Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Chaos
half
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
sich αιτ auf halbem Weg treffen a. μτφ
to meet halfway
mit halbem Herzen
half-heartedly
mit halbem Ohr zuhören
to listen with half an ear
jdm auf halbem Wege entgegenkommen
to meet sb halfway
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
halfway between Rome and Florence
auf halbem Weg zwischen Rom und Florenz
halfway house
Rasthaus ουδ [auf halbem Weg]
we'll stop for coffee when we are part-way there
auf halbem Wege halten wir an und trinken einen Kaffee
midway
auf halbem Weg
midway
auf halbem Weg
at half throttle μτφ
mit halbem Einsatz
to listen with half an ear
mit halbem Ohr hinhören
to listen with half an ear
[nur] mit halbem Ohr zuhören
to meet sb halfway μτφ
jdm [auf halbem Weg] entgegenkommen

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

sich αιτ auf halbem Weg treffen a. μτφ
to meet halfway
mit halbem Herzen
half-heartedly
mit halbem Ohr zuhören
to listen with half an ear
jdm auf halbem Wege entgegenkommen
to meet sb halfway
mit halbem Ohr hinhören
to listen with half an ear
mit halbem Ohr hinhören
to half-listen
jdm auf halbem Wege entgegenkommen
to meet sb halfway
halfway between Rome and Florence
auf halbem Weg zwischen Rom und Florenz
to split the difference μτφ
sich αιτ auf halbem Weg einigen
halfway house
Rasthaus ουδ [auf halbem Weg]

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Mit halbem Salto und Kopf voran sprang er immer wieder auf ein Gussheizrohr bzw. dessen Mutter.
de.wikipedia.org
Als 1764 das Bauamt aufgelöst wurde, sollte er zu halbem Gehalt als ältester diensttuender Kondukteur beibehalten werden, quittierte jedoch Ende 1764 den Dienst.
de.wikipedia.org
Etwa auf halbem Weg der Einzelstrecken waren Biwaks aufgestellt, damit sich die Fahrer erholen konnten.
de.wikipedia.org
Er steht ein ganzes Stück westlich des Fuhrmannes, fast auf halbem Weg zu den Zwillingen.
de.wikipedia.org
Allerdings wurden sie auf halbem Weg von wütenden Gaißachern, die eine Ansteckung fürchteten, mit Mistgabeln und Dreschflegeln zurückgetrieben.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό