Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

you’
Tagesordnung
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
agen·da [əˈʤendə] ΟΥΣ
1. agenda (for a meeting):
agenda
Tagesordnung θηλ <-, -en>
agenda
Traktandenliste θηλ CH
to be on/high on [or at the top of] the agenda
to be on/high on [or at the top of] the agenda μτφ
2. agenda (for action):
agenda
Programm ουδ <-s, -e>
to set the election agenda
to be on the agenda
to have a hidden agenda
to have an agenda for sb
etw mit jdm vorhaben
to lay out an agenda
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Schlingerkurs αργκ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Although there was no overarching theme for 2009, some events integrated with the national agenda.
en.wikipedia.org
Their needs ought to be placed at the forefront of the global development agenda.
en.wikipedia.org
After the agenda was decided talks proceeded slowly, with off and on again discussions.
en.wikipedia.org
Associated subjects such as human rights are included on the agenda of the discussions held during ministerial visits and other visits by dignitaries.
en.wikipedia.org
What is certain is that, an agenda for further debate must be pursued.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
What we can do is continually place this issue on the agenda in discussions with the government, industry associations, and labour unions.
[...]
www.giz.de
[...]
Was wir tun können, ist, dieses Thema in Diskussionen mit Regierung, Wirtschaftsverbänden und Gewerkschaften immer wieder auf die Tagesordnung zu setzen.
[...]
[...]
I / we wish to vote as indicated on all agenda items or I / we wish to issue the following instructions:
[...]
about.puma.com
[...]
Ich / Wir stimme ( n ) in allen Punkten der Tagesordnung mit o d e r Ich / Wir erteile ( n ) Einzelweisung wie folgt:
[...]
[...]
Topics on the agenda include working together on global challenges such as climate change, and triangular cooperation between Turkey and Germany with developing countries as the beneficiaries.
[...]
www.giz.de
[...]
Die gemeinsame Wahrnehmung globaler Herausforderungen, etwa im Klimaschutz, sowie Dreieckskooperationen mit Deutschland zugunsten von Entwicklungsländern, stehen auf der Tagesordnung.
[...]
[...]
Vetoes against the agenda or alteration motions will be determined by the assembly with single majority, but without discussion.
[...]
www.ivv-web.org
[...]
Über Einsprüche gegen die Tagesordnung oder Änderungsanträge entscheidet die Versammlung ohne Aussprache mit einfacher Mehrheit.
[...]
[...]
Last on the agenda, an alpha version of our plugin for blogger is on the works, if you have a site on blogger and want to add translation to it, just contact us.
transposh.org
[...]
Zuletzt auf der Tagesordnung, eine Alpha-Version unserer Plugin für Blogger basiert auf den Arbeiten, Wenn Sie eine Website auf Blogger und haben wollen, um die Übersetzung, um es hinzuzufügen, Kontaktieren Sie uns einfach.