερικ pɑ:p] ΕΠΊΡΡ
III. pop1 <-pp-> [pɒp, αμερικ pɑ:p] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. pop (make noise):
2. pop (burst):
3. pop (go quickly):
4. pop ΔΙΑΔ:
... when an email popped into my inbox
ιδιωτισμοί:
IV. pop1 <-pp-> [pɒp, αμερικ pɑ:p] ΡΉΜΑ μεταβ
1. pop (burst):
to pop sth
2. pop (put quickly):
3. pop αμερικ οικ:
to pop sb (shoot)
to pop sb (hit)
ιδιωτισμοί:
to pop one's clogs βρετ οικ
I. pop2 [pɒp, αμερικ pɑ:p] ΟΥΣ no pl (music)
Pop αρσ <-s>
II. pop2 [pɒp, αμερικ pɑ:p] ΟΥΣ modifier
pop (group, music, singer, song, star, video):
III. pop2 [pɒp, αμερικ pɑ:p] ΕΠΊΘ προσδιορ
1. pop (popular):
Popkultur θηλ <-, -en>
2. pop also μειωτ (popularized):
pop3 [pɒp, αμερικ pɑ:p] ΟΥΣ esp αμερικ ιδιαίτ παιδ γλώσσ οικ
Paps αρσ <-> οικ
Papa αρσ <-s, -s> οικ
pop4 ΟΥΣ no pl
pop συντομογραφία: population
Bev. θηλ
I. popu·la·tion [ˌpɒpjəˈleɪʃən, αμερικ ˌpɑ:p-] ΟΥΣ
1. population usu ενικ:
Bevölkerung θηλ <-, -en> kein pl
Einwohnerschaft θηλ <-, -en> kein pl
2. population no pl (number of people):
Einwohnerzahl θηλ <-, -en>
3. population ΒΙΟΛ:
Population θηλ <-, -en> ειδικ ορολ
Bestand αρσ <-(e)s, Be·stạ̈n·de>
4. population (in statistics):
II. popu·la·tion [ˌpɒpjəˈleɪʃən, αμερικ ˌpɑ:p-] ΟΥΣ modifier
population (group, problems):
Bevölkerungswachstum ουδ <-s> kein pl
Bevölkerungszunahme θηλ <-, -n>
Weltbevölkerung θηλ <-> kein pl
pop out ΡΉΜΑ αμετάβ
1. pop out (come out):
2. pop out (leave):
pop up ΡΉΜΑ αμετάβ
1. pop up (appear unexpectedly):
2. pop up (in pop-up book):
3. pop up αμερικ ΑΘΛ (hit a short fly ball):
4. pop up ΔΙΑΔ:
pop up window
ˈpop con·cert ΟΥΣ
Popkonzert ουδ <-(e)s, -e>
pop ˈcul·ture ΟΥΣ no pl
Popkultur θηλ <-, -en>
I. pop off ΡΉΜΑ αμετάβ
1. pop off χιουμ οικ (die):
abkratzen χυδ
2. pop off οικ (leave):
abhauen <haut ab, haute ab [o. τυπικ hieb ab], abgehauen [o. νοτιογερμ, A abgehaut] haute ab, abgehauen> οικ
II. pop off ΡΉΜΑ μεταβ Η/Υ
to pop off sth
Καταχώριση OpenDict
pop ΡΉΜΑ
to pop by (come over) οικ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
mom-and-pop store ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
mom-and-pop store αμερικ
Present
Ipop
youpop
he/she/itpops
wepop
youpop
theypop
Past
Ipopped
youpopped
he/she/itpopped
wepopped
youpopped
theypopped
Present Perfect
Ihavepopped
youhavepopped
he/she/ithaspopped
wehavepopped
youhavepopped
theyhavepopped
Past Perfect
Ihadpopped
youhadpopped
he/she/ithadpopped
wehadpopped
youhadpopped
theyhadpopped
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
In these cases, users of infected machines get deluges with dodgy pop-up ads and other crud.
www.theregister.co.uk
Rich infuses both his swamp pop recordings and live performances with soul, rhythm and blues, and country and western influences.
en.wikipedia.org
You can pop the whole tray in a polythene bag too (except pelargoniums loathe this close environment) during this chancy phase.
www.telegraph.co.uk
My churlishness may annoy other gardeners who revel in summer's bounty -- the endless zucchini, the pop-in-your-mouth cherry tomatoes, the green beans so delicious you can eat them raw.
www.washingtonpost.com
Politicians needed to be able to show their cuddly side, appearing on chat shows, understanding pop culture references and generally being good sports.
www.independent.co.uk
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Patients commonly hear a “loud pop” and/or describe feeling like someone “kicked them from behind”.
www.sportklinik-stuttgart.de
[...]
Patienten hören meistens einen "lauten Knall" und / oder beschreiben das Gefühl, dass ihnen "jemand hinten rein tritt".
[...]
Many “mom ‘n’ pop” coffee shops offer free Wi-Fi now too.
travelwired.com
[...]
Viele „Mutter ` n' Knall“ Kaffeestuben bieten freies Wi-Fi jetzt auch an.

Αναζητήστε "popped" σε άλλες γλώσσες