Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

linnocent
Amortization power
Rei·ni·gungs·kraft <-, -kräfte> ΟΥΣ θηλ τυπικ
Reinigungskraft
cleaner βρετ
Reinigungskraft
member of housekeeping staff αμερικ
Über·zeu·gungs·kraft <-, -kräfte> ΟΥΣ θηλ kein πλ
Überzeugungskraft
persuasiveness no πλ
Überzeugungskraft
persuasive power
Rei·bungs·kraft <-, -kräfte> ΟΥΣ θηλ
Reibungskraft
frictional force
Selbst·hei·lungs·kraft <-, -kräfte> ΟΥΣ θηλ
Selbstheilungskraft
self-healing power
Vor·stel·lungs·kraft <-, ohne pl> ΟΥΣ θηλ kein πλ
Vorstellungskraft
[powers ουσ πλ of] imagination
ιδιωτισμοί:
jds Vorstellungskraft sprengen
to be beyond sb's imagination
Zah·lungs·kraft ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ, ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
Zahlungskraft
payment power
Ein·bil·dungs·kraft <-, ohne pl> ΟΥΣ θηλ kein πλ
Einbildungskraft
[powers of] imagination
Καταχώριση OpenDict
Anziehungskraft ΟΥΣ
Anziehungskraft θηλ ΦΥΣ, ΑΣΤΡΟΝ
gravitational pull
Καταχώριση OpenDict
Bindungskraft ΟΥΣ
Bindungskraft ΤΕΧΝΟΛ
bond(ing) strength
Bindungskraft ΚΟΙΝΩΝΙΟΛ
bonding force
Καταχώριση OpenDict
Gestaltungskraft ΟΥΣ
Gestaltungskraft (die Kraft, etwas kreativ zu gestalten) θηλ
creative power
Platzierungskraft ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Platzierungskraft (Stärke einer Bank im Bereich des Wertpapieremissionsgeschäfts)
placement power
Führungskraft ΟΥΣ θηλ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ
Führungskraft (leitender Mitarbeiter)
executive
Tilgungsjahr ΟΥΣ ουδ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Tilgungsjahr
repayment year
Tilgungszahl ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Tilgungszahl
redemption number
Tilgungsperiode ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Tilgungsperiode
repayment period
Tilgungsbetrag ΟΥΣ αρσ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Tilgungsbetrag
redemption amount
Tilgungsquote ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Tilgungsquote
redemption quota
Tilgungsfonds ΟΥΣ αρσ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Tilgungsfonds (Amortisationsfonds)
redemption fund
Tilgungszahlung ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Tilgungszahlung
redemption payment
Tilgungszeitpunkt ΟΥΣ αρσ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Tilgungszeitpunkt
redemption date
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die hauptsächliche Anspruchsgruppe sind dabei die Mitarbeiter, besonders hervorzuheben sind Führungskräfte.
de.wikipedia.org
Sie bestand inklusive der Führungskräfte aus 32 Personen.
de.wikipedia.org
Daraus leitet sich der Begriff Frühstücksdirektor ab, der eine Führungskraft bezeichnet, die ihrer eigentlichen Verantwortung enthoben wurde.
de.wikipedia.org
Unter dem Vorwand, eine Fernsehreportage zu drehen, die einen Arbeitslosen begleitet, wird die getarnte Führungskraft dabei offen von einem Kamerateam begleitet.
de.wikipedia.org
Die Zweigstellen für die Aufrechterhaltung der Stabilität überlappen erheblich mit den lokalen Büros 610; manchmal teilen sie sich sogar Büroräume, Personal und Führungskräfte.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
im Wesentlichen Operating Cash-Flow vor Veränderung des Net Working Capital:Gesamtverschuldung ( je höher die Kennzahl, desto besser die Tilgungskraft aus der operativen Geschäftstätigkeit ).
[...]
www.thyssenkrupp.com
[...]
Ratio of operating cash flow before changes in net working capital to total debt ( the higher the ratio, the better a companys ability to pay its debts from operating activities ).
[...]