PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der Wurzelballen sollte außerdem nicht austrocknen.
de.wikipedia.org Stattdessen lassen sie sich treiben oder verschwinden im Schlamm oder in Wurzelballen von Wasserpflanzen.
de.wikipedia.org Beim Windwurf reicht die Verankerung des Baumes im Boden durch die Wurzeln nicht aus und der Stamm wird samt Wurzelballen umgeworfen.
de.wikipedia.org Der Baum stürzte später vermutlich durch Windbruch um und der herausgerissene Wurzelballen mit Erde störte den Zusammenhalt der Vergrabung.
de.wikipedia.org Die sich zum Boden hin verjüngende Form erleichtert die Entnahme der Pflanze(n) samt Wurzelballen etwa beim Umtopfen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.sunshine-seeds.de Im Winter einen Standort so hell und luftig wie möglich wählen und der Temperatur entsprechend nur soviel gießen, daß der Wurzelballen nicht völlig austrocknet.
[...][...]
In winter choose the location so brightly and aerial as possible and according to the temperature only so much water that the root bale dries up not completely.
[...][...]
www.sunshine-seeds.de in der Wachstumsperiode mäßig wässern + den Wurzelballen vor Dauerregen schützen
[...][...]
in the growing season moderate water + protect the root bale from heavy rain
[...][...]
www.sunshine-seeds.de in der Wachstumsperiode regelmäßig wässern + den Wurzelballen vor Dauerregen schützen
[...][...]
in the growing season regularly water + protect the root bale from heavy rain
[...]