PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
DB Station&Service betrieb in Baden-Württemberg 684 Stationen mit 45.000 Verkehrshalten und 2,2 Millionen Besuchern und Fahrgästen pro Tag.
de.wikipedia.org 1936 wurde von Blohm & Voss der Hapag-Turbinenfrachter Württemberg zum Walfangmutterschiff Jan Wellem umgebaut.
de.wikipedia.org Die Einrichtungen der BBT-Gruppe – Gesundheitsdienste, Seniorendienste, Psychiatrische Dienste, Bildungsdienste und Servicedienste< – befinden sich in Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, im Saarland sowie in Baden-Württemberg.
de.wikipedia.org 1919 entstand der Württemberg-Badische Spielwarenindustrie Verband mit den Gründungsmitgliedern Margarete Steiff, Märklin & Cie. sowie Kindler und Briel (Kibri).
de.wikipedia.org Er baute den Bechtle Verlag & Druck in Baden-Württemberg auf.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.weingut-dautel.de Wir freuen uns über Ihren Besuch und möchten Ihnen auf den folgenden Seiten Weingut vorstellen Sie finden uns in Bönnigheim, einem alten Weinstädtchen zwischen Heilbronn und Stuttgart Herzen Württembergs Unsere rund 11 ha Weinberge liegen an den östlichen Ausläufern des Stro Weingut Dautel
[...]
We are glad about your visit and on the following pages we d like to introduce the winery to you You ll find us in Bönnigheim ( Germany ), an old winetown between Heilbronn and Stuttgart in the heart of Württemberg Our about 27 acres vineyards are situated on the eastern extension Weingut Dautel
[...]
www.klimabuendnis.org Als solcher erhielt Aspach Anfang 2012 die Auszeichnung „Klimaneutrale Kommune“ des Umweltministeriums Baden Württemberg, die insbesondere Bürgerpartizipation und die Nutzung erneuerbarer Energien würdigte.
[...][...]
As such, it was awarded a prize as “climate neutral municipality” by the Ministry of the Environment of Baden Württemberg in early 2012, which highlighted the participation of citizens and the use of renewable energies.
[...][...]
www.tuebingen.de Nach Stuttgart war Tübingen gemessen an der Einwohnerzahl und der Wirtschaftskraft für Jahrhunderte die zweitgrößte Stadt des Landes, die bei der Errichtung des Herzogtums Württemberg 1495 auch zweite Residenz- und Hauptstadt wurde.
[...]
For centuries Tübingen was the county's second largest town after Stuttgart, measured by its population and economical power and became the second residence town and capital due to the formation of the Duchy of Württemberg in 1495.
[...]
optimierung.mathematik.uni-kl.de Sie liefert Informationen zu verschiedener Software von Lehrexperimenten und Schulprojekten (Baden- Württemberg), Lehrmaterialien, Links und Literaturempfehlungen.
[...][...]
It provides information about several software from teaching experiments and school projects (Baden- Württemberg), teaching materials, links and recommendations for further reading.
[...][...]
on1.zkm.de Dieser Preis für elektronische und akusmatische Komposition ist einzigartig in Deutschland und verdeutlicht die Wichtigkeit der elektronischen Musik insbesondere in Baden- Württemberg – wird er doch getragen von den wichtigsten deutschen Studios für elektronische Musik:
[...][...]
This prize for electronic and acousmatic composition is unique in Germany and points out the importance of electronic music, especially in Baden- Württemberg – as it is awarded by the most important German studios for electronic music:
[...]