Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
antéchrist
verfault
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

I. rot·ten [ˈrɒtən, αμερικ ˈrɑ:-] ΕΠΊΘ

1. rotten (decayed):

rotten
verfault
rotten fruit
verdorben
rotten tooth
faul
rotten wood
modrig

2. rotten (corrupt):

rotten
korrupt μτφ
rotten
völlig verdorben

3. rotten οικ (very bad):

rotten
mies οικ
I'm a rotten cook
ich bin ein hundsmiserabler Koch οικ
to feel rotten
sich αιτ mies fühlen οικ

4. rotten οικ (nasty):

rotten trick, joke
gemein

II. rot·ten [ˈrɒtən, αμερικ ˈrɑ:-] ΕΠΊΡΡ οικ

rotten
total οικ
to be spoiled rotten child
völlig verzogen sein
one bad [or rotten] apple spoils the whole barrel παροιμ
ein räudiges Schaf steckt die ganze Herde an
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Gammelfleisch ουδ οικ μειωτ
rotten meat
angegammelt
partly rotten
morsch
rotten
der schnöde Mammon
the rotten money
schofel Verhalten
rotten
schofel [zu jdm] sein
to be rotten [or mean] [to sb]
schofel [von jdm] sein, etw zu tun
to be rotten [of sb] to do sth
verfaulte Kartoffeln
rotten potatoes
ein räudiges Schaf steckt die ganze Herde an παροιμ
one bad [or rotten] apple spoils the whole barrel
marode
rotten

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to be rotten to the core
völlig verfault sein
to be rotten to the core
bis ins Mark verdorben sein
to be rotten to the core
durch und durch schlecht sein
to be spoiled rotten child
völlig verzogen sein
bad [or hard][or tough][or rotten]luck!
so ein Pech [aber auch]! οικ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Of the reviews, 19 gave it fresh and 10 gave it rotten.
en.wikipedia.org
Even the rotten spot on the lower right of the back of the pepper does not detract from the sensuous and sensual intensity.
en.wikipedia.org
Wharf borer adults may be present in different types of habitats but larvae are almost always restricted to damp, rotten wood.
en.wikipedia.org
This rotten rock had not been revealed by borings two years earlier.
en.wikipedia.org
Nevertheless, he did not advocate an immediate disfranchisement of rotten boroughs.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
The slow-motion serenade of self-destruction called ' Manoeuvres ' would even stir emotions in a rotten heart.
www.infrarot.de
[...]
Eine Zeitlupenselbstzerstörung wie " Manoeuvres " regt selbst in verfaulten Herzen Gefühle.
www.infrarot.de
[...]
The slow-motion serenade of self-destruction called 'Manoeuvres' would even stir emotions in a rotten heart.
www.infrarot.de
[...]
Eine Zeitlupenselbstzerstörung wie "Manoeuvres" regt selbst in verfaulten Herzen Gefühle.
www.infrarot.de
[...]
It really smells like rotten eggs.
[...]
www.cityseacountry.com
[...]
Es riecht wirklich nach verfaulten Eiern.
[...]
www.cityseacountry.com
[...]
a basket with a mouldet bread roll, two rotten apples and a dried out lemon
[...]
www.umweltbundesamt.de
[...]
in einem Korb liegen ein verschimmeltes Brötchen, zwei verfaulte Äpfel und eine eingetrocknete Zitrone
[...]
www.umweltbundesamt.de
[...]
Unsound or rotten knots are tolerated
[...]
www.ihb.de
[...]
Kranke oder verfaulte Äste werden toleriert
[...]
www.ihb.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "rotten" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
πορτογαλικά
αγγλικά
ρωσικά
αγγλικά
βουλγαρικά
αγγλικά
Σερβικά
αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γαλλικά
αγγλικά
πολωνικά
αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
Κινέζικα
αγγλικά
ισπανικά
αγγλικά
σλοβενικά