BOGEN - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

bo·gey [ˈbəʊgi, αμερικ ˈboʊ-] ΟΥΣ

1. bogey (fear):

bogey: Schreckgespenst ουδ <-(e)s, -er>

her biggest bogey is being left alone: es ist ihr Albtraum, allein gelassen zu werden

2. bogey βρετ αργκ (nasal mucus):

bogey: Popel αρσ <-s, -> οικ

bogey: Rotz αρσ <-es> A

3. bogey ΑΘΛ (golf score):

bogey: Bogey ουδ <-s, -s> ειδικ ορολ

halo·gen ˈbulb ΟΥΣ

halogen bulb: Halogenglühbirne θηλ

halo·gen ˈhob ΟΥΣ βρετ

halogen hob: Halogenkochfeld ουδ

halo·gen [ˈhæləʤen, αμερικ -loʊ-] ΟΥΣ

halogen: Halogen ουδ <-s, -e>

halo·gen hy·drac·id [-haɪdrəʊˈæsɪd, αμερικ -droʊˈ-] ΟΥΣ no pl ΧΗΜ

halogen hydracid: Halogenwasserstoffsäure θηλ

halo·gen ˈlamp ΟΥΣ

halogen lamp: Halogenlampe θηλ <-, -n>

bo·gus [ˈbəʊgəs, αμερικ ˈboʊ-] ΕΠΊΘ

bogus: unecht

bogus: vorgetäuscht

bogus name, doctor: falsch <falscher, am falschesten>

bogus documents: falsch <falscher, am falschesten>

bogus documents: gefälscht

bogus transaction, claim: Schein-

a bogus argument: ein aus der Luft gegriffenes Argument

bogus company: Scheinfirma θηλ <-, -firmen>

bog·gy [ˈbɒgi, αμερικ ˈbɑ:gi] ΕΠΊΘ

boggy: schlammig οικ

boggy: matschig

boggy ground: morastig

Καταχώριση OpenDict

cryogen ΟΥΣ

cryogen ΤΕΧΝΟΛ: Kältemittel ουδ

Καταχώριση OpenDict

bogan ΟΥΣ

bogan αυστραλ οικ μειωτ: Proll αρσ οικ μειωτ

bogan αυστραλ οικ μειωτ: Assi αρσ οικ μειωτ

subscription agent ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

subscription agent: Bezugsstelle θηλ

agent account ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

agent account: Kundenpositionskonto ουδ

mercantile agent ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

mercantile agent: Handelsmakler(in) αρσ (θηλ)

commercial agent ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

commercial agent: Agent αρσ

paying agent ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

paying agent (an der Börse): Zahlstelle θηλ

settlement agent ΟΥΣ ΥΠΕΡΚΡΑΤ ΟΡΓ

settlement agent (bei der Europäischen Zentralbank: Stelle, die den Saldenausgleich steuert): Zahlungsausgleichsagent αρσ

placing agent ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

placing agent (Bank, die als Konsortialmitglied oder eigenständig die Erstplatzierung von Wertpapieren übernimmt): Placing Agent αρσ

paying agent tax ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

paying agent tax: Zahlstellensteuer θηλ

multiple placing agent method ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

multiple placing agent method (MPA; die Platzierung von Aktien erfolgt durch mehrere Geldinstitute entsprechend einer festgelegten Quote): Multiple-Placing-Agent-Methode θηλ

customs agent ΟΥΣ handel

customs agent: Zollagent αρσ

Baden-Wurttemberg ΟΥΣ

Baden-Wurttemberg: Baden-Württemberg

boggy

boggy: moorig

agent ΟΥΣ

agent: Auftragnehmer(in)

agent: Vermittler(in)

agent: Vertreter(in)

travel agent ΟΥΣ

travel agent: Reiseveranstalter(in)

part-time agent ΟΥΣ

part-time agent: Teilzeitvertreter(in)

boggy [ˈbɒɡi] ΕΠΊΘ

boggy: sumpfig

gene shuttle, carrier agent ΟΥΣ

gene shuttle: Genfähre

flocculating agent

flocculating agent: Flockungsmittel

transforming agent ΟΥΣ

transforming agent: transformierender Stoff

transforming agent: transformierendes Agens

coagulant (agent) [kəʊˈæɡjʊləntˌeɪʤənt]

coagulant (agent): Fällmittel

hox gene [ˈhɒksˌʤiːn] ΟΥΣ

hox gene: Hox-Gen (homöotisches Gen im Wirbeltier)

gene frequency <pl frequencies> [ˈdʒiːnˌfriːkwənsi] ΟΥΣ

gene frequency: Genhäufigkeit

gene frequency: Genfrequenz

gene-silencing ΟΥΣ

gene-silencing: Geninaktivierung

gene-environment interaction ΟΥΣ

gene-environment interaction: Gen-Umwelt-Interaktion

method of gene-silencing

method of gene-silencing: Methode der Geninaktivierung

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The new transforming agent then consists of several components: an integrated platform, predictive analytics and visualization tools.

en.wikipedia.org

The confusion surrounding the conversion process is largely a result of misinterpreting the transmission of the transforming agent itself.

www.kotaku.com.au

Before a faith can become a transforming agent, it must begin by protest and development.

www.payvand.com

Any excess subscription payments received by the subscription agent will be returned, without interest, as soon as practicable.

www.digitaljournal.com

After 1975, subscriptions have been overwhelmingly by university libraries, now handled mostly through subscription agents.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

Stadtplatz Bogen - A view of the Stadtplatz Bogen and town hall.

[...]

www.webcamgalore.com

[...]

Stadtplatz Bogen - Sie haben einen Blick auf den Stadtplatz der Stadt Bogen mit Blick auf das Rathaus.

[...]

www.webcamgalore.com

Restaurants according to categories in Straubing-Bogen

www.schlemmerinfo.de

Restaurants nach Kategorien in Straubing-Bogen

www.schlemmerinfo.de

[...]

View of the Q-Bogen - A webcam at the youth center Q with a view of the Q-Bogen.

[...]

www.webcamgalore.com

[...]

Blick auf den Q-Bogen - Eine Webcam am Jugendzentrum Q mit Blick auf den Q-Bogen.

[...]

www.webcamgalore.com

Αναζήτηση στο λεξικό