αγγλικά
γερμανικά
-
- Wurzelkanal αρσ
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die vollständige Aufbereitung der Wurzelkanäle dieser Zähne bei Wurzelkanalbehandlungen ist oft nicht möglich.
de.wikipedia.org Zur Messung wird ein dünnes, metallenes Wurzelkanalinstrument in den Wurzelkanal eingeführt, das an das Messgerät angeschlossen ist.
de.wikipedia.org Die Anzahl der Zahnwurzeln und Wurzelkanäle der Milchzähne sind in der folgenden Tabelle wiedergegeben, wobei Abweichungen möglich sind.
de.wikipedia.org Die Anzahl der Zahnwurzeln und Wurzelkanäle der bleibenden Zähne sind in der folgenden Tabelle wiedergegeben, wobei Abweichungen möglich sind.
de.wikipedia.org Sie dürfen nicht mit Wurzelkanalstiften verwechselt werden, die im Wurzelkanal befestigt werden und der Verankerung einer Aufbaufüllung dienen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.embryology.ch Durch Proliferation wächst das Schmelzorgan in diesem Bereich weiter in die Tiefe und präformiert die Anlage der späteren Zahnwurzel, indem die Ränder teilweise auf einander zuwachsen und einen, zwei oder drei Wurzelkanäle freilassen.
[...]
Via proliferation the enamel organ grows further into the depths in this region and preforms the anlage of the later dental root in that the edges grow conically towards each other and leave one, two or three root canals open.
[...]
www.zahnarzt-jimenez.de Zahnerhalt bei tief, stark zerstörten Zähnen, Entzündung im Wurzelkanal und an der Wurzelspitze (Wurzelbehandlung)
[...][...]
Maintaining deeply damaged teeth, inflammation of the root canal and the root apex
[...][...]
www.zahn-praxisklinik-pforzheim.de Im Anschluss kann normal über den Wurzelkanal ( orthograd ) oder von der abgetragenen Wurzelspitze her ( retrograd ) der Wurzelkanal mit einem geeigneten Füllmaterial verschlossen werden.
[...][...]
After that it can be normally closed over the root canal ( orthograd ) or from the removed root tip ( retrograd ) with the appropriate filling material.
[...][...]
www.zahnarzt-jimenez.de Wird der Zahn nicht behandelt können die Bakterien aus dem Wurzelkanal in die umgebenen Gewebe eindringen und dort eine Erkrankung verursachen, wie zum Beispiel eine „ Dicke Backe “.
[...][...]
If the tooth is not treated the bacteria from the root canal can infect the surrounding tissue and und cause an inflammation there.
[...][...]
www.max34.de Füllen der Wurzelkanäle mit biokompatiblen Material und keimfreie Versieglung des Kanalsystems
[...][...]
Filling of the root canals with a biocompatible material and coating
[...]