Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

MP
minds
I. mind [maɪnd] ΟΥΣ
1. mind (brain, intellect):
Geist αρσ <-(e)s>
Verstand αρσ <-(e)s>
2. mind (sanity):
Verstand αρσ <-(e)s>
3. mind (thoughts):
to bear [or keep] sth in mind
sich αιτ etw in Erinnerung rufen
to bring [or call] sth to mind (remind)
an etw αιτ erinnern
sth comes [or springs] to mind
to have sb/sth in mind
an jdn/etw denken
to keep one's mind on sth one's work
sich αιτ auf etw αιτ konzentrieren
sth puts sb in mind of sth esp βρετ
etw erinnert jdn an etw αιτ
to read sb's mind
sich αιτ auf etw αιτ konzentrieren
to take sb's mind off sth
jdn auf andere Gedanken bringen [o. von etw δοτ ablenken]
4. mind (intention):
sich δοτ etw in den Kopf setzen
5. mind usu ενικ (opinion):
Meinung θηλ <-, -en>
Ansicht θηλ <-, -en>
to my mind ...
to be in [or of] two minds about sth
sich δοτ über etw αιτ nicht im Klaren sein
6. mind (inclination):
to be of a mind to do sth τυπικ
ιδιωτισμοί:
II. mind [maɪnd] ΡΉΜΑ μεταβ
1. mind (be careful of):
to mind sth
auf etw αιτ aufpassen
2. mind (care about):
to mind sb
sich αιτ um jdn kümmern
3. mind (make certain):
4. mind (look after):
to mind sb/sth
auf jdn/etw aufpassen
5. mind οικ (object):
to not mind sth
ιδιωτισμοί:
III. mind [maɪnd] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. mind (care):
2. mind (object):
do you mind if I ...?
ιδιωτισμοί:
ˈmind-bend·ing ΕΠΊΘ οικ
mind-bending puzzle:
ˈmind-al·ter·ing ΕΠΊΘ
mind-altering experience, drug:
ˈmind bent ΟΥΣ no pl
Überzeugung θηλ <-, -en>
Bewusstsein ουδ <-s>
ˈmind-bog·gling ΕΠΊΘ οικ
irrsinnig οικ
ˈmind-ex·pand·ing ΕΠΊΘ
Καταχώριση OpenDict
mind ΟΥΣ
Καταχώριση OpenDict
mind ΡΉΜΑ
Καταχώριση OpenDict
mind ΡΉΜΑ
Καταχώριση OpenDict
mind ΟΥΣ
Present
Imind
youmind
he/she/itminds
wemind
youmind
theymind
Past
Iminded
youminded
he/she/itminded
weminded
youminded
theyminded
Present Perfect
Ihaveminded
youhaveminded
he/she/ithasminded
wehaveminded
youhaveminded
theyhaveminded
Past Perfect
Ihadminded
youhadminded
he/she/ithadminded
wehadminded
youhadminded
theyhadminded
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
There were two compartments, both with four-abreast seating, with reversible seats.
en.wikipedia.org
The forewings are usually marked with two dark stigmata and a black streak near the apex.
en.wikipedia.org
The two empresses competed to bring educated women to their respective courts and encouraged rivalry among the women writers.
en.wikipedia.org
His surveys produced scientific backing for two useful bits of everyday advice; in kitchens, a reused washcloth is likely to be the most infectious and germ-carrying object in a house.
en.wikipedia.org
Wounds on mice were inoculated with the two strains.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
And the Palace SPA with its Mediterranean ambience offers sanctuary for body, mind and soul. more »
[...]
www.berlin.de
[...]
Genuss für Körper, Geist und Seele bietet die mediterrane Wellnesslandschaft des Palace SPA. mehr »
[...]
[...]
We will just bring our bodies and let them sway to some beautiful music, that will ease our minds and tingle our soul.“ Geraldine Armstrong, a native of the Caribbean Island of Grenada, has been teaching worldwide since 1979 successfully directing her own company in Paris.
[...]
www.impulstanz.com
[...]
Wir bringen einfach unsere Körper ins Studio und lassen sie zu irgendeiner schönen Musik schwingen, das wird unseren Geist beruhigen und unsere Seele beben lassen.“ Geraldine Armstrong, in der Karibik geboren, unterrichtet seit 1979 weltweit und leitet in Paris erfolgreich ihre eigene Kompanie.
[...]
[...]
It's not only beautiful, and interesting as a visual meditation, but also educational and useful for anyone involved in healing, massage, or any of the meditative arts, as a key to understanding the body/mind connection, and the nature of your Being.
www.healer.ch
[...]
Sie ist nicht nur schön, und interessant als eine optische Meditation, sondern auch pädagogisch und nützlich für jedermann, der Heilung, Massage, oder irgendwelche anderen meditativen Künste, als einen Schlüssel zum Verständniss der Verbindung von Körper und Geist, und der Natur deines Wesens, mit einbezieht.
[...]
Hallucinogenic and evocative of images—until the colors come and the rhythms, seemingly endless, reverberate in the viewer’s mind.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Halluzinogen und bildauslösend – bis die Farben kommen und die Rhythmen, nicht enden wollend, im Geiste nachhallen.
[...]
"Open MIND" open access collection of original research publications on the mind, brain, and consciousness freely available online
www.uni-mainz.de
[...]
Open Access-Sammlung "Open MIND" mit frei zugänglichen Arbeiten zu Geist, Gehirn und Bewusstsein im Internet verfügbar

Αναζητήστε "minds" σε άλλες γλώσσες