Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

finimmo
Popmusik
ˈpop mu·sic ΟΥΣ no pl
Popmusik θηλ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Popmusik θηλ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
mu·sic [ˈmju:zɪk] ΟΥΣ no pl
1. music (pattern of sounds):
Musik θηλ <-, -en>
Popmusik θηλ
Rock 'n' Roll αρσ
2. music no pl ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ (study of music):
Musik θηλ <-, -en>
3. music (notes):
I. pop1 [pɒp, αμερικ pɑ:p] ΟΥΣ
1. pop (noise):
Knall αρσ <-(e)s, -e>
2. pop no pl dated οικ (effervescent drink):
Limonade θηλ <-, -n>
Brause θηλ <-, -n> παρωχ
Orangina®ουδCH
3. pop usu ενικ αμερικ, αυστραλ ΕΜΠΌΡ:
II. pop1 [pɒp, αμερικ pɑ:p] ΕΠΊΡΡ
III. pop1 <-pp-> [pɒp, αμερικ pɑ:p] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. pop (make noise):
2. pop (burst):
3. pop (go quickly):
4. pop ΔΙΑΔ:
ιδιωτισμοί:
IV. pop1 <-pp-> [pɒp, αμερικ pɑ:p] ΡΉΜΑ μεταβ
1. pop (burst):
to pop sth
2. pop (put quickly):
3. pop αμερικ οικ:
to pop sb (shoot)
to pop sb (hit)
ιδιωτισμοί:
to pop one's clogs βρετ οικ
I. pop2 [pɒp, αμερικ pɑ:p] ΟΥΣ no pl (music)
Pop αρσ <-s>
II. pop2 [pɒp, αμερικ pɑ:p] ΟΥΣ modifier
pop (group, music, singer, song, star, video):
III. pop2 [pɒp, αμερικ pɑ:p] ΕΠΊΘ προσδιορ
1. pop (popular):
Popkultur θηλ <-, -en>
2. pop also μειωτ (popularized):
pop3 [pɒp, αμερικ pɑ:p] ΟΥΣ esp αμερικ ιδιαίτ παιδ γλώσσ οικ
Paps αρσ <-> οικ
Papa αρσ <-s, -s> οικ
pop4 ΟΥΣ no pl
pop συντομογραφία: population
Bev. θηλ
I. popu·la·tion [ˌpɒpjəˈleɪʃən, αμερικ ˌpɑ:p-] ΟΥΣ
1. population usu ενικ:
Bevölkerung θηλ <-, -en> kein pl
Einwohnerschaft θηλ <-, -en> kein pl
2. population no pl (number of people):
Einwohnerzahl θηλ <-, -en>
3. population ΒΙΟΛ:
Population θηλ <-, -en> ειδικ ορολ
Bestand αρσ <-(e)s, Be·stạ̈n·de>
4. population (in statistics):
II. popu·la·tion [ˌpɒpjəˈleɪʃən, αμερικ ˌpɑ:p-] ΟΥΣ modifier
population (group, problems):
Bevölkerungswachstum ουδ <-s> kein pl
Bevölkerungszunahme θηλ <-, -n>
Weltbevölkerung θηλ <-> kein pl
PoP ΟΥΣ
PoP συντομογραφία: point of purchase
PoP αρσ
point of ˈpur·chase ΟΥΣ, POP ΟΥΣ
PoP αρσ
Καταχώριση OpenDict
pop ΡΉΜΑ
to pop by (come over) οικ
Present
Ipop
youpop
he/she/itpops
wepop
youpop
theypop
Past
Ipopped
youpopped
he/she/itpopped
wepopped
youpopped
theypopped
Present Perfect
Ihavepopped
youhavepopped
he/she/ithaspopped
wehavepopped
youhavepopped
theyhavepopped
Past Perfect
Ihadpopped
youhadpopped
he/she/ithadpopped
wehadpopped
youhadpopped
theyhadpopped
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
As of 2010, it had a population of 411 people.
en.wikipedia.org
As of 2011, the department had a total population of 612,798 people.
en.wikipedia.org
Over the last 10 years (19972007) the population has changed at a rate of 1.6%.
en.wikipedia.org
Over the last 10 years (19972007) the population has changed at a rate of 7.1%.
en.wikipedia.org
It has a population of about 1664 people.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Elements of pop music are not usually found in Lithuanian art music, but some composers, like Vytautas V. Jurgutis, who is fascinated with complexity and sophistication in his electronic compositions based on advanced sound programming techniques, dares to present dance music inspired works intertwined with pop elements.
www.goethe.de
[...]
Elemente der Popmusik findet man üblicherweise in litauischer Kunstmusik nicht, aber einige Komponisten, wie Vytautas V. Jurgutis, den die Komplexität und Raffinesse in seinen elektronischen Kompositionen faszinieren, die von fortgeschrittenen Tonprogrammierverfahren ausgehen, wagt es, Werke zu präsentieren, die von Tanzmusik inspiriert wurden und die mit Popelementen verflochten sind.
[...]
This new institute is designed as a place for young creative talents, for artists and innovative pop music actors and stands for a high artistic quality of Popular Music in teaching and studying.
[...]
www.folkwang-uni.de
[...]
Das neue Institut ist konzipiert als ein Ort für junge Kreative, für KünstlerInnen und zugleich innovative AkteurInnen von Popmusik und steht für eine hohe künstlerische Qualität Populärer Musik in Lehre und Studium.
[...]
[...]
It was not until recently that single studies have started to analyze the meaning of musical talent in the field of pop music ( Hemming, 2002;
[...]
kw.uni-paderborn.de
[...]
Erst in jüngerer Zeit haben einzelne Untersuchungen damit begonnen zu untersuchen, was musikalische Begabung im Bereich der Popmusik bedeutet ( Hemming, 2002;
[...]
[...]
The first is the Africa-Festival which is unique in Germany with its music and bazaar and unbeatable atmosphere and the second is „Umsonst & Draußen“ (Outside and Free of Charge) with all kinds of pop music, a bazaar and an art tent.
www.international.uni-wuerzburg.de
[...]
Das in Deutschland einmalige Afrika-Festival, auf dem traditionelle und moderne Musik aufgeführt wird, ergänzt durch einen Basar mit besonders reizvoller Atmosphäre, sowie das Festival „Umsonst & Draußen“ mit Popmusik aller Stilrichtungen, Basar und Kunstzelt.
[...]
Global Groove integrates and unites diverse elements — films and videotapes by other artists, interviews and voiceovers ( including appearances by Allen Ginsberg and John Cage ), pop music, appropriated commercials and broadcast fragments — in a series of short segments driven by a rapid, energetic pace and comprehensive image processing.
[...]
www.deutsche-guggenheim.de
[...]
Global Groove montiert und collagiert unterschiedlichste Versatzstücke – Filme und Videobänder von anderen Künstlern, Interviews und Voiceovers ( u.a. mit Allen Ginsberg und John Cage ), Popmusik, Werbespots und Ausschnitte aus dem regulären Fernsehprogramm – als rasante Abfolge kurzer, stark bearbeiteter Einzelsegmente.
[...]