AYANT DROIT - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Il s’agit donc, sans approfondir les caractéristiques politiques du nouveau texte constitutionnel, d’établir un nouveau pacte social qui permette d'instaurer l'État de droit.

fr.wikipedia.org

Là, un virage à angle droit délaisse un chemin de terre toujours livré aux herbes humides.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de la rémunération pour copie privée, du droit de reprographie, du droit de prêt et du droit de retransmission par câble.

fr.wikipedia.org

Le thuriféraire, qui se tient alors sur le côté droit de l'autel, lui tend alors l'encensoir fumant.

fr.wikipedia.org

Non seulement l'imprécation lancée éveille l'attention et excite la convoitise des divinités invoquées, mais leur confère sur l'objet dévoué un droit qu'elles n'auraient pas voulu ou pu exercer sans cela.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "ayant droit" σε άλλες γλώσσες

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

ayant droit <πλ ayants droit> [ɛjɑ̃dʀwa] ΟΥΣ αρσ

1. ayant droit (à une prestation, une allocation):

2. ayant droit (ayant cause):

I. droit (droite) [dʀwɑ, ɑt] ΕΠΊΘ

1. droit:

2. droit (contraire de gauche):

3. droit (honnête):

4. droit (sensé):

5. droit ΜΌΔΑ:

6. droit ΜΑΘ:

II. droit (droite) [dʀwɑ, ɑt] ΕΠΊΡΡ

droit aller, rouler:

III. droit ΟΥΣ αρσ

1. droit (prérogative):

2. droit ΝΟΜ (ensemble de lois):

3. droit (redevance):

4. droit (en boxe):

IV. droite ΟΥΣ θηλ

1. droite (opposé à gauche):

2. droite ΠΟΛΙΤ:

3. droite ΜΑΘ:

V. droit (droite) [dʀwɑ, ɑt]

VI. droit (droite) [dʀwɑ, ɑt]

I. beau (belle), bel before vowel or mute h, <αρσ πλ beaux> [bo, bɛl] ΕΠΊΘ

1. beau (esthétiquement):

2. beau (qualitativement):

3. beau (quantitativement):

II. beau ΟΥΣ αρσ

1. beau (choses intéressantes):

2. beau ΦΙΛΟΣ (beauté):

3. beau (bonne qualité):

4. beau (homme):

5. beau ΜΕΤΕΩΡ:

III. avoir beau ΡΉΜΑ

IV. bel et bien ΕΠΊΡΡ

1. bel et bien (irréversiblement):

2. bel et bien (indiscutablement):

V. belle ΟΥΣ θηλ

1. belle (femme):

2. belle (maîtresse):

3. belle ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

VI. de plus belle ΕΠΊΡΡ

VII. belles ΟΥΣ θηλ πλ

belles θηλ πλ (paroles):

VIII. beau (belle), bel before vowel or mute h, <αρσ πλ beaux> [bo, bɛl]

IX. beau (belle), bel before vowel or mute h, <αρσ πλ beaux> [bo, bɛl]

I. vieux (vieille), vieil before vowel or mute h, <αρσ πλ vieux> [vjø, vjɛj] ΕΠΊΘ

1. vieux (d'âge avancé):

2. vieux (d'un âge relatif):

3. vieux (ancien):

II. vieux (vieille), vieil before vowel or mute h, <αρσ πλ vieux> [vjø, vjɛj] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. vieux (personne âgée):

2. vieux (vétéran):

3. vieux (camarade) οικ:

III. vieux (vieille), vieil before vowel or mute h, <αρσ πλ vieux> [vjø, vjɛj] ΕΠΊΡΡ

IV. vieux ΟΥΣ αρσ

vieux αρσ (choses anciennes):

V. vieux (vieille), vieil before vowel or mute h, <αρσ πλ vieux> [vjø, vjɛj]

VI. vieux (vieille), vieil before vowel or mute h, <αρσ πλ vieux> [vjø, vjɛj]

pluie [plɥi] ΟΥΣ θηλ

1. pluie (eau, phénomène):

2. pluie (averse):

3. pluie:

ιδιωτισμοί:

fille [fij] ΟΥΣ θηλ

1. fille (descendante):

2. fille (jeune femme):

3. fille (prostituée):

ιδιωτισμοί:

démener <se démener> [dem(ə)ne] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. démener (s'agiter):

2. démener (se donner du mal):

ιδιωτισμοί:

avoir1 [avwaʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. avoir (obtenir):

2. avoir (au téléphone):

avoir¹ [avwaʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

avoir² [avwaʀ] ΟΥΣ αρσ