STELLE - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

I. steel [sti:l] ΟΥΣ

1. steel no pl (iron alloy):

steel

Stahl αρσ <-(e)s, -e>

2. steel no pl (firmness of character):

steel

Härte θηλ <-, -n>

steel

Stärke θηλ <-, -n>

nerves of steel

Nerven pl wie Drahtseile

3. steel (knife sharpener):

steel

Wetzstahl αρσ <-(e)s, -stähle>

ιδιωτισμοί:

to be worthy of sb's steel λογοτεχνικό

jdm gewachsen sein

II. steel [sti:l] ΟΥΣ modifier

steel (factory, grille, industry, products, rod):

steel

Stahl-

steel beam [or girder]

Stahlträger αρσ <-s, ->

steel pipe

Stahlrohr ουδ <-(e)s, -e>

steel strut

Stahlstrebe θηλ

III. steel [sti:l] ΡΉΜΑ μεταβ

to steel oneself against/for sth

sich αιτ gegen/für etw αιτ wappnen

to steel oneself [to do sth]

all seinen Mut zusammennehmen[, um etw zu tun]

baga·telle [bægətel] ΟΥΣ λογοτεχνικό or τυπικ

bagatelle

Bagatelle θηλ <-, -n>

stel·lar [ˈsteləʳ, αμερικ -ɚ] ΕΠΊΘ

1. stellar αμετάβλ ΑΣΤΡΟΝ:

stellar τυπικ

stellar ειδικ ορολ

stellar spectroscopy

Stellarspektroskopie θηλ ειδικ ορολ

2. stellar οικ (exceptionally good):

stellar

grandios

stellar

phänomenal

stellar career

Traumkarriere θηλ

stellar performance

bravouröse Aufführung

stellar performer

brillanter Schauspieler/brillante Schauspielerin

hos·tel·ler [ˈhɒstələʳ, αμερικ ˈhɑ:stəlɚ] ΟΥΣ

hosteller

Heimbewohner(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>

hosteller (in youth hostel)

Herbergsgast αρσ

ste·le [ˈsti:li] ΟΥΣ

stele ΑΡΧΑΙΟΛ → stela

stele

Stele θηλ <-, -n>

in·tel·lect [ˈɪntəlekt, αμερικ -t̬əlekt] ΟΥΣ

1. intellect no pl (faculty):

intellect

Verstand αρσ <-(e)s>

intellect

Intellekt αρσ <-(e)s>

a man/woman of keen intellect

ein Mann/eine Frau mit scharfem Verstand

sb's powers of intellect

jds intellektuelle Fähigkeiten

2. intellect (person):

intellect

großer Denker/große Denkerin

cas·tel·lan [ˈkæstələn] ΟΥΣ ΙΣΤΟΡΊΑ

castellan

Kastellan αρσ <-s, -e>

castellan

Schlossverwalter αρσ

elec·tron·ic ˈtell·er ΟΥΣ ΔΙΑΔ

electronic teller

elektronischer Schalter

ˈtruth-tell·er ΟΥΣ

the liars and the truth-tellers

die Lügner und die, die die Wahrheit sagen

Καταχώριση OpenDict

steel ΟΥΣ

heat treatable steel ΤΕΧΝΟΛ

Vergütungsstahl αρσ

European Coal and Steel Community ΟΥΣ ΥΠΕΡΚΡΑΤ ΟΡΓ

European Coal and Steel Community

Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl (EGKS) θηλ

electronic teller ΟΥΣ E-COMM

electronic teller

elektronischer Schalter αρσ

automated teller machine ΟΥΣ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ

automated teller machine

Geld(ausgabe)automat αρσ

automated teller machine

Bankautomat αρσ

seller ΟΥΣ handel

seller

Verkäufer αρσ

seller ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

seller

Lieferant αρσ

seller of securities ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

seller of securities

Wertpapierverkäufer αρσ

cap seller ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

cap seller

Cap-Verkäufer αρσ

Moselle [məʊˈzəl] ΟΥΣ

Moselle

Mosel

steel production ΟΥΣ

steel production

Stahlerzeugung

steel stabiliser ΟΥΣ

steel stabiliser

Stahlveredler

wood pellet [wʊdˈpelɪt ] ΟΥΣ

wood pellet

Holzpellet

pellets [ˈpelɪts] ΟΥΣ

pellets

Holzpellets (meist Plural)

iron and steel works ΟΥΣ

iron and steel works

Hüttenwerk

steel plant, mill, steelworks ΟΥΣ

steel plant

Stahlwerk

iron and steel production ΟΥΣ

iron and steel production

Eisen- und Stahlproduktion

oxygen steel converter [ˌɒksɪdʒənˈstiːlkənˌvɜːtə] ΟΥΣ

oxygen steel converter

Oxygenstahlkonverter

iron and steel industry [ˌaɪənændˈstiːlˌɪndəstri] ΟΥΣ

iron and steel industry

Eisen- und Stahlindustrie

micelle [maɪˈsel] ΟΥΣ

micelle

Mizelle

pellet [ˈpelɪt] ΟΥΣ

pellet

Pellet

pellet

Rückstand

rat chow pellet [ˈrættʃaʊˌpelɪt] ΟΥΣ

rat chow pellet

Rattenfutter-Pellet

one-celled ovule

one-celled ovule

einzellige Samenanlage

Present

I	steel
you	steel
he/she/it	steels
we	steel
you	steel
they	steel

Past

I	steeled
you	steeled
he/she/it	steeled
we	steeled
you	steeled
they	steeled

Present Perfect

I	have	steeled
you	have	steeled
he/she/it	has	steeled
we	have	steeled
you	have	steeled
they	have	steeled

Past Perfect

I	had	steeled
you	had	steeled
he/she/it	had	steeled
we	had	steeled
you	had	steeled
they	had	steeled

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The fuel pellets amount for 1/3 the original weight and contains about 5,000 kcal of heat per kilogram.

en.wikipedia.org

Inside, it has 20 metal pellets, each weighing 24 grains, with a muzzle velocity of 269 meters per second.

en.wikipedia.org

This creates a mixture resulting in pellets of ice in a sweet liquid.

en.wikipedia.org

Such fuel pellets are then stacked and filled into the metallic tubes.

en.wikipedia.org

They expel soft, mucus-covered pellets that are then reingested (coprophagy).

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

accommodation Torre Delle Stelle - find quickly and directly the suitable vacation apartment, holiday cottage or hotel.

www.villas-and-homes.com

Unterkunft Torre Delle Stelle - finden Sie schnell und direkt die geeignete Ferienwohnung, das Ferienhaus oder ein Hotel genau nach Ihren Wünschen.

www.villas-and-homes.com

Private Ferienunterkünfte, The category accommodations Torre Delle Stelle with detailed descriptions and photos of vacation apartments, holiday cottages, pensions and hotels.

www.villas-and-homes.com

Private Ferienunterkünfte, Die Kategorie Unterkünfte Torre Delle Stelle mit ausführlichen Beschreibungen und Fotos von Ferienwohnungen, Ferienhäusern, Pensionen und Hotels.

www.villas-and-homes.com

Stelle Di San Lorenzo Rome Contact us – Stelle Di San Lorenzo photo, overview, rooms and rates, services and facilities, map and location – Stelle Di San Lorenzo Rome reservation

stelle-di-san-lorenzo.rometravelhotel.com

Stelle Di San Lorenzo Rom Freuen wir uns – Stelle Di San Lorenzo Foto, Übersicht, Zimmer und Preise, Leistungen und Einrichtungen, Karte und Lage – Stelle Di San Lorenzo Rom Reservierung

stelle-di-san-lorenzo.rometravelhotel.com