Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

embargo
Embargo
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
I. em·bar·go <pl -es> [ɪmˈbɑ:gəʊ, emˈ-, αμερικ emˈbɑ:rgoʊ, ɪm-] ΟΥΣ
embargo
Embargo ουδ <-s, -s>
arms embargo
Waffenembargo ουδ <-s, -s>
arms embargo
trade embargo
Handelsembargo ουδ <-s, ->
to lay [or place] an embargo on sth
to lift [or raise] an embargo from sth
II. em·bar·go [ɪmˈbɑ:gəʊ, emˈ-, αμερικ emˈbɑ:rgoʊ, ɪm-] ΡΉΜΑ μεταβ
to embargo sth
to embargo sth
ˈtrade em·bar·go ΟΥΣ
trade embargo
Handelsembargo ουδ <-s, ->
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Present
Iembargo
youembargo
he/she/itembargoes
weembargo
youembargo
theyembargo
Past
Iembargoed
youembargoed
he/she/itembargoed
weembargoed
youembargoed
theyembargoed
Present Perfect
Ihaveembargoed
youhaveembargoed
he/she/ithasembargoed
wehaveembargoed
youhaveembargoed
theyhaveembargoed
Past Perfect
Ihadembargoed
youhadembargoed
he/she/ithadembargoed
wehadembargoed
youhadembargoed
theyhadembargoed
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
to lay [or place] an embargo on sth
to lift [or raise] an embargo from sth
to place an embargo on sb/sth
to put an embargo on sth
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
This may be done for fun, to create a photo opportunity to raise awareness of a cause or campaign, or as a competitive race.
en.wikipedia.org
It was used to produce town gas or coke, raise steam in industrial boilers or locomotives, to fuel power stations or for domestic heating.
en.wikipedia.org
The opinions of the dissenting judges raise two substantial implications.
patentlyo.com
Her fellow stallholders rally round, and secretly organise a concert at a nearby pub to help raise the money.
en.wikipedia.org
When she leaves to marry her sweetheart, he must raise the doll by himself.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Even with humanitarian exemptions from the embargo and subsequent aid programs e.g. the "oil for food" program, are entirely insufficient to be able to prevent also the devastating social and psychological consequences of the sanctions.
www.embargos.de
[...]
Auch die humanitären Ausnahmen vom Embargo und Hilfsprogramme, wie das Programm "Öl-für-Nahrungsmittel" können, da völlig unzureichend, die verheerenden, auch sozialen und psychischen Folgen der Sanktionen nicht verhindern.
[...]
For book publications an embargo period of up to 12 months before archiving in an open access repository is permitted.
[...]
www.ub.uni-erlangen.de
[...]
Bei Buchpublikationen ist ein Embargo bis zu 12 Monate bis zur Archivierung auf einem Open-Access Repositorium hinnehmbar.
[...]
[...]
An exception is made in the humanities and social sciences, where an embargo period of up to 12 months before archiving in an open access repository is permitted.
[...]
www.ub.uni-erlangen.de
[...]
Bei den Geistes- und Sozialwissenschaften ist abweichend davon ein Embargo bis zu 12 Monate bis zur Archivierung auf einem Open-Access Repositorium hinnehmbar.
[...]
[...]
The crisis between the two countries and the Libyan-imposed embargo against Switzerland caused a drastic reduction in exports to Libya in 2009, i.e., -44.6 % with relation to 2008.
www.eda.admin.ch
[...]
Durch die Krise zwischen den beiden Ländern und das libysche Embargo gegen die Schweiz brachen 2009 die Exporte in Richtung Libyen ein ( -44,6 % gegenüber 2008 ).
[...]
If your foreign relations with the USSR are very poor, they may impose a trade embargo on Tropico and you will be unable to import uranium.
[...]
support.feralinteractive.com
[...]
Falls deine Beziehungen zu der UdSSR noch nicht besonders weit entwickelt sind, dann kann das ein Handelsembargo für Tropico beschließen, und du hättest keine Chance, Uran zu importieren.
[...]