γερμανικά
αγγλικά
Ma·ri·o·net·ten·re·gie·rung <-, -en> ΟΥΣ θηλ μειωτ
- Marionettenregierung
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Marionettenregierung θηλ <-, -en>
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Der Sieger besitzt dann die Möglichkeit, entweder die Nation zu annektieren oder eine Marionettenregierung einzusetzen.
de.wikipedia.org Er war serbischer Ministerpräsident in der anfänglichen Marionettenregierung (offiziell: „Regierung der nationalen Rettung“;) des von der Wehrmacht besetzten Serbien.
de.wikipedia.org Eine klare Abgrenzung, ob ein Regime eine Marionettenregierung ist oder nur „gute Beziehungen“ mit der Hegemonialmacht unterhält, gestaltet sich oft schwierig.
de.wikipedia.org Die Wehrmacht besetzte daraufhin den Norden des Landes und errichtete mit der Italienischen Sozialrepublik eine Marionettenregierung, welches unter der formalen Führung des alten faschistischen Regimes bis zum Frühjahr 1945 bestand.
de.wikipedia.org Dabei arbeiteten sie zum Teil auch mit der von den deutschen Besatzern eingesetzten Marionettenregierung zusammen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.artfilm.ch Japan, das eine eigene Konzession besaß, startete von dort aus seine militärischen Angriffe gegen China in den Jahren 1927 bis 1932 und installierte 1937 schließlich eine Marionettenregierung.
[...]
Japan, who also gained an own concession, started to launch military attacks against China from their grounds during 1927 and 1932 and finally installed a puppet government in 1937.