Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

spiegelnde
lutte

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

I. struggle [βρετ ˈstrʌɡ(ə)l, αμερικ ˈstrəɡəl] ΟΥΣ

1. struggle (battle, fight):

struggle κυριολ, μτφ
lutte θηλ (against contre, between entre, for pour, over au sujet de, to do pour faire)
armed/non-violent struggle
to give up or abandon the struggle
to put up a (fierce) struggle
they gave up without a struggle κυριολ ΣΤΡΑΤ
they gave up without a struggle μτφ

2. struggle (scuffle):

struggle
rixe θηλ
struggle
bagarre θηλ οικ

3. struggle (difficult task, effort):

it was a struggle but it was worth it
I find it a real struggle to do or doing
they had a struggle to do or doing
to succeed after years of struggle

II. struggle [βρετ ˈstrʌɡ(ə)l, αμερικ ˈstrəɡəl] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. struggle κυριολ:

struggle (put up a fight) person, animal:
se débattre (to do pour faire)
struggle (tussle, scuffle) people, animals:
struggle armies, forces:
ils ont lutté or se sont battus (for pour)
to struggle free

2. struggle μτφ:

struggle (try hard)
struggle (stronger)
to struggle to do sth

3. struggle (have difficulty) (at school, with job, in market):

struggle person, company:

4. struggle (move with difficulty):

to struggle to one's feet

I. struggle through ΡΉΜΑ [βρετ ˈstrʌɡ(ə)l -, αμερικ ˈstrəɡəl -] (struggle through)

struggle through

II. struggle through ΡΉΜΑ [βρετ ˈstrʌɡ(ə)l -, αμερικ ˈstrəɡəl -] (struggle through [sth])

struggle through snow, jungle, crowd
struggle through book, task

struggle on ΡΉΜΑ [βρετ ˈstrʌɡ(ə)l -, αμερικ ˈstrəɡəl -] κυριολ

struggle on
struggle on μτφ

struggle back ΡΉΜΑ [βρετ ˈstrʌɡ(ə)l -, αμερικ ˈstrəɡəl -]

struggle back

struggle along ΡΉΜΑ [βρετ ˈstrʌɡ(ə)l -, αμερικ ˈstrəɡəl -] κυριολ

struggle along
struggle along μτφ

class struggle ΟΥΣ

class struggle

power struggle ΟΥΣ

power struggle
frantically struggle, search
cosmic event, struggle, battle etc
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
se débattre animal:
to struggle
se débattre personne:
to put up a struggle
to struggle with
to struggle (dans with, contre against)

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

I. struggle [ˈstrʌgl] ΟΥΣ

1. struggle (great effort):

struggle
lutte θηλ
without a struggle

2. struggle (skirmish):

struggle
conflit αρσ

II. struggle [ˈstrʌgl] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. struggle (exert oneself):

struggle
to struggle to one's feet
to struggle to +infin

2. struggle (fight):

struggle
to struggle with sb/sth
to struggle with sb/sth μτφ

3. struggle (resist):

struggle

class struggle, class war ΟΥΣ βρετ

class struggle
life-and-death struggle
uphill struggle
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
to struggle with sth
s'escrimer à +infin
to struggle to +infin
to struggle
struggle
to struggle
to struggle with sb
to struggle along
to struggle
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

I. struggle [ˈstrʌg·l] ΟΥΣ

1. struggle (great effort):

struggle
lutte θηλ
without a struggle

2. struggle (skirmish):

struggle
conflit αρσ

II. struggle [ˈstrʌg·l] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. struggle (exert oneself):

struggle
to struggle to one's feet
to struggle to +infin

2. struggle (fight):

struggle
to struggle with sb/sth
to struggle with sb/sth μτφ

3. struggle (resist):

struggle
life-or-death struggle
uphill struggle
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
struggle
s'escrimer à +infin
to struggle to +infin
to struggle
to struggle
to struggle along
to struggle
to struggle
Present
Istruggle
youstruggle
he/she/itstruggles
westruggle
youstruggle
theystruggle
Past
Istruggled
youstruggled
he/she/itstruggled
westruggled
youstruggled
theystruggled
Present Perfect
Ihavestruggled
youhavestruggled
he/she/ithasstruggled
wehavestruggled
youhavestruggled
theyhavestruggled
Past Perfect
Ihadstruggled
youhadstruggled
he/she/ithadstruggled
wehadstruggled
youhadstruggled
theyhadstruggled

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Each one is more disturbing and profound than the previous, and all lead toward a life-or-death gamble and a startling, unexpected conclusion.
en.wikipedia.org
The novels are most often classified as romantic suspense, and the protagonists are put into life-or-death situations in order more clearly reveal their true characters and feelings.
en.wikipedia.org
In a life-or-death struggle, there is no chance to try again.
en.wikipedia.org
It features a new land that players can watch change according to their vital life-or-death decisions.
en.wikipedia.org
As the worker and the one remaining robot are locked in a life-or-death struggle, they see the boss robot threatening to push the trapdoor button.
en.wikipedia.org