Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Vertretern
Brands
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Mar·ke <-, -n> [ˈmarkə, πλ ˈmarkn̩] ΟΥΣ θηλ
1. Marke οικ:
2. Marke ΕΜΠΌΡ (Warensorte bestimmten Namens):
das ist Marke Eigenbau χιουμ
3. Marke (Dienstmarke):
4. Marke (Essensmarke):
5. Marke ΑΘΛ:
the 7-metre [or αμερικ -er] mark
ιδιωτισμοί:
[to be] a strange [or μειωτ weird] one
Mark1 <-, - [o. χιουμ Märker]> [ˈmark, πλ ˈmɛrkɐ] ΟΥΣ θηλ ΙΣΤΟΡΊΑ
die [o. eine] schnelle Mark [machen] οικ
to [make] a fast [or quick] [or an easy] buck οικ
Mark2 <-[e]s> [ˈmark] ΟΥΣ ουδ kein πλ
1. Mark (Knochenmark):
etw geht jdm durch Mark und Bein χιουμ οικ
etw geht jdm durch Mark und Bein χιουμ οικ
sth sets sb's teeth on edge
to bleed sb dry [or οικ white]
bis ins Mark μτφ
2. Mark ΒΟΤ:
Mark3 <-, -en> [ˈmark] ΟΥΣ θηλ
march ειδικ ορολ
D-Mark <-, -> [ˈde:mark] ΟΥΣ θηλ ΙΣΤΟΡΊΑ
Καταχώριση OpenDict
Marke ΟΥΣ
dreidimensionale Marke θηλ ΕΜΠΌΡ, ΝΟΜ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Mark θηλ <-, ->
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Zwei-Marken-Strategie ΟΥΣ θηλ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
Deutsche Mark ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Mark-to-market-Bewertung ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Bosnisch-herzegowinische konvertible Mark ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Deutsche Mark θηλ
Deutsche Mark θηλ
Kraftbrühe mit Mark ΟΥΣ θηλ ΜΑΓΕΙΡ
Lendenschnitte mit Mark ΟΥΣ θηλ ΜΑΓΕΙΡ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Ebenso wie ihre Vorgängerin wurde die Mermaid IV an die P & O Subsea Ltd. verkauft, der Preis soll 1,2 Millionen D-Mark betragen haben.
de.wikipedia.org
Im Rahmen eines Lieferabkommens steuerten britische Firmen für etwa 20 Millionen D-Mark Zuliefererzeugnisse, wie beispielsweise die Hilfsdiesel von Ruston & Hornsby bei.
de.wikipedia.org
1990 wurden alle Tochtergesellschaften und Joint-Ventures unter dem Dach der Z&S Chemie zusammengefasst, die einen Umsatz von 77 Millionen D-Mark erwirtschaftete.
de.wikipedia.org
Mit dem Song „One & One Is One“ (Original von der Band Medicine Head) war Oehlen Teil des im Jahr 1984 produzierten Hamburger Videomagazins „Für eine Handvoll D-Mark“.
de.wikipedia.org
1960 startete der Druck der ersten 20-D-Mark-Scheine, später wurden auch die 100- und 1000-Mark-Scheine von Giesecke & Devrient gedruckt.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Auf den drei Marken 'Teneriffe' sehen wir ein Boot mit einer Frischwassertonne, einheimische Fischer mit den fliegenden Bonitos und rechts die Ankunft der Flotte mit der Sirius im Vordergrund.
www.seemotive.de
[...]
On the three stamps named 'Teneriffe' you can see a boat with a fresh water barrel, local fishermen with flying bonitos and to the right the arrival of the fleet with the Sirius in the foreground.
[...]
Auf den drei Marken ' Teneriffe ' sehen wir ein Boot mit einer Frischwassertonne, einheimische Fischer mit den fliegenden Bonitos und rechts die Ankunft der Flotte mit der Sirius im Vordergrund.
www.seemotive.de
[...]
On the three stamps named ' Teneriffe ' you can see a boat with a fresh water barrel, local fishermen with flying bonitos and to the right the arrival of the fleet with the Sirius in the foreground.
[...]
Am Erfolg hat auch die Postwertzeichendruckerei Prag ihren Anteil, welche die Marke in hoher Auflösung und Qualität druckte.
[...]
www.czech.cz
[...]
The Postal Printing House of Securities in Prague, which printed the stamp in high definition and quality, has also contributed to the success.
[...]
[...]
Auf den Marken sehen wir links die Ankunft, in der Mitte einen Marktplatz und eine Prozession, rechts das Auslaufen der Flotte, am 5. September 1787.
[...]
www.seemotive.de
[...]
On the stamps to the left you can see the arrival, in the middle a market place with a procession and to the right the fleet leaving the harbour.
[...]
[...]
Die neue Klee-Sondermarke ( 50 x 40 mm ) gehört zu den grössten je produzierten Wertzeichen der Schweizerischen Post – und ist schon die zweite Marke zu Ehren des Künstlers.
[...]
www.poste.ch
[...]
The new special Klee stamp ( 50 x 40 mm ) is one of the biggest ever produced by Swiss Post and is already the second stamp in honour of the artist.
[...]

Αναζητήστε "Marken" σε άλλες γλώσσες

"Marken" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά