γερμανικά
αγγλικά
Ofen <-s, Öfen> [ˈo:fn̩, πλ ˈø:fn̩] ΟΥΣ αρσ
1. Ofen:
3. Ofen ΤΕΧΝΟΛ:
4. Ofen ιδιωμ (Herd):
- Ofen
-
5. Ofen αργκ (Pkw, Motorrad):
ιδιωτισμοί:
- etw zurückstellen Heizung, Ofen
-
- etw zurückstellen Heizung, Ofen
-
αγγλικά
γερμανικά
Goldbrasse aus dem Ofen ΟΥΣ θηλ ΜΑΓΕΙΡ
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der Ofen ist aus Lehm, der um eine Verschalung aus Rutengeflecht lag, die in die Erde gesteckt war.
de.wikipedia.org Dort stand auch ein gewerblich genutzter Ofen, der jedoch nicht vollständig ergraben werden konnte.
de.wikipedia.org In der Wagenmitte befand sich auch der nach beiden Wagenhälften wirkende Ofen.
de.wikipedia.org Am Weihnachtsabend 1939 starb sie, als ihre Kleidung sich an einem elektrischen Ofen entzündete, während sie betrunken war.
de.wikipedia.org In der Topf-Bedienungsanleitung ist angegeben, dass nach jeder Kremierung die Temperatur im Ofen steigt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.semilicious.com Meine Großeltern bauten jeden Winter einen großen Ofen im Zimmer auf, der auch einen Backofen hatte.
[...][...]
I remember that my grandparents had an heater in Winter with an oven.
[...][...]
www.vacando.ch Alle Ferienwohnungen verfügen über elektrische Öfen.
[...]
All the apartments and houses have electric heaters.
[...]
www.mcz.it Leicht zu transportieren und zu lagern, ermöglichen einen automatischen Betrieb des Ofens oder Kamins, denn alle Funktionen sind programmierbar
[...][...]
Easy to carry and store, it allows to manage the heater or fireplace automatically thanks to a function that can be fully programmed
[...][...]
www.chromtech.de Ofen heizbar bis 350 °C
[...]
Heater oven temperature of up to 350° C
[...]
www.giz.de Entwicklung und Verbreitung von kleinen Solar- und Wasserkraftanlagen sowie energieeffizienten Öfen
[...][...]
developing and supporting the wider use of small-scale solar and hydropower facilities and energy-efficient stoves.
[...]