γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Produzierte Eier gelangen wieder über den Gallenfluss in den Darm und werden ausgeschieden.
de.wikipedia.org Bis zu seinem krankheitsbedingten Ausscheiden 2002 hat er die Brauerei mehrfach umgebaut.
de.wikipedia.org Nach seinem Ausscheiden aus dem Kirchenamt arbeitete er als Mühlenbetreiber, später als Journalist.
de.wikipedia.org Die Bezugszeit von Übergangsgeldern (nach Ausscheiden des Landtags) wurde auf zwölf Monate reduziert.
de.wikipedia.org Seit einer gescheiterten Operation 1957 war er partiell gelähmt und musste aus dem aktiven Dienst ausscheiden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.bet365.com Unter Pellegrini erreichte Isco mit dem FC Malaga das Viertelfinale der Champions League, wo man sich in letzter Sekunde dem späteren Finalisten Borussia Dortmund geschlagen geben musste.
[...]
Malaga head coach Manuel Pellegrini is relishing his side s Champions League quarter-final against a Borussia Dortmund outfit he describes as ' creative '.
[...]
www.bet365.com Rafael Nadal ist an seinem 27. Geburtstag ohne größere Mühe gegen den Japaner Kei Nishikori ins Viertelfinale der French Open eingezogen.
[...][...]
Novak Djokovic recovered from a set down against Philipp Kohlschreiber to reach his 16th straight Grand Slam quarter-final.
[...]