στο λεξικό PONS
se·cu·rities [sɪˈkjʊərətiz, αμερικ -ˈkjʊrət̬iz] ΟΥΣ πλ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ
list·ed se·ˈcu·rities ΟΥΣ πλ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ
- listed securities
- Börsenwerte pl
ap·proved se·ˈcu·rities ΟΥΣ αμερικ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
- approved securities
-
ˈdel·ta se·cu·rities ΟΥΣ πλ ΟΙΚΟΝ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ
- delta securities
- Deltaaktien pl
dat·ed se·ˈcu·rities ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
- dated securities
-
for·ward se·ˈcu·rities ΟΥΣ πλ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ
- forward securities
-
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
securities ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
- securities
- Effekten πλ
- securities
- Wertpapiere πλ
- securities
- Bestände πλ
- securities
- Valoren πλ
- securities
-
securities program(me) ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
securities depositary ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
- securities depositary
- Zentralverwahrer αρσ
trading securities ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
- trading securities
- Handelsbestand αρσ
securities insurance ΟΥΣ ΑΣΦΆΛ
- securities insurance (Versicherung von Wertgegenständen)
-
telephone securities ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
- telephone securities (Wertpapiere, die nur über den Telefonhandel gehandelt werden)
-
- telephone securities (Wertpapiere, die nur über den Telefonhandel gehandelt werden)
-
actual securities ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
- actual securities (physisch vorhandene Wertpapiere mit Mantel, Bogen, Zins- oder Dividendenschein)
-
securities strategy ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
- securities strategy
-
securities code ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
- securities code
- Wertpapiercode αρσ
securities transaction ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
- securities transaction
-
Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen
food security ΟΥΣ
social benefit, social security ΟΥΣ
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen
social security ΟΥΣ
Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
That issue included articles on the use of televisions in courtrooms and piercing the corporate veil among other topics.
en.wikipedia.org The issue should be whether we look for meaning in a shopping basket or in our real lives and experiences.
www.spiked-online.com Part of the issue is that we don't really know what to do with them if they aren't canned, jellied, or dried.
www.nola.com Funding immediately became an issue in the legislature where the lowest cost estimate was $991,000.
en.wikipedia.org The disposal of nuclear waste is also an issue, due to a lack of funding.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
gb2012.daimler.com On that basis, a correction is made in the amount of the cash flows from the acquisition and sale of marketable debt securities included in cash flows from investing activities, as those securities are allocated to liquidity and changes in them are thus not a part of the free cash flow.
[...][...]
Darauf aufsetzend wird eine Korrektur in Höhe der im Cash Flow aus der Investitionstätigkeit enthaltenen Zahlungsströme aus dem Kauf und Verkauf von verzinslichen Wertpapieren vorgenommen, da diese Wertpapiere der Liquidität zugeordnet sind und deren Veränderung daher nicht Bestandteil des Free Cash Flows ist.
[...][...]
www.allianzinvest.at According to the fund rules approved by the Austrian Financial Market Authority the fund may invest more than 35 % of its assets in securities and / or money market instruments of public issuers.
[...][...]
Der Investmentfonds kann gemäß den von der FMA bewilligten Fondsbestimmungen mehr als 35 vH seines Fondsvermögens in Wertpapiere und / oder Geldmarktinstrumente von öffentlichen Emittenten anlegen.
[...][...]
www.rcm.at The Raiffeisen-Global-DiversifiedGrowth may invest more than 35 % of the fund's volume in securities/money market instruments of the following issuers:
[...]
Der Raiffeisen-Global-DiversifiedGrowth kann mehr als 35 % des Fondsvermögens in Wertpapiere/Geldmarktinstrumente folgender Emittenten investieren:
[...]
www.german-pellets.de Subject to the right to certain exemptions being retained, the securities named in this official announcement are not permitted to be sold or offered for sale in Australia, Canada or Japan, or to residents of Australia, Canada or Japan or for the account of such residents.
[...][...]
Vorbehaltlich bestimmter Ausnahmeregelungen dürfen die in dieser Bekanntmachung genannten Wertpapiere in Australien, Kanada oder Japan, oder an oder für Rechnung von australischen, kanadischen oder japanischen Einwohnern, nicht verkauft oder zum Verkauf angeboten werden.
[...][...]
www.iasplus.com Smaller listed (open) companies, insurance companies, mutual funds, pension funds, stock brokers and delaers, insurance agents, and companies that issue publicly traded debt securities - plus any of the large listed (open) companies that were unable to switch to IFRSs in 2009 (see above).
[...][...]
Kleinere börsennotierte (offene) Gesellschaften, Versicherungsunternehmen, Fondsgesellschaften, Pensionsfonds, Wertpapierbroker und -händler, Versicherungsagenten und Unternehmen, die öffentlich gehandelte schuldrechtliche Wertpapiere emitteren - zuzüglich jedweder großen börsennotierten (offenen) Gesellschaften, die sich nicht in der Lage sahen, die IFRS 2009 anzuwenden (siehe oben).
[...]