PONS γερμανικά ↔ αγγλικά Μεταφραστής

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ein Abgeordneter erhält nach seinem Ausscheiden drei Monate Übergangsgeld in Höhe der Grundentschädigung, sofern er dem Landtag mindestens ein Jahr angehört hat.

de.wikipedia.org

Sie wurde danach nicht mehr als separate Feldmark ausgeschieden.

de.wikipedia.org

Die Bezugszeit von Übergangsgeldern (nach Ausscheiden des Landtags) wurde auf zwölf Monate reduziert.

de.wikipedia.org

Nach dem Ausscheiden aus dem Senat war er von 1869 bis 1871 Sonderbeauftragter der Bundesregierung für Indianerfragen.

de.wikipedia.org

Nach seinem Ausscheiden aus dem Kirchenamt arbeitete er als Mühlenbetreiber, später als Journalist.

de.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο λεξικό PONS

I. un·ter·schei·den* <unterscheidet, unterschied, unterschieden> [ʊntɐʃaidn̩] ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ

1. unterscheiden (durch Unterschiede differenzieren):

2. unterscheiden (auseinanderhalten):

3. unterscheiden (als anders erscheinen lassen):

II. un·ter·schei·den* <unterscheidet, unterschied, unterschieden> [ʊntɐʃaidn̩] ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ

III. un·ter·schei·den* <unterscheidet, unterschied, unterschieden> [ʊntɐʃaidn̩] ανώμ ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

I. schei·den <scheidet, schied, geschieden> [ˈʃaidn̩] ΡΉΜΑ μεταβ +haben

1. scheiden (eine Ehe lösen):

2. scheiden (rechtlich auflösen):

3. scheiden (trennen):

4. scheiden ΧΗΜ:

II. schei·den <scheidet, schied, geschieden> [ˈʃaidn̩] ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ

1. scheiden +sein (sich trennen):

2. scheiden +sein (aufgeben):

III. schei·den <scheidet, schied, geschieden> [ˈʃaidn̩] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα +haben (verschieden sein)

I. ent·schei·den* ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ

1. entscheiden (beschließen):

2. entscheiden (endgültig klären):

3. entscheiden (gewinnen):

II. ent·schei·den* ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ (beschließen)

III. ent·schei·den* ανώμ ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. entscheiden (eine Entscheidung treffen):

2. entscheiden (sich herausstellen):

I. aus|schei·den ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ +sein

1. ausscheiden (nicht weitermachen):

2. ausscheiden ΑΘΛ:

3. ausscheiden (nicht in Betracht kommen):

II. aus|schei·den ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ +haben

1. ausscheiden (aussondern):

2. ausscheiden (absondern):

I. be·schei·den1 [bəˈʃaidn̩] ΕΠΊΘ

1. bescheiden (genügsam):

2. bescheiden (einfach):

3. bescheiden οικ (gering):

4. bescheiden ευφημ οικ (beschissen):

II. be·schei·den1 [bəˈʃaidn̩] ΕΠΊΡΡ

1. bescheiden (selbstgenügsam):

2. bescheiden (einfach):

3. bescheiden ευφημ οικ (beschissen):

I. ab|schei·den ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ +haben

1. abscheiden ΙΑΤΡ:

2. abscheiden (separieren):

II. ab|schei·den ανώμ ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. abscheiden ΙΑΤΡ:

2. abscheiden (sich abtrennen):

I. ent·schei·dend [ɛntˈʃaidn̩t] ΕΠΊΘ

1. entscheidend (ausschlaggebend):

2. entscheidend (gewichtig):

II. ent·schei·dend [ɛntˈʃaidn̩t] ΕΠΊΡΡ (in entschiedenem Maße)

I. be·schei·den*2 [bəˈʃaidn̩] ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ

1. bescheiden τυπικ (entscheiden):

2. bescheiden τυπικ (zuteilwerden lassen):

3. bescheiden τυπικ (bestellen):

II. be·schei·den*2 [bəˈʃaidn̩] ανώμ ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα τυπικ

Schei·de <-, -n> [ˈʃaidə] ΟΥΣ θηλ

1. Scheide (Schwert-/Dolchscheide):

2. Scheide ΑΝΑΤ (Vagina):

Scheideneingang ΟΥΣ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Scheidemünze ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Scheidemünzengesetz ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Ausscheiden ΟΥΣ ουδ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

ausscheiden ΡΉΜΑ αμετάβ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

Ausscheiden ΟΥΣ ουδ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ

ausscheiden ΡΉΜΑ αμετάβ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

I. be·schei·den¹ [bəˈʃaidn̩] ΕΠΊΘ

II. be·schei·den¹ [bəˈʃaidn̩] ΕΠΊΡΡ

I. be·schei·den*² [bəˈʃaidn̩] ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ

II. be·schei·den*² [bəˈʃaidn̩] ανώμ ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα τυπικ