στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
an·cil·lary [ænˈsɪləri, αμερικ ˈæntsəleri] ΕΠΊΘ
1. ancillary:
2. ancillary προσδιορ, αμετάβλ (duties, equipment):
γερμανικά
αγγλικά
-
- ancillary [or subsidiary] agreement
-
- ancillary information no αόρ άρθ, no πλ
-
- ancillary copyright
-
- ancillary lens
-
- ancillary industry
-
- ancillary proceedings
-
- ancillary plant
-
- ancillary trade
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
αγγλικά
γερμανικά
ancillary information ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
- ancillary information
-
ancillary service ΟΥΣ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ
- ancillary service
- Nebenleistung θηλ
ancillary agreement ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
-
- Nebenabrede θηλ
ancillary obligation ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
- ancillary obligation
- Nebenpflicht θηλ
ancillary right ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
- ancillary right
- Nebenrecht ουδ
ancillary service ΟΥΣ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ
- ancillary service
- Nebenleistung θηλ
securities-related ancillary service ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
ancillary building costs ΟΥΣ ΑΚΊΝ
γερμανικά
αγγλικά
-
- ancillary right
-
- ancillary obligation
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
In 1973, a large ballroom and several ancillary facilities were added to the east side of the building.
en.wikipedia.org It also provides ancillary functions like clipboard sharing.
en.wikipedia.org Like pendent jurisdiction, a federal court can exercise ancillary jurisdiction if the anchor claim has original federal jurisdiction either through federal-question jurisdiction or diversity jurisdiction.
en.wikipedia.org The ancillary staff are more visible in the first series.
en.wikipedia.org These men were professed members of the community but were restricted to ancillary roles of manual labor.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.zki.dlr.de By combining SAR-derived flood maps with ancillary data sources such as topographic and digital elevation data, information products will be generated which are vital tools for disaster management, risk assessment and post-hazard reconstruction. SAR-HQ is embedded in the interdisciplinary oriented RIMAX programme, funded by the German Federal Ministry of Education and Research ( BMBF ).
[...][...]
Durch die Kombination von aus Radardaten abgeleiten Hochwassermasken mit zusätzlichen Datenquellen wie topographischen Karten oder digitalen Geländemodellen werden Informationsprodukte generiert, die für Krisenmanagement, Risikoabschätzung und Wiederaufbau von zentraler Bedeutung sein können.Das Projekt SAR-HQ ist eingebettet in das interdisziplinär ausgerichtete RIMAX Programm, welches vom Bundesministerium für Bildung und Forschung gefördert wird.
[...][...]
www.ch.endress.com The performance of ancillary equipment, such as power conditioning systems and connection boxes, is checked thoroughly.
[...][...]
Auch die Leistung von zusätzlichen Komponenten, z.B. Power-Conditioning-Systeme und Anschlussbuchsen, wird gründlich überprüft.
[...][...]
wizzair.com You can use your balance to book any seat and a number of ancillary services with Wizz Air - including promotional seats.
[...][...]
Sie können Ihren Kontostand dazu verwenden, um einen Platz im Flugzeug oder eine Anzahl zusätzliche Leistungen von Wizz Air zu bezahlen – darin inbegriffen sind Sonderangebote.
[...][...]
resources.arcgis.com NetCDF attributes are used to store ancillary data or metadata.
[...][...]
In NetCDF-Attributen sind zusätzliche Daten oder Metadaten gespeichert.
[...][...]
www.europarl.europa.eu An ancillary issue raised by Parliament in the conciliation was the fate of that part of the Commission’s original proposal that concerned the labelling of alcoholic drinks.
[...][...]
Das Parlament hat eine zusätzliche Frage in die Vermittlung eingebracht, indem es das Schicksal der im ursprünglichen Vorschlag der Kommission enthaltenen Passage zu den Spirituosen zur Sprache brachte.
[...]