SECURITIES - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

se·cu·rities [sɪˈkjʊərətiz, αμερικ -ˈkjʊrət̬iz] ΟΥΣ πλ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

securities (stock or share)

Wertpapiere pl

securities (stock or share)

Effekten pl

securities (stock or share)

Bestände pl

to make a market in securities

Kauf- und Verkaufsaufträge bestimmter Wertpapiere entgegennehmen

Securities and Investment Board βρετ

britische Börsenaufsichtsbehörde

Securities and Exchange Commission αμερικ

amerikanische Börsenaufsichtsbehörde

blue-chip securities

Spitzenpapiere pl

long-dated/medium-dated/short-dated securities

langfristige/mittelfristige/kurzfristige Anleihen

se·ˈcu·rities bro·ker ΟΥΣ

securities broker

Wertpapiermakler(in) αρσ (θηλ)

dat·ed se·ˈcu·rities ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

dated securities

Wertpapiere pl mit festem Rückzahlungstermin

for·ward se·ˈcu·rities ΟΥΣ πλ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

forward securities

Terminpapiere pl

ap·proved se·ˈcu·rities ΟΥΣ αμερικ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

approved securities

mündelsichere Wertpapiere

ˈdel·ta se·cu·rities ΟΥΣ πλ ΟΙΚΟΝ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ

delta securities

Deltaaktien pl

al·pha se·ˈcu·rities ΟΥΣ

alpha securities πλ βρετ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

alpha securities

Alpha-Werte pl

beta se·ˈcu·rities ΟΥΣ πλ βρετ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

beta securities

Beta-Aktien θηλπλ

beta securities

weniger umsatzstarke Werte

list·ed se·ˈcu·rities ΟΥΣ πλ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

listed securities

Börsenwerte pl

se·ˈcu·rities mar·ket ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ, ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

securities market

Wertpapiermarkt αρσ <-(e)s, -märkte>

securities market

Wertpapierbörse θηλ <-, -n>

unlisted securities market

Markt αρσ für nicht notierte Wertpapiere

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

securities ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

securities

Effekten πλ

securities

Wertpapiere πλ

securities

Bestände πλ

securities

Valoren πλ

securities

Finanzanlagevermögen πλ

securities program(me) ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

securities program(me)

Wertpapierprogramm ουδ

securities index ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

securities index

Wertpapierindex αρσ

telephone securities ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

telephone securities (Wertpapiere, die nur über den Telefonhandel gehandelt werden)

Telefonpapiere ουδ πλ

telephone securities (Wertpapiere, die nur über den Telefonhandel gehandelt werden)

Telefonwerte αρσ πλ

securities insurance ΟΥΣ ΑΣΦΆΛ

securities insurance (Versicherung von Wertgegenständen)

Valorenversicherung θηλ

securities clearing ΟΥΣ E-COMM

securities clearing

Wertpapierverrechnung θηλ

securities clearing

Effektenclearing ουδ

securities clearing

Wertschriften-Clearing ουδ

securities group ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

securities group

Titelgruppe θηλ

securities service ΟΥΣ ΤΜΉΜ

securities service

Wertpapier-Service αρσ

securities firm ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

securities firm

Wertpapierfirma θηλ

securities depositary ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

securities depositary

Zentralverwahrer αρσ

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

food security ΟΥΣ

food security

Ernährungssicherheit

social benefit, social security ΟΥΣ

social benefit

Sozialhilfe

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

social security ΟΥΣ

social security

Sozialversicherungssystem

social security

soziale Sicherheit

Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)

Sozialleistungen beziehen

receive social security benefits

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

What these private label or non-agency originators did do was to use structured finance to create securities.

en.wikipedia.org

In the depository system, securities are held in depository accounts, which are similar to holding funds in bank accounts.

en.wikipedia.org

The exchange has about a dozen members and over 65 listed securities.

en.wikipedia.org

However, this does not mean that interests in securities are themselves tangible.

en.wikipedia.org

The authors of one study claim that illegal insider trading raises the cost of capital for securities issuers, thus decreasing overall economic growth.

en.wikipedia.org