στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
Sozialhilfe ΟΥΣ
- Sozialhilfe θηλ
- benefit βρετ
- Arbeitslosenhilfe und Sozialhilfe werden pauschalisiert ausbezahlt
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Sozialhilfe θηλ <-> kein pl
-
- Sozialhilfe θηλ <-> kein pl
-
- Sozialhilfe θηλ <-> kein pl
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
γερμανικά
αγγλικά
Sozialhilfe ΟΥΣ θηλ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ
- Sozialhilfe
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Sozialhilfe θηλ
-
- Sozialhilfe θηλ
Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Auch aufgrund der technischen Entwicklung bei der Datenübertragung wird die Inanspruchnahme dieser Art der Arztkonsultation sicher steigen.
de.wikipedia.org Die Auslastungsanalyse dient dazu, den Grad der zeitlichen Inanspruchnahme und Belastung der Mitarbeiter an verschiedenen Arbeitsplätzen zu vergleichen.
de.wikipedia.org Durch Vergrößerung oder Verkleinerung der angeströmten Körperfläche und eine damit veränderte Inanspruchnahme des Winddrucks lässt sich die Schwebehöhe regulieren.
de.wikipedia.org Der Ausfallbürge kann erst in Anspruch genommen werden, wenn feststeht, dass die Inanspruchnahme des Hauptschuldners, gegebenenfalls auch die Verwertung anderer Sicherheiten, keinen vollen Erfolg verspricht.
de.wikipedia.org Die Betriebsqualität der bestehenden Strecken sei u.a. infolge starker Inanspruchnahme und langer Liegedauer unbefriedigend gewesen, ihr Ausbau kaum möglich.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.isoe.de Sie beraten kostenlos Haushalte mit geringen Einkommen ( ALG II, Sozialhilfe ) in Frankfurt am Main und installieren kleinere Spargeräte wie Energiesparlampen oder Steckerleisten.
[...]
They advise low-income households ( on ALG II and income support ) free of charge in Frankfurt am Main and install minor economic devices such as low-energy light bulbs or connector strips.
[...]
www.isoe.de Gleichzeitig erhalten Haushalte mit geringen Einkommen ( ALG II, Sozialhilfe ) in Frankfurt am Main ein kostenloses Beratungsangebot, um ihre Energiekosten zu senken.
[...][...]
At the same time, households on low incomes ( ALG Unemployment Benefit II, income support ) in Frankfurt am Main receive free advice on how to reduce their energy costs.
[...][...]
www.stadt-koeln.de Sozialhilfe können Sie nur beziehen, wenn Sie zum Beispiel
[...][...]
You are only entitled to draw social welfare benefits if, for example, you
[...][...]
www.bdo.ch "Als alleinerziehende Mutter zweier Töchter war ich auf Sozialhilfe angewiesen."
[...]
"As a single mother with two daughters, I was dependent on welfare."
[...]
www.sfz.uni-mainz.de OCMW/CPAS sind zuständig für Sozialhilfe im weitesten Sinne des Wortes.
[...][...]
OCMW/CPAS are responsible for social welfare in the broadest sense of the word.
[...]