WERTPAPIER - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

γερμανικά

αγγλικά

Wert·pa·pier <-(e)s, -e> ΟΥΣ ουδ

Wertpapier: bond

Wertpapier: security

Wertpapiere des Anlagevermögens: long-term investments

Wertpapiere mit festem Ertrag: fixed-yield securities

Wertpapiere zur Börse zulassen: to admit securities for quotation on the stock market

begebbares Wertpapier: marketable [or negotiable] security

Καταχώριση OpenDict

Wertpapier ΟΥΣ

Wertpapiere ουδ πλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ: investments ουσ πλ

börsenfähiges Wertpapier: listed paper

begebbares Wertpapier: negotiable instrument

αγγλικά

γερμανικά

European Securities and Markets Authority (ESMA) ΠΟΛΙΤ: Europäische Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde θηλ

broad tape: Informationsdienst αρσ zum Wertpapier- und Warenterminhandel

eligible security: mündelsicheres Wertpapier

negotiable instrument: übertragbares [o. ΟΔΓ begebbares] Wertpapier

legal investment: mündelsicheres Wertpapier

marketable security: begebbares Wertpapier

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Wertpapier-Service ΟΥΣ αρσ ΤΜΉΜ

Wertpapier-Service: securities service

Euro-Wertpapier ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Euro-Wertpapier: euro commercial paper (ECP)

Euro-Wertpapier: euro CP

Wertpapier-Finanzanlagebestand ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Wertpapier-Finanzanlagebestand: securities portfolio of financial investments

festverzinsliches Wertpapier phrase ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

festverzinsliches Wertpapier: bond

festverzinsliches Wertpapier: fixed income security

begebbares Wertpapier phrase ΧΡΗΜΑΤΑΓ

begebbares Wertpapier: marketable security

begebbares Wertpapier: negotiable security

Wertpapier-Spezialfonds ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Wertpapier-Spezialfonds: specialized securities fund

lombardfähiges Wertpapier phrase ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

lombardfähiges Wertpapier: Lombard facility

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

börsenfähiges Wertpapier: listed paper

begebbares Wertpapier: negotiable instrument

begebbares Wertpapier: marketable [or negotiable] security

to launch a stock-market flotation: [mit einem Wertpapier] an die Börse gehen

cross-border listing ΟΙΚΟΝ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ: im Börsenhandel mehrerer Länder zugelassenes Wertpapier

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Kredite gab es nur mit Bürgen, Hinterlegung von Wertpapieren oder Hypotheken.

de.wikipedia.org

Das bedeutet für Wertpapiere, dass sie im Umlaufvermögen nur für Handelszwecke gehalten werden dürfen und am Bilanzstichtag kurzfristig zum Verkauf bestimmt sind.

de.wikipedia.org

Die makroökonomische Totalanalyse betrachtet alle Märkte (Güter-, Geld-, Wertpapier- und Arbeitsmarkt) im Zusammenhang.

de.wikipedia.org

Hochfrequenzhandel ist ein mit Computern betriebener Handel mit Wertpapieren.

de.wikipedia.org

Den Klever Sparkassen – als kommunalen Instituten – kam dabei die Hauptaufgabe in der Verwaltung dieser Wertpapiere zu.

de.wikipedia.org