Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

solls
entschieden
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
de·cid·ed [dɪˈsaɪdɪd] ΕΠΊΘ (definite)
decided
entschieden τυπικ
decided
he walks with a decided limp
decided case ΝΟΜ
a decided dislike
a decided opinion
I. de·cide [dɪˈsaɪd] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. decide (make a choice):
sich αιτ gegen etw/jdn entscheiden
to decide for [or in favour of][or on] sth/sb
sich αιτ für etw/jdn entscheiden
2. decide (resolve):
sich αιτ entschließen, etw zu tun
II. de·cide [dɪˈsaɪd] ΡΉΜΑ μεταβ
1. decide (make a decision):
he decided that he liked her
to decide sb's destiny [or fate]
2. decide (bring to a decision):
to be decided in [or by] a referendum
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
to decide in favour [or αμερικ -or] of/against sb/sth
über etw αιτ entscheiden
sich αιτ entscheiden zwischen +δοτ
sich αιτ [dazu] entscheiden, etw zu tun
sich αιτ für/gegen jdn/etw entscheiden
to decide in favour [or αμερικ -or] of/against sb/sth
Present
Idecide
youdecide
he/she/itdecides
wedecide
youdecide
theydecide
Past
Idecided
youdecided
he/she/itdecided
wedecided
youdecided
theydecided
Present Perfect
Ihavedecided
youhavedecided
he/she/ithasdecided
wehavedecided
youhavedecided
theyhavedecided
Past Perfect
Ihaddecided
youhaddecided
he/she/ithaddecided
wehaddecided
youhaddecided
theyhaddecided
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
In one sense it's daft to compare this comparatively downmarket car with similar-sized upscale models.
www.telegraph.co.uk
Anyway, in earlier times these roles -- white bread, downmarket, brown, up -- were reversed.
blogs.telegraph.co.uk
Those are all upmarket features at a downmarket price.
www.heraldbulletin.com
Both also lack tactility to their controls, and their colour screens appear low-resolution and downmarket.
www.caradvice.com.au
Universities inflate scores in upmarket subjects and deflate them in downmarket ones.
www.theage.com.au
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
For us though, the choice in the finals every year anew not brought the desired result, so we could at least knock on the shoulders and congratulate us on our choice, after all, we were in the preliminary round of the Grand Prix decide, Who do we send in the big wide world.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Denn wenngleich uns die Wahl im Finale jedes Jahr aufs neue nicht das erhoffte Ergebnis bescherte, so konnten wir uns zumindest auf die Schultern klopfen und uns zu unserer Wahl gratulieren, denn immerhin durften wir im Vorentscheid zum Grand Prix entscheiden, wen wir in die große weite Welt schicken.
[...]
[...]
But known to stop until later this brings fun, therefore led us to the first stop Flamingo Berlin, den Club, which sometimes makes the bouncer and Sheila decides, who may as well not just pure and clean.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Aber bekanntermaßen bringt dieser Stop erst später Spaß, daher führte uns die erste Station ins Flamingo Berlin, den Club, in dem bisweilen Sheila die Türsteherin macht und entscheidet, wer da wohl rein und eben nicht rein darf.
[...]
[...]
The Jury under the direction of the President of the University decided to award the following eleven projects:
[...]
www.uni-goettingen.de
[...]
Das Auswahlgremium unter der Leitung der Universitätspräsidentin entschied sich für folgende elf Projekte:
[...]
[...]
Because the name 'My Drupal-, Joomla!- and WordPress column' sounds a bit bulky, I have decided after a brief brainstorming session between me and a cup of cold & cough tea for a creative and incredibly nerdy name for this column:
cocoate.com
[...]
Da sich der Titel 'Meine Drupal-, Joomla!- und WordPress-Kolumne' doch etwas sperrig anhört, habe ich mich nach einem kurzen Brainstorming zwischen mir und einer Tasse Husten- und Bronchialtee für einen unglaublich kreativen und nerdigen Namen für diese Kolumne entschieden:
[...]
In today s talent and interest is not enough time to decide for themselves for a profession, for this reason ELGO offers you the ability or during school / study to do an internship.
www.elgo.de
[...]
In der heutigen Zeit reicht Begabung und Interesse nicht aus sich für einen Beruf zu entscheiden, aus diesem Grund bietet ELGO gerne die Möglichkeit noch während der Schulzeit / Studium ein Praktikum zu absolvieren.