D - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

D, d <-, - [o. οικ -s, -s]> [de:] ΟΥΣ ουδ

1. D (Buchstabe):

D: D

D: d

D wie Dora: βρετ usu D for David

D wie Dora: αμερικ usu D as in Dog

2. D ΜΟΥΣ:

D: D

D: d

A ΟΥΣ ουδ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

A (Schuldner-Bewertungscode: gute Zinszahlungs- und Tilgungskraft; der Schuldner ist aber anfälliger für negative Wirtschaftsentwicklungen als mit AAA (Aaa) oder AA (Aa) bewertete Emittenten (S&P; Moody's: A)): A

A, a <-, - [o. οικ -s, -s]> [a:] ΟΥΣ ουδ

1. A (Buchstabe):

A: A [or a]

ein großes A/ein kleines a: a capital A/a small a

A wie Anton: A for Andrew βρετ

A wie Anton: αμερικ usu A as in Abel

2. A ΜΟΥΣ:

A-Dur/a-Moll: A major/A minor

das A anschlagen: to hit a

ιδιωτισμοί:

von A nach B [kommen]: [to get] from A to B

wer A sagt, muss auch B sagen παροιμ: as you make your bed, so you must lie in it

wer A sagt, muss auch B sagen παροιμ: βρετ a. in for a penny, in for a pound παροιμ

das A und [das] O: the be-all and end-all

das A und [das] O: the most important thing

von A bis Z οικ (von Anfang bis Ende): from beginning to end

von A bis Z (in- und auswendig): inside out

d-Moll <-s> [ˈde:mɔl] ΟΥΣ ουδ kein πλ ΜΟΥΣ

d-Moll: D minor

d. J.¹

d. J. συντομογραφία: dieses Jahres

d. J.: of this year

d. J.²

d. J. συντομογραφία: der Jüngere

d. J.: the younger

d. Ä.

d. Ä. συντομογραφία: der Ältere

d. Ä.: Sr.

d. h.

d. h. συντομογραφία: das heißt

d. h.: i.e.

d. Gr.

d. Gr. συντομογραφία: der Große, συντομογραφία: groß

D-Zug-Tem·po ΟΥΣ ουδ

im D-Zug-Tempo οικ: like [or as quick as] a shot

Drei-D-Ab·bil·dung ΟΥΣ θηλ

Drei-D-Abbildung: three-dimensional picture

Drei-D-Dar·stel·lung ΟΥΣ θηλ

Drei-D-Darstellung: three-dimensional display

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

γερμανικά

αγγλικά

D ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

D (Schuldnerbewertungscode: Emittent zahlungsunfähig (S&P), Moody's: C): D

D/A ΟΥΣ

D/A πλ συντομογραφία: Dokumente gegen Akzept ΕΜΠΌΡ

D/A: documents against acceptance (D/A)

Plafond D ΟΥΣ αρσ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Plafond D (Kreditplafond; Gewährung von Bestellerkrediten, die im Auftrag des Exporteurs dem ausländischen Importeur zur Verfügung gestellt werden): ceiling D

Plafond D (Kreditplafond; Gewährung von Bestellerkrediten, die im Auftrag des Exporteurs dem ausländischen Importeur zur Verfügung gestellt werden): limit D

D/P ΟΥΣ

D/P πλ → Dokumente gegen Bezahlung ΕΜΠΌΡ

D/P: documents against payment (D/P)

C/D ΟΥΣ ουδ

αγγλικά

γερμανικά

D (Schuldnerbewertungscode: Emittent zahlungsunfähig (S&P),Moody's: C): D

ceiling D (Kreditplafond; Gewährung von Bestellerkrediten, die im Auftrag des Exporteurs dem ausländischen Importeur zur Verfügung gestellt werden): Plafond D αρσ

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

anti-D prophylaxis: anti-D-Prophylaxe

D segment: D-Region (Exons für den diversen Teil der schweren Kette des Antikörpers)

anti-D antibody: anti-D-Antikörper

main antigen (D): Haupt-Antigen (D)

IgD: Immunoglobolin D (Monomer)

rhesus antigens (C, c, D, E, e): Rhesusfaktor-Antigene (C, c, D, E, e)

hypophosphatemic rickets: Vitamin D resistente Rachitis

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

D wie Dora: αμερικ usu D as in Dog

Washingtonian: Bewohner(in) αρσ (θηλ) von Washington D.C. <-s, ->

I'll meet you at one — that's 13 hours on the twenty-four-hour clock!: wir treffen uns um eins, d.h. um 13 Uhr!

barefoot doctor ΙΑΤΡ: jd mit med. Grundkenntnissen, der auf d. Land behandelt (bes China)

selfy (selfie) ΔΙΑΔ αργκ: Selbstportrait, i.d.R. mit Handy und ausgestrecktem Arm, für Social-Media-Seiten

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Die so schrittweise errechneten Stellgrößen-Anteile jeder Komponente der Ausgangsfolge werden über einen D/A-Wandler und ein Speicher-Halteglied wieder als feingestuftes quasi kontinuierliches Signal an die kontinuierlich wirkende Regelstrecke geliefert.

de.wikipedia.org

Er enthält neben einem kleinen statischen Speicher, in dem Farbtabellen abgelegt sind, drei D/A-Wandler (für je eine der Grundfarben rot, grün, blau).

de.wikipedia.org

Ein Halteglied nullter Ordnung setzt eine Zahlenfolge mit einem vorgeschalteten D/A-Wandler in ein gestuftes kontinuierliches Signal um.

de.wikipedia.org

Sie enthalten mindestens einen D/A-Wandler und eine Schnittstelle zum restlichen System.

de.wikipedia.org

Die Reglerausgangsgröße nach der D/A-Schnittstelle lautet für das gestufte quasikontinuierliche Signal.

de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

Es ist sehr wichtig für uns, unsere Forschungsergebnisse in realen Unternehmen im Gebrauch zu sehen", so Claudia Krines, R&D Direktor der Abteilung Lebensmitteltechnologie des ttz Bremerhaven.

www.ttz-bremerhaven.de

[...]

It is very important for us to see our research results actually being used in real-life business", said Claudia Krines, R&D Director of the Food Technology Department at ttz Bremerhaven.

www.ttz-bremerhaven.de

[...]

Overtures ist ein interdisziplinäres Kunstprojekt von artcircolo in Partnerschaft mit __Vodafone GROUP R&D __Kommission für Glaziologie der Bayerischen Akademie der Wissenschaften

www.artcircolo.de

[...]

Overtures is an art project by artcircolo in partnership with Vodafone GROUP R&D Commission for Glaciology of the Bavarian Academy of Sciences and Humanities

www.artcircolo.de

[...]

Vodafone GROUP R&D Kommission für Glaziologie der Bayerischen Akademie der Wissenschaften Sponsoren und Partner

www.artcircolo.de

[...]

Vodafone Group R&D Commission for Glaciology of the Bavarian Academy of Sciences and Humanities, Munich / Germany Sponsors and partners

www.artcircolo.de

[...]

Zu diesem Zweck nutzen die beiden Psychologinnen Farbpaare einer transitiven Reihe (A>B>C>D>E), wobei eines der beiden Elemente mit Futter belohnt wird.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

[...]

For that purpose, the two psychologists use colour-pairs of a transitive line (A>B>C>D>E) at which one of the elements is rewarded with food.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

[...]

Ludwig Braun (Kommission für Glaziologie, Bayerische Akademie der Wissenschaften), Bernd Wiemann und Martin Richartz (Vodafone Group R&D)

www.artcircolo.de

[...]

Ludwig Braun (Commission for Glaciology, Bavarian Academy of Sciences & Humanities), Bernd Wiemann and Martin Richartz (Vodafone Group R&D)

www.artcircolo.de