Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

heiklen
etwas vermitteln
put across ΡΉΜΑ μεταβ
1. put across (make understood):
etw vermitteln [o. οικ rüberbringen]
to put sth across to sb
jdm etw sagen
2. put across οικ (trick):
jdn hintergehen [o. οικ reinlegen]
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
jdn übers Knie legen οικ
to put one across [αμερικ on] sb οικ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
jdn übers Knie legen οικ
I. across [əˈkrɒs, αμερικ -ˈkrɑ:s] ΠΡΌΘ
1. across (on other side):
über +δοτ
2. across (from side to side):
über +αιτ
3. across (all over):
4. across (unexpectedly):
ιδιωτισμοί:
across the board cutbacks
II. across [əˈkrɒs, αμερικ -ˈkrɑ:s] ΕΠΊΡΡ αμετάβλ
1. across:
2. across (on other side):
across from sb/sth
jdm/etw gegenüber
3. across (wide):
two feet across circle
4. across (diagonal):
5. across (crossword):
17 across
ιδιωτισμοί:
to put one across [αμερικ on] sb οικ
III. across [əˈkrɒs, αμερικ -ˈkrɑ:s] ΕΠΊΘ προσδιορ, αμετάβλ (crossword)
I. put <-tt-, put, put> [pʊt] ΡΉΜΑ μεταβ
1. put (place):
a price of £10,000 was put on the car
to put sb/sth in jeopardy
jdn/etw in Gefahr bringen
to stay put person
to stay put object
to stay put hair
halten <hält, hielt, gehalten>
to put the shot ΑΘΛ
2. put (invest):
3. put (impose):
to put faith [or trust] in sth
sein Vertrauen in etw αιτ setzen
to put the heat [or screws] on sb for sth αργκ
jdm wegen einer S. γεν die Hölle heißmachen οικ
to put a spell [or curse] on sb
to put a tax on sth
to put sb/sth to the test
jdn/etw strapazieren
4. put (present):
jdm etw vorschlagen
to put sth to a vote
5. put (include):
to put sth in[to] sth
etw in etw αιτ o δοτ aufnehmen
to put sth in[to] sth
etw in etw αιτ einfügen
ΜΑΓΕΙΡ (add) put some more salt in
6. put (indicating change of condition):
to put sb at risk [or in danger]
etw kaputt machen οικ
to put a stop [or an end] to sth
7. put (express):
to put sth
8. put (write):
9. put (estimate, value):
to put sb/sth at sth
jdn/etw auf etw αιτ schätzen
to put sb/sth in sth
jdn/etw in etw αιτ einordnen
to put sb/sth in a category
to put sb/sth on a level [or par] with sb/sth
jdn/etw auf eine Stufe mit jdm/etw stellen
to put a value of £10,000 on sth
den Wert einer S. γεν auf 10.000 Pfund schätzen
10. put (direct):
to put sb onto sth/sb
jdn auf etw/jdn aufmerksam machen
to put sb to do sth [or doing sth]
jdn abordnen, etw zu tun
11. put (see someone off):
to put sb on sth
jdn zu etw δοτ bringen
12. put (install):
to put sth into sth ΜΗΧΑΝΙΚΉ
etw in etw αιτ einsetzen
13. put ΙΑΤΡ (prescribe):
to put sb on sth
jdm etw verschreiben
II. put <-tt-, put, put> [pʊt] ΡΉΜΑ αμετάβ ΝΑΥΣ
III. put <-tt-, put, put> [pʊt] ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ
Verkaufsoption θηλ <-, -en>
Καταχώριση OpenDict
across ΠΡΌΘ
put ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Put αρσ
Present
Iput across
youput across
he/she/itputs across
weput across
youput across
theyput across
Past
Iput across
youput across
he/she/itput across
weput across
youput across
theyput across
Present Perfect
Ihaveput across
youhaveput across
he/she/ithasput across
wehaveput across
youhaveput across
theyhaveput across
Past Perfect
Ihadput across
youhadput across
he/she/ithadput across
wehadput across
youhadput across
theyhadput across
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Grey-crowned babblers generally have a poor ability to immigrate across unsuitable habitats.
en.wikipedia.org
His performance was praised all across the judge's panel and by other critics, who called it inventive.
en.wikipedia.org
There are approximately 2,800 local health departments across the United States.
en.wikipedia.org
Most of them do not have easy access to the legal materials from across the region which they need to undertake their studies.
en.wikipedia.org
Spending on housing, which had been on the decline since 2008, increased across all income levels except for the highest income bracket.
www.ibtimes.com
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Only in facing each other do the individual parts form a corresponding whole that puts across a floating dynamic.
[...]
www.museum-joanneum.at
[...]
Erst in ihren einander zugewandten Positionen formieren sich die Einzelteile zu einem korrespondierenden Ganzen, das eine schwebende Dynamik vermittelt.
[...]
[...]
Putting this across had also always been one of Prof. Pütz s concerns.
www.bibb.de
[...]
Dies zu vermitteln sei stets ein Anliegen auch von Prof. Pütz gewesen.
[...]
And that's what we both wish to put across: the Hansgrohe company and the athlete Daniel Unger.
www.hansgrohe.com
[...]
Und das wollen wir beide vermitteln: das Unternehmen Hansgrohe und der Sportler Daniel Unger.