Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

peaks’
Pappel
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

pop·lar [ˈpɒpləʳ, αμερικ ˈpɑ:plɚ] ΟΥΣ

poplar
Pappel θηλ <-, -n>
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
poplar
Schwarzpappel θηλ ΒΟΤ
black poplar
white poplar
yellow poplar
trembling poplar

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

To reflect the simplicity of such meeting places, the ceiling beams are made of poplar and flooring suggests a typical capel dirt floor.
en.wikipedia.org
The petioles are long and the leaves flutter in even a light breeze, like the leaves of poplars.
en.wikipedia.org
Adults are often found on poplar trees straight after emergence.
en.wikipedia.org
The church gained its name from the historical origins of the church and congregation, because the first services were held under seven united poplar trees.
en.wikipedia.org
It is commonly found in areas with chestnuts, oaks, poplars, and elms.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
The poplar in the fields, which you have called `The Tower of Babel‘ because you didn‘t know or didn‘t want to know that it is a poplar, sways nameless again, and you might be forced to name it ‚Noah, when he was drunk‘.
www.sixpackfilm.com
[...]
Die Pappel in den Feldern, die Ihr den ‘Turm von Babel’ genannt habt, denn Ihr wußtet nicht oder wolltet nicht wissen, daß es eine Pappel war, schaukelt wieder namenlos, und Ihr müßtet sie nennen ‘Noah, wie er betrunken war’.
[...]
Such a plantation can be described as a cultivation of fast-growing trees ( such as poplars, willows or robinia ) with the aim of producing wood as a renewable fuel resource within short rotation periods ( i.e. for energy-woodchips ).
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Eine KUP ist eine Anpflanzung schnell wachsender Bäume ( wie Weiden, Pappeln oder Robinien ) mit dem Ziel, innerhalb kurzer Umtriebszeiten ( 1-5 Jahre ) Holz als nachwachsenden Rohstoff zu produzieren ( z.B. für Energie-Holzhackschnitzel ).
[...]
[...]
Poplars and willow trees can be harvested after only two to four years and used as biomass for the CO2-neutral production of energy.
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Pappeln und Weiden können bereits nach zwei bis vier Jahren geerntet und als Biomasse für die CO2-neutrale Energiegewinnung genutzt werden.
[...]
They are distributed along a green space, quiet and safe, shaded by pines, poplars, palms and mulberry trees a few meters from Playa Larga de Tarragona.
[...]
www.laspalmeras.com
[...]
Sie werden entlang einer Grünanlage, ruhig und sicher, von Pinien, Pappeln, Palmen und Maulbeerbäume ein paar Meter vom Strand Playa Larga de Tarragona beschattet verteilt.
[...]
[...]
The project aims to optimize biomass production with short rotation coppice of poplar on marginal sites with limited water and nutrient availability and to implement a comprehensive and integrative evaluation of this form of biomass production with respect to ecologic and economic aspects.…read more
[...]
www.fobawi.uni-freiburg.de
[...]
Das Projekt hat zum Ziel, die Biomasseproduktion von Pappeln im Kurzumtrieb auf Marginalstandorten mit limitierter Nährstoff- und Wasserverfügbarkeit zu optimieren und eine umfassende, integrative ökonomische und ökologische Bewertung für diese Form der Biomasseerzeugung durchzuführen.…Details
[...]