Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

tadellosem
bestraft
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
pun·ish [ˈpʌnɪʃ] ΡΉΜΑ μεταβ
1. punish (penalize):
jdn bestrafen [o. τυπικ strafen]
to punish sth crime, offence
etw bestrafen [o. τυπικ ahnden]
2. punish (treat roughly):
to punish sb/sth
jdn/etw strapazieren [o. stark beanspruchen] [o. μτφ arg mitnehmen]
to punish sb in a fight
etw malträtieren [o. οικ ramponieren]
3. punish (exert oneself):
sich αιτ [ab]quälen [o. [ab]schinden]
4. punish μτφ οικ (consume):
to punish sth food
etw verputzen μτφ [o. wegputzen] οικ
to punish sth drink
etw zischen μτφ [o. A runterkippen] οικ
to be severely punished
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
etw [mit etw δοτ] ahnden
to punish sth [with sth]
jdn [mit etw δοτ] bestrafen
to punish sb [by/with sth]
etw [mit etw δοτ] bestrafen
to punish sth [by/with sth]
Present
Ipunish
youpunish
he/she/itpunishes
wepunish
youpunish
theypunish
Past
Ipunished
youpunished
he/she/itpunished
wepunished
youpunished
theypunished
Present Perfect
Ihavepunished
youhavepunished
he/she/ithaspunished
wehavepunished
youhavepunished
theyhavepunished
Past Perfect
Ihadpunished
youhadpunished
he/she/ithadpunished
wehadpunished
youhadpunished
theyhadpunished
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
In jumping from a moving freight train, he severely injured an ankle; the injury troubled him for the rest of his life.
en.wikipedia.org
The new bridge was less than a year old when it was severely damaged.
en.wikipedia.org
The administration block was severely damaged, and the event had to be cancelled.
en.wikipedia.org
He succeeded in delivering the orders despite concentrated enemy fire which severely wounded him and caused the loss of his right arm.
en.wikipedia.org
The bow quickly sank vertically, while the severely damaged 30-meter high stern drifted for another hundred meters before sinking.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
for purchases of any kind, but also to the beer or wine in the bar, should I take the ticket stub, because it is punished with a control of the financial police before they are loaded with juicy contempt fines. " br>
ferienwohnung-gaestezimmer.de
[...]
bei Einkäufen jeglicher Art, aber auch nach dem Bier oder Wein in der Bar, muss man den Kassenbeleg mitnehmen, da bei einer Kontrolle der Finanzpolizei vor dem Laden eine Missachtung mit saftigen Bußgeldern bestraft wird.
[...]
Those who killed women for daring to marry and love outside their communities have been punished.
[...]
www.gwi-boell.de
[...]
Diejenigen, die Frauen töteten, weil diese es gewagt hatten, jemanden außerhalb ihrer Gemeinschaften zu lieben und zu heiraten, wurden bestraft.
[...]
[...]
I am aware that intentionally made false information may be punished by a fine of up to 50,000 Mark and with a prison term of up to 5 years.
[...]
www.zum.de
[...]
Mir ist bekannt, dass vorsätzlich falsche Angaben mit einer Geldstrafe bis zu 50,000 Deutsche Mark und mit Gefängnis bis zu 5 Jahren bestraft werden können.
[...]
[...]
"Whoever slanders or belittles the Republic of Austria or one of its federal provinces in a spiteful way so that the deed becomes known to a wider public, that individual is to be punished with a prison-sentence of up to a yea…
www.demokratiezentrum.org
[...]
"Wer auf eine Art, dass die Tat einer breiteren Öffentlichkeit bekannt wird, in gehässiger Weise die Republik Österreich oder eines ihrer Bundesländer beschimpft oder verächtlich macht, ist mit einer Freiheitsstrafe bis zu einem Jahr zu bestrafen…
[...]
This project helped to ensure the Government of Nepal now takes greater steps to counter and punish child labour and that it also offers alternatives.
[...]
www.giz.de
[...]
Das Projekt trug dazu bei, dass die nepalesische Regierung Kinderarbeit härter ahndet und gleichzeitig Alternativen zu dieser bietet.
[...]

Αναζητήστε "punished" σε άλλες γλώσσες