Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

zurückzunehmen
Services

στο λεξικό PONS

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Leis·tung <-, -en> ΟΥΣ θηλ

1. Leistung kein πλ:

based on performance κατηγορ

2. Leistung (geleistetes Ergebnis):

schulische Leistungen
reife Leistung! οικ
not bad! οικ

3. Leistung ΦΥΣ:

4. Leistung ΤΕΧΝΟΛ:

4. Leistung ΧΡΗΜΑΤΟΠ (Entrichtung):

Leistungen des Bauhauptgewerbes

5. Leistung ΧΡΗΜΑΤΟΠ (Zahlung):

Leistungen im Krankheitsfall
Leistungen im Krankheitsfall
allowance αμερικ
Leistung vor Fälligkeit ΧΡΗΜΑΤΟΠ
soziale Leistungen

6. Leistung (Dienstleistung):

Zug-um-Zug-Leis·tung <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ

Ers·te-Hil·fe-Leis·tung [e:ɐ̯stəˈhɪlfəlaistʊŋ] ΟΥΣ θηλ

first aid no πλ

Mas·se-Leis·tung-Ver·hält·nis <-ses, -se> ΟΥΣ ουδ

Καταχώριση OpenDict

Leistung ΟΥΣ

soziale Leistungen
vermögenswirksame Leistungen
vermögenswirksame Leistungen
übermenschliche Leistungen
superhuman [or λογοτεχνικό herculean] achievements
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
after-sales benefits ουσ πλ ΟΙΚΟΝ
After-Sales-Leistungen θηλ πλ
to outperform sb/sth
bessere Leistungen bringen als jd/etw

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

vermögenswirksame Leistungen phrase ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ

Leistung ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Leistung ΟΥΣ θηλ ΛΟΓΙΣΤ

Leistung ΟΥΣ θηλ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ

Brokerage-Leistung ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

unentgeltliche Leistung phrase ΚΡΆΤΟς

Call Center-Leistung ΟΥΣ θηλ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ

call-center service αμερικ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Leistung θηλ
Leistung θηλ

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
spezifische Leistung ΠΑΡΑΚΟΛ ΤΗς ΚΥΚΛΟΦ, ΕΜΠΟΡ ΜΕΤΑΦ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Diese Bank sollte als Spezialkreditinstitut den Arbeitnehmern die Anlage der damals neu eingeführten vermögenswirksamen Leistungen ermöglichen.
de.wikipedia.org
Zudem haben sie grundsätzlich Anspruch auf vermögenswirksame Leistungen.
de.wikipedia.org
Maßgeblich ist das zu versteuernde Einkommen in dem Kalenderjahr, in dem die vermögenswirksamen Leistungen angelegt worden sind.
de.wikipedia.org
Für Beamte, Richter, Berufssoldaten und Soldaten auf Zeit gilt das Gesetz entsprechend; die Zahlung an diese Statusgruppen richtet sich hingegen nach dem Gesetz über vermögenswirksame Leistungen.
de.wikipedia.org
Vermögenswirksame Leistungen sind Geldleistungen, die der Arbeitgeber für den Arbeitnehmer in der in des Gesetzes bezeichneten Form anlegt.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Es berät die Institutsleitung sowie den Vorstand und bewertet jährlich die Leistungen des Instituts.
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de
[...]
It advises the institute management and the executive board and makes an annual evaluation of the performance of the institute.
[...]
[...]
Die Industrieländer werden ihre wirtschaftliche Leistung lediglich um 1,8 % pro Jahr steigern können und nur noch 27 % der weltweiten Exporte generieren.
www.rolandberger.de
[...]
Economic performance in the industrialized countries will rise by only 1.8 % per annum. They will also provide only 27 % of the world s exports.
[...]
Unterschiede im Design oder in der Konfiguration der Hardware oder der Software des Systems können die tatsächliche Leistung beeinflussen.
www.intel.com
[...]
Any difference in system hardware or software design or configuration may affect actual performance.
[...]
Diese Leistung ist daran zu ermessen, dass sich erst 23 Jahre später wieder jemand an diese Eisrinne wagte.
[...]
www.grossglockner.at
[...]
This performance can be judged by the fact that it was twenty-three years later that someone dared to enter this ice gully.
[...]
[...]
Wir versuchen uns in ein nicht bekanntes System zu integrieren und desto mehr wir uns bemühen, umso mehr stolpern wir über unser eigenes Verlangen nach Leistung und Perfektion.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
We attempt to integrate ourselves into an unfamiliar system and the more we try, the more often we stumble over our desire for performance and perfection.
[...]

Αναζητήστε "Leistungen" σε άλλες γλώσσες