αγγλικά
γερμανικά
I. im·ple·ment ΟΥΣ [ˈɪmplɪmənt]
- implement (utensil)
- Gerät ουδ <-(e)s, -e>
- implement (tool)
- Werkzeug ουδ <-[e]s, -e>
- implement (tool)
- [Gebrauchs]gegenstand αρσ <-[e]s, -stände>
II. im·ple·ment ΡΉΜΑ μεταβ [ˈɪmplɪment]
1. implement (put into effect):
- to implement sth
- etw einführen [o. umsetzen]
- to implement sth (put into effect)
- etw ausführen [o. durchführen]
- to implement a plan
- ein Vorhaben in die Tat umsetzen
- to implement a reform
- eine Reform einführen
2. implement Η/Υ:
- to implement sth
- etw implementieren [o. realisieren]
- to implement a policy of casual Friday
- einführen, dass im Büro freitags legere Kleidung getragen werden darf
γερμανικά
αγγλικά
- Schreibgerät
- writing implement
- Gartengerät
- gardening implement [or tool]
- Ackergerät
- farm[ing] implement
- Arbeitsgerätschaft
- working implement
- etw [auf etw δοτ] implementieren
- to implement sth [on sth]
- Branchensoftware auf PC implementieren
- to implement software on PC
- einer Garantiepflicht nachkommen
- to implement a guarantee
- duales System
- refuse recycling system implemented in Germany
- eine mehrgleisige Lösung
- a solution implemented on several different levels
implement
- implement
- einsetzen
| I | implement |
|---|---|
| you | implement |
| he/she/it | implements |
| we | implement |
| you | implement |
| they | implement |
| I | implemented |
|---|---|
| you | implemented |
| he/she/it | implemented |
| we | implemented |
| you | implemented |
| they | implemented |
| I | have | implemented |
|---|---|---|
| you | have | implemented |
| he/she/it | has | implemented |
| we | have | implemented |
| you | have | implemented |
| they | have | implemented |
| I | had | implemented |
|---|---|---|
| you | had | implemented |
| he/she/it | had | implemented |
| we | had | implemented |
| you | had | implemented |
| they | had | implemented |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Although it had been talked about as far as 1979, school uniforms were only implemented sometime in the mid-1990s.
en.wikipedia.org For refusing to implement rent rises, he was surcharged and jailed for three months in 1960.
en.wikipedia.org In addition to optimal safety design, new security measures will also be implemented.
en.wikipedia.org It works by implementing the bogosort on the first two elements in the list.
en.wikipedia.org Once he mastered its invention, a new movement of inspired skaters quickly followed his example and implemented it for street skating.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.kettererkunst.de Max Raffler chose only subject matter to which he had a personal relationship: utilitarian objects from daily life, agricultural implements, work and customs, festivals and processions, the scenery in which he lived, flowers and meadow herbs, farm animals and nature.
[...][...]
Der Künstler malt wozu er eine persönliche Beziehung hat: das können Gegenstände des alltäglichen Lebens sein, bäuerliches Gerät, Arbeiten und Bräuche, Festtage und Prozessionen, die Landschaft, in der er lebt, Blumen und Wiesenkräuter, Tiere des Hofes und in der Natur.
[...][...]
www.oenb.at Cattle and small domestic animals, shells, pearls, whale teeth, feathers, implements, jewelry, stones, salt, grain, dried fish, cocoa beans, tea, sugar, cotton cloth, furs, tobacco, metal, paper … the range of goods that have been used as money is virtually boundless.
[...][...]
Rinder und Kleinvieh, Muscheln, Perlen, Walzähne, Federn, Geräte, Schmuck, Steine, Salz, Getreide, Dörrfisch, Kakaobohnen, Tee, Zucker, Baumwollstoffe, Pelze, Tabak, Metalle, Papier … fast jede Ware konnte Geldfunktionen erfüllen.
[...][...]
www.fly-away.de The structure of lake dwellings as well as implements and tools is illustrated and explained.
[...][...]
Die Bauweise der Häuser im Wasser sowie von Geräten und Werkzeugen wird erklärt und veranschaulicht.
[...][...]
www.ern-gmbh.de Other implements for diagnosing, prevention, monitoring, treatment or abatement of illnesses, injuries or disabilities
[...][...]
Sonstige Geräte zur Erkennung, Vorbeugung, Überwachung, Behandlung oder Linderung von Krankheiten, Verletzungen oder Behinderungen
[...][...]
www.jurabernois.ch He made implements for neighbouring villages, even as far away as Biel; he also repaired farming implements.
[...]
Er stellte damals Werkzeuge für die umliegenden Dörfer und sogar für Biel her und flickte landwirtschaftliche Geräte.