GUESTS - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο λεξικό PONS

I. guest [gest] ΟΥΣ

1. guest (invited person):

guest: Gast αρσ <-es, Gäs·te>

paying guest: zahlender Gast

paying guest (lodger): Untermieter(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>

he's been our paying guest for a long time: er logiert schon lange bei uns

special guest: besonderer Gast αρσ

special guest: Stargast αρσ

2. guest ΤΟΥΡΙΣΜ:

guest: Gast αρσ <-es, Gäs·te>

guest (in guesthouse): [Pensions]gast αρσ

guest (in guesthouse): Pensionär αρσ <-s, -e> CH

guest (hotel customer): [Hotel]gast αρσ

ιδιωτισμοί:

be my guest: nur zu! οικ

II. guest [gest] ΡΉΜΑ αμετάβ esp TV

guest: als Gaststar auftreten

to guest on an album: als Gaststar an einem Album mitwirken

ˈwed·ding guest ΟΥΣ

wedding guest: Hochzeitsgast αρσ <-(e)s, -gäste>

guest ˈspeak·er ΟΥΣ

guest speaker: Gastredner(in) αρσ (θηλ)

guest ˈvoc·als ΟΥΣ πλ

guest vocals: Gastauftritt αρσ als Sänger/Sängerin

ˈguest list ΟΥΣ

guest list: Gästeliste θηλ

ˈguest work·er ΟΥΣ

guest worker: Gastarbeiter(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>

guest ap·ˈpear·ance ΟΥΣ

guest appearance: Gastauftritt αρσ

to make a guest appearance: als Gaststar auftreten

to make a guest appearance: einen Gastauftritt haben

ˈguest-judge ΡΉΜΑ μεταβ

to guest-judge sth: Gast-Jurymitglied bei etw δοτ sein

ˈguest star ΟΥΣ

guest star: Stargast αρσ

Καταχώριση OpenDict

guest room ΟΥΣ

guest room (hotel, guesthouse etc): [Gäste]zimmer ουδ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

αγγλικά

αγγλικά

γερμανικά

γερμανικά

guest's personal effects ΟΥΣ ΑΣΦΆΛ

guest's personal effects (persönliche Gegenstände eines Gastes im Haushalt des Versicherungsnehmers): Gästeeffekten πλ

γερμανικά

γερμανικά

αγγλικά

αγγλικά

Gästeeffekten (persönliche Gegenstände eines Gastes im Haushalt des Versicherungsnehmers): guest's personal effects πλ

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

guest-worker ΟΥΣ

guest-worker: Gastarbeiter

guest-worker: ausländischer Arbeitnehmer

Ορολογία μαγειρικής της Lingenio

am Tisch zubereitet: prepared at guest's table

Present
I	guest
you	guest
he/she/it	guests
we	guest
you	guest
they	guest

Past
I	guested
you	guested
he/she/it	guested
we	guested
you	guested
they	guested

Present Perfect
I	have	guested
you	have	guested
he/she/it	has	guested
we	have	guested
you	have	guested
they	have	guested

Past Perfect
I	had	guested
you	had	guested
he/she/it	had	guested
we	had	guested
you	had	guested
they	had	guested

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

we provide indoor parking for our guests: unsere Gäste können unsere Tiefgarage nutzen

the guests filed out of the hall: ein Gast nach dem anderen verließ den Saal

it doesn't matter what the guests wear: es spielt keine Rolle, wie die Gäste angezogen sind

Schüler/Tischgäste zusammensetzen: to put pupils/guests beside each other

die Gesprächspartner bei einer Fernsehdiskussion: the guests in a TV panel discussion

die Gäste stürzten sich aufs kalte Büfett: the guests fell on the cold buffet

die anderen Gäste kommen dann später hinzu: the other guests are coming along [or arriving] later

er lud seine Gäste zu einem Diner ein: he invited his guests to a banquet

zwei Gäste mehr machen nicht viel aus: two guests more hardly make any difference

kümmerst du dich bitte um die Bewirtung unserer Gäste?: will you see to our guests please?

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Especially culotte steak is a classic dish to serve for guests.

en.wikipedia.org

The husbands families often request certain gifts, unlike in the past when guests brought gifts they had chosen.

en.wikipedia.org

Visitors who talked to him said that although he received many guests, he was always welcoming and cheerful to them.

en.wikipedia.org

Some guests became upset upon learning they have been tricked and various comments made on the show have caused outrage with viewers.

en.wikipedia.org

That fall, the rebuilt blockhouse was dedicated in a ceremony that drew hundreds of guests.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "guests" σε άλλες γλώσσες