Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

limportant
Bevölkerung

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

I. popu·la·tion [ˌpɒpjəˈleɪʃən, αμερικ ˌpɑ:p-] ΟΥΣ

1. population usu ενικ:

population (inhabitants)
Bevölkerung θηλ <-, -en> kein pl
population (of particular place)
Einwohnerschaft θηλ <-, -en> kein pl
there's been a rise in the prison population
the entire population of the area
the American/urban population
the civilian population

2. population no pl (number of people):

population
Einwohnerzahl θηλ <-, -en>
a population of 1.2 million

3. population ΒΙΟΛ:

population
Population θηλ <-, -en> ειδικ ορολ
population
Bestand αρσ <-(e)s, Be·stạ̈n·de>
the deer population
the dolphin population
the dolphin population
the fish population
the fish population

4. population (in statistics):

population

II. popu·la·tion [ˌpɒpjəˈleɪʃən, αμερικ ˌpɑ:p-] ΟΥΣ modifier

population (group, problems):

population
population
population change
population increase
Bevölkerungswachstum ουδ <-s> kein pl
population increase
Bevölkerungszunahme θηλ <-, -n>
population decrease
population decrease
world population
Weltbevölkerung θηλ <-> kein pl

civ·il popuˈla·tion ΟΥΣ

civil population
Zivilbevölkerung θηλ <-, -en>

popu·la·tion ex·ˈplo·sion ΟΥΣ

population explosion
Bevölkerungsexplosion θηλ <-, -en>

popu·ˈla·tion struc·ture ΟΥΣ

population structure

popu·la·tion ˈden·sity ΟΥΣ no pl

population density
Bevölkerungsdichte θηλ <-> kein pl

popu·la·tion con·ˈtrol ΟΥΣ no pl

population control
Geburtenkontrolle θηλ <-> kein pl

world popu·ˈla·tion ΟΥΣ no pl

the world population
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
population
population
Population
population

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

population structure ΟΥΣ ΑΣΦΆΛ

population structure

rural population ΟΥΣ ΚΡΆΤΟς

rural population

section of the population ΟΥΣ ΑΣΦΆΛ

section of the population
section of the population
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
section of the population

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

economically active population, working population ΟΥΣ

economically active population

farming population

farming population

optimum population

optimum population

population geography ΟΥΣ

population geography

population development ΟΥΣ

population development

rural population

rural population

population size

population size

population pyramid ΟΥΣ

population pyramid

population concentration ΟΥΣ

population concentration
population concentration

world population

world population

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

population crash, population die back

population crash
Zusammenbruch einer Population

population density ΟΥΣ

population density

population ecology ΟΥΣ

population ecology

population growth ΟΥΣ

population growth

population count ΟΥΣ

population count

initial population

initial population

population bottleneck [pɒpjəˈleɪʃŋˌbɒtlnek] ΟΥΣ

population bottleneck

population size ΟΥΣ

population size

average population density

average population density

autecology, population ecology ΟΥΣ

Autökologie (Ökologie einer Art)

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

vehicle population

vehicle population

population density land use, ΠΕΡΙΒ

population density

population census ΠΑΡΑΚΟΛ ΤΗς ΚΥΚΛΟΦ, ΔΗΜΟΣΚ

population census

composition of a population ΔΗΜΟΣΚ

composition of a population

makeup of the population ΔΗΜΟΣΚ

makeup of the population

provision for the population

provision for the population
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
population census
makeup of the population
provision for the population
population density

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

This policy was intended to encourage workers to toil and therefore increase production as much as possible.
en.wikipedia.org
Assuming the same $5,000 increase in value, the investor's cash contribution of $5,000 would yield an increase in equity of $5,000 in one year, a 100% return.
en.wikipedia.org
Her campaign largely refrained from mudslinging and personal attacks, and she led her party to an increase from 10 seats to 17 seats in the legislature.
en.wikipedia.org
During 2009 it was agreed collectively that the civil servants would receive a pay increase of 1%.
en.wikipedia.org
Combo hits can increase the timer for a player in that stage thereby allowing him to score even more points.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
The project's target group is the rural population living in the natural protected areas and their surroundings in the three countries, but also the urban population who benefit from the environmental services of the protected areas such as water, prevention of erosion, carbon fixation and tourism.
www.giz.de
[...]
Zielgruppe des Vorhabens ist die ländliche Bevölkerung der drei Länder, die in Naturschutzgebieten und deren Umfeld lebt, aber auch die städtische Bevölkerung, die von den Umweltdienstleistungen der Schutzgebiete profitiert, wie Wasser, Erosionsschutz, Kohlenstofffixierung, Tourismus und andere.
[...]
Context Burkina Faso’s strategy for growth and sustainable development includes the goals of annual economic growth of 10% and a reduction in the share of the population living in poverty to 35% from its current level of more than 40%.
[...]
www.giz.de
[...]
Ausgangssituation Ein jährliches Wirtschaftswachstum von 10 Prozent und Senkung der von Armut betroffenen Menschen von derzeit über 40 auf 35 Prozent der Bevölkerung – diese Ziele verfolgt Burkina Faso mit seiner Strategie für Wachstum und nachhaltige Entwicklung.
[...]
The promotion of horticulture, viticulture, irrigation and livestock farming is intended to improve agricultural production in Afghanistan, raise living standards for the rural population and create jobs for skilled workers.
www.giz.de
Die landwirtschaftliche Förderung bei Garten- und Rebenanbau, Bewässerung und Viehzucht soll die landwirtschaftliche Produktion in Afghanistan verbessern, den Lebensstandard der ländlichen Bevölkerung erhöhen und qualifizierte Arbeitsplätze schaffen.
[...]
Burkina Faso ’ s strategy for growth and sustainable development includes the goals of annual economic growth of 10 % and a reduction in the share of the population living in poverty to 35 % from its current level of more than 40 %.
[...]
www.giz.de
[...]
Ein jährliches Wirtschaftswachstum von 10 Prozent und Senkung der von Armut betroffenen Menschen von derzeit über 40 auf 35 Prozent der Bevölkerung – diese Ziele verfolgt Burkina Faso mit seiner Strategie für Wachstum und nachhaltige Entwicklung.
[...]
[...]
Economic structures in Windhoek, the capital city, as well as in other selected locations are well developed, while in the populous northern part of the country and rural areas the vast majority of the population lives on small incomes.
[...]
www.giz.de
[...]
In der Hauptstadt Windhoek sowie an weiteren ausgewählten Orten sind die Wirtschaftsstrukturen weit entwickelt, während im bevölkerungsreichen Norden des Landes und in ländlichen Gebieten die überwiegende Mehrheit der Bevölkerung von geringem Einkommen lebt.
[...]